Хрустальная пирамида

御手洗潔 #7

by Sōji Shimada, Содзи Симада, Артём Кривцов (translator)

Продолжение культовой интеллектуальной загадки "Токийский зодиак".
Уникальная головоломка, связывающая ХХ век с древней цивилизацией.

На крохотном островке у самого побережья Луизианы стоит странная 30-метровая каменная башня. На седьмом, самом верхнем ее этаже 15 августа 1986 года обнаружили мертвым очень известного человека, члена богатейшего клана Америки. Он… захлебнулся морской водой. Едва не выпавшие из орбит глаза свидетельствовали: в момент смерти покойник испытал жуткий испуг. А тело осталось в такой позе, будто он изо всех сил плыл кролем.
Вход в башню закрывала массивная, плотно прилегающая сейфовая дверь, запертая изнутри. Иным путем в глухое строение попасть никто не смог бы. Кроме того, несколько человек с утра до вечера непрерывно наблюдали за башней и окрестностями и не заметили ровным счетом ничего подозрительного. Да, и погода была ясная.
В Америке нет никого, кто смог бы разгадать тайну этой невозможной, сверхъестественной смерти. Но на другой стороне Тихого океана живет гениальный сыщик Киёси Митараи, способный найти разгадку за несколько дней…

"Ничто никогда не озадачивало американскую полицию так, как эта смерть в августе 1986 года и необъяснимое место обнаружения трупа… А еще накануне возле башни видели странное существо с торчащими как у волка ушами, большими круглыми глазами и ртом, разрезающим щеки от уха до уха. Чудовище, видимо, поздно ночью появилось из моря". - Кадзуми Исиока

"Бог Загадки" - так называют Содзи Симаду в Японии.
Обладатель литературной премии № 1 в Японии - "Японской детективной литературы".
Член элитной группы японских писателей Red Circle Authors.
Несколько десятков миллионов книг, проданных в одной только Азии.

"Великий Содзи Симада буквально изобрел целый поджанр "логической загадки"..." - The Guardian

"Симада умеет сочетать совершенно фантастические преступления с логичными и прозрачными решениями этих загадок - и способен завести в тупик самого проницательного читателя". - Publishers Weekly

Genres: Mystery, Detective, Japan, Fiction, Japanese Literature

480 pages, Hardcover

First published October 1, 1991

About the author

Japan language profile here 島田 荘司
Russian language profile here Содзи Симада

Reviews

[Yuliya · Rating 2 out of 5]

Книга оказалась довольно скучной, несмотря на интересную завязку
Японская размеренность не идёт на пользу детективу, по ощущениям, в книге все только и делают, что общаются справками из Википедии.
Слишком много воды, половина книги вообще очень слабо связана с сюжетом (сцены на Титанике, например), их вообще спокойно можно было пропустить, ничего от этого бы не изменилось
Сама загадка интересная, но так как она раскрыта - вообще полный швах. О чем-то я догадалась в середине, о чем-то вообще нельзя было догадаться, потому что такой информации в книжке не было.
Сам детектив появляется только в середине книги, и это какая-то слабая, неприятная и неинтересная пародия на Шерлока Холмса. Его Ватсон - вообще картонный.
Была очень заинтересована в начале, но полностью разочарована в конце

[A13 · Rating 2 out of 5]

Тот случай, когда лучше проще, чем вот так. Запертой комнаты достаточно было вполне, зачем надо было нагромождать древний Египет, крушение Титаника, Википедию в нехилых объемах, затем чуть меньше текста про Голливуд, любовную линию, химическое оружие, Австралию? Мотивация убийцы все равно слабенькая, а разгадка включает в себя рояль в кустах.

[αcolon · Rating 3 out of 5]

扯到我了，御手洗侦探这个大忽悠，幸好岛田没趁机在小说里偷偷骂读者这都能信，毕竟御手洗侦探不嫌人蠢也是他的优点，不然一定一堆人中枪之后气急败坏。炫学好看，教大家少中垃圾科普套路，伪解答很帅，最后的真解密在本格推理的角度上非常牵强，什么兄弟长得一样想假死完全是无中生有，密室也是纯扯，被论证好久的铁线动不了和窗户打不开，其实全都能动，还不需要任何魔法和机关就靠力气。埃及篇和船上篇，船上篇对推理“有帮助”，但是御手洗侦探说了那是纯扯，也就是说船上篇和埃及篇完全没什么用。但是谁叫我喜欢岛田塑造的御手洗侦探？这本主要讲玲王奈对御手洗侦探的感情线，并不冒犯地写出了两个人的魅力，我还挺喜欢的。这本书的玲王奈比起《黑暗坡》的那个意思精神病的玲王奈完美许多，感觉岛田喜欢玲王奈，他想说玲王奈就是一个特别与众不同的好女人，但是更爱御手洗，于是才愿意让自己喜欢的玲王奈唯独喜欢御手洗。

[Kuma · Rating 2 out of 5]

岛田一定很喜欢看《世界十大未解之谜》这种地摊文学。不太理解有什么搞双重解答的必要，本来看完第一个解答心里还在想这天马行空的挺有趣，结果非要抛出第二个无聊且也没多合理的第二解答。

[二六 侯 · Rating 2 out of 5]

推理愛好者比在下精明的多的是，這邊就不談那些推理詭計了吧。全書的引子是島田展開文明論的兩段故事，鐵達尼的部分還可以，但是古埃及的部分就……背景設定比古王國還早的話，死者之書、貨幣、玉米這些元素不應擺進去，完全虛構可能還比較好些。強調科幻感OK，但也要有足夠基底，否則談起人類文明這麼宏大的東西就顯得虛。