What do you think?
Rate this book
Inul și cămeșa
http://ro.wikisource.org/wiki/Inul_%C...
16 pages, Unknown Binding
First published November 29, 1874
10 people want to read
About the author
Ion Creangă
170 books101 followersIon Creangă was a Moldavian-born Romanian writer, raconteur and schoolteacher. A main figure in 19th century Romanian literature, he is best known for his Childhood Memories volume, his novellas and short stories, and his many anecdotes.
Creangă's main contribution to fantasy and children's literature includes narratives structured around eponymous protagonists (Povestea lui Harap Alb, Ivan Turbincă, Dănilă Prepeleac), as well as fairy tales indebted to conventional forms (Povestea porcului, Capra cu trei iezi, Soacra cu trei nurori).
Like Swift or Mark Twain, Creangă is more than a story-teller for children or simply a humorist. His work is a human and social document of the ways of thinking and the life of a Romanian village in the nineteenth century. It may seem of restricted interest, owing to the local peasant setting, as well as to the language in which it was written; it carries nevertheless all the joy and pathos of a book of universal significance. Creangă's Memories symbolically picture the destiny of every child walking the path toward maturity and experience. The work inaugurates an original formula in the art of memoir writing, and represents a monument of high spirits and verbal abundance. A jovial verbal torrent, a kind of lexical spree, generously flushes this rhapsody of perennial childhood.
Creangă's main contribution to fantasy and children's literature includes narratives structured around eponymous protagonists (Povestea lui Harap Alb, Ivan Turbincă, Dănilă Prepeleac), as well as fairy tales indebted to conventional forms (Povestea porcului, Capra cu trei iezi, Soacra cu trei nurori).
Like Swift or Mark Twain, Creangă is more than a story-teller for children or simply a humorist. His work is a human and social document of the ways of thinking and the life of a Romanian village in the nineteenth century. It may seem of restricted interest, owing to the local peasant setting, as well as to the language in which it was written; it carries nevertheless all the joy and pathos of a book of universal significance. Creangă's Memories symbolically picture the destiny of every child walking the path toward maturity and experience. The work inaugurates an original formula in the art of memoir writing, and represents a monument of high spirits and verbal abundance. A jovial verbal torrent, a kind of lexical spree, generously flushes this rhapsody of perennial childhood.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
January 17, 2021
"Puseiu pânza, când da frunza,
Ş-o gătiiu în Sân-Văsii
Şi-mi păru că mă grăbiiu…
Si de lungă-i ca o pungă
Şi de lată… toată-i spartă!
Pe sulul de dinapoi,
O sută de lătunoi,
Pe sulul de dinainte,
Cioprea le mai ţine minte.
Pintre iţe şi-ntre spată
Paşte-o iapă deşălată;
Pintre iţe şi fuscei
Paşte-o scroafă cu purcei"
Ş-o gătiiu în Sân-Văsii
Şi-mi păru că mă grăbiiu…
Si de lungă-i ca o pungă
Şi de lată… toată-i spartă!
Pe sulul de dinapoi,
O sută de lătunoi,
Pe sulul de dinainte,
Cioprea le mai ţine minte.
Pintre iţe şi-ntre spată
Paşte-o iapă deşălată;
Pintre iţe şi fuscei
Paşte-o scroafă cu purcei"
September 6, 2025
un fel de tutorial de facut camasi in care Creanga isi flexeaza slangul mai mult ca oricand
January 12, 2025
O poveste cu morală, asemănătoare ca idee și realizare cu Acul și Barosul. De data aceasta o plantă de in "stă de vorbă" cu o cămașă din același material.
Cămașa știe câte ceva despre lume și viață, dar planta este cu muuuuuuuuuuuult mai inteligentă și îi povestește acesteia cât de înrudite sunt. Școlarii citesc și e de presupus că bagă la cap. Înainte de a vă delecta cu un scurt citat, am o singură întrebare, evident, retorică: cum ar fi o conversație modernă, între o plantă de in sau bumbac și-o cămașă din poliester?
Iată cum glăsuia cămeșa, acu aproape 150 de ani:
– "Mică burueană, nu ştiu de unde-ai mai scos atâtea despre mine. Ei, dragă, poate nu ştii că oamenii mai fac pânză şi din sora noastră cânepă, şi din fratele nostru bumbac, ba şi din înghimpătoarea urzică mai fac un fel de pânză. Dar în fabrici se ţes fel de fel de pânzeturi, mult mai uşor şi în timp mult mai scurt."
Cămașa știe câte ceva despre lume și viață, dar planta este cu muuuuuuuuuuuult mai inteligentă și îi povestește acesteia cât de înrudite sunt. Școlarii citesc și e de presupus că bagă la cap. Înainte de a vă delecta cu un scurt citat, am o singură întrebare, evident, retorică: cum ar fi o conversație modernă, între o plantă de in sau bumbac și-o cămașă din poliester?
Iată cum glăsuia cămeșa, acu aproape 150 de ani:
– "Mică burueană, nu ştiu de unde-ai mai scos atâtea despre mine. Ei, dragă, poate nu ştii că oamenii mai fac pânză şi din sora noastră cânepă, şi din fratele nostru bumbac, ba şi din înghimpătoarea urzică mai fac un fel de pânză. Dar în fabrici se ţes fel de fel de pânzeturi, mult mai uşor şi în timp mult mai scurt."
May 24, 2015
Read as part of the volume 'Povesti. Povestiri. Amintiri' by Ion Creangã.
Displaying 1 - 4 of 4 reviews