Τρία ελληνικά μονόπρακτα

by Thanassis Valtinos, Θανάσης Βαλτινός

Μεικτό Κακουργοδικείο Αθηνών. Συνεδρίασις της 18ης Οκτωβρίου 1957.
Συκοφαντική δυσφήμισις δια του Τύπου.
Μηνυτής Θ. Η. Βασιλόπουλος, αντιστράτηγος ε.α.
Κατηγορούμενος Δ. Γ. Ζαφειρόπουλος, υποστράτηγος ε.α.
Αντικείμενο της ποινικής υποθέσεως: «Κρίσεις του δευτέρου περιεχόμεναι εις το βιβλίον του "Αντισυμμοριακός αγών 1945-1949", περί φοβίας του πρώτου και εγκαταλείψεως θέσεως κατά την διάρκειαν μαχών των επιχειρήσεων Βίτσι του μηνός Σεπτεμβρίου 1948».
Ανάγνωσις του κατηγορητηρίου.
Ο πρόεδρος καλεί τους ενδιαφερομένους προς συμβιβασμόν. «Δια το συμφέρον των ιδίων και δια να μην αποκαλυφθούν σοβαρώτατα πράγματα».
Αρνούνται.
Ο μηνυτής απαιτεί «να προχωρήση η δίκη δια να μην πεθάνη με το στίγμα του δειλού».
Ο κατηγορούμενος δηλώνει «ότι εμμένει εις τα υπ' αυτού γραφέντα».
Πρώτος καταθέτει ο μηνυτής κ. Θ. Βασιλόπουλος. Τονίζει ότι τα όσα αναφέρει εναντίον του ο κατηγορούμενος είναι ανακριβή.
Μηνυτής: Υπάρχουν γεγονότα, κύριε πρόεδρε, τα οποία ο εγκαλούμενος διαστρέβλωσε αν και εγνώριζε την αλήθεια, δεδομένου ότι ήτο επιτελάρχης της XVης μεραρχίας, εις την οποίαν υπήγετο και η υπ' εμέ 22α μεραρχία. Είναι ψευδές ότι αντικατεστάθην διότι υπέδειξα φοβίαν. Το αληθές είναι ότι ετραυματίσθην. [...]

Περιεχόμενα

Α΄ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΜΙΑΣ ΔΙΚΗΣ (ξεσηκωμένα από τις εφημερίδες της εποχής)
Β΄ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ
Γ΄ ΝΑΙ, ΑΛΛΑ KENWOOD

77 pages, Paperback

First published January 1, 1978

About the author

Thanassis Valtinos (Greek: Θανάσης Βαλτινός) was born in an Arcadian village in the Peloponnesus in 1932. He first achieved national recognition with the publication of his widely read novellas The Descent of the Nine (1963) and The Book of Andreas Kordopatis (1964).
In addition to his novels, novellas and short stories, he has translated classical Greek drama for the Art Theater of the late Karolos Koun, and written film scripts in collaboration with film director Theodoros Angelopoulos, most notably the award-winning Voyage to Kythira (Cannes Film Festival, 1984)
His novel Data from the Decade of the Sixties won the National Book Award for Best Novel in 1990 and was short-listed for the Aristeion European Literature Prize in 1991. He was awarded the Cavafy Prize (2001), the Petros Haris Prize, conferred by the Academy of Athens for lifetime achievement (2002), and the Gold Cross of Honour of the President of the Greek Republic (2003).
He served as president of the Society of Greek writers from 1990–1994, and again from 2005–2009. In 2008 he was elected a member of the Greek Academy.

Reviews

[MTK · Rating 2 out of 5]

To πρώτο κείμενο είναι εξαιρετικό: μέσω των ολιγοσέλιδων πρακτικών μιας δίκης συκοφαντικής δυσφήμησης της δεκαετίας του 1950, ο συγγραφέας κατορθώνει να μας δώσει ένα στιγμιότυπο του Εμφυλίου Πολέμου, ένα σύντομο ψυχογράφημα στρατιωτικών και μια άκρως ρεαλιστική και πάντα επίκαιρη εικόνα της πορείας των υποθέσεων συκοφαντικής δυσφήμησης. 4 αστέρια.

Το δεύτερο, μια σειρά επιστολών προς ένα φυλακισμένο που καλύπτει χρονικό διάστημα πολλών ετών, αφήνει να αχνοφαίνεται μια συναρπαστική ιστορία, ενδεχομένως να άξιζε να γίνει μυθιστόρημα, αλλά δυστυχώς ο συγγραφέας απαξιεί να μας την πει. Σαφώς η επιστολική μορφή περιορίζει την αφήγηση, αλλά είναι δουλειά του συγγραφέα να μας δώσει παρόλαυτά μια σαφή, αν όχι ακριβή, ιδέα της ιστορίας. Εδώ αρνείται να μας αποκαλύψει ούτε για ποιο λόγο είναι φυλακή ο άνθρωπος αυτός ούτε τι στο καλό συνέβη στην σχέση του με την γυναίκα του και εγώ τουλάχιστον δεν κατόρθωσα να καταλάβω την σχέση του με τους μισούς περίπου αποστολείς των γραμμάτων. 2 αστέρια.

Το τρίτο μόνο ως κακόγουστο αστείο μπορώ να το εκλάβω. Οι οδηγίες χρήσης και συντήρησης ενός πολυμηχανήματος για την κουζίνα (που φτιάχνει από κοκορέτσι μέχρι καπουτσίνο), συν μερικές συνταγές, υποθέτω ότι σκοπό είχαν να διακωμωδήσουν προϊόντα που διαφημίζονται ως πανάκεια σε όλα τα προβλήματα, αλλά η ξερή έκθεσή τους δεν πετυχαίνει με τίποτα τον στόχο.

Η βαθμολογία μου ήταν αποτέλεσμα συμψηφισμού.

[Elina · Rating 4 out of 5]

Σου μιλά, όπως πάντα, για μια Ελλάδα που έχουμε ξεχάσει ή που δε ζήσαμε ποτέ. Αναρωτιέσαι πόσες αλλαγές έγιναν σε τόσο λίγα χρόνια. Από που περάσαμε, τί περάσαμε και τελικά...πήραμε το μάθημά μας; Ο καθένας μας ας βγάλει τα συμεπράσματά του.
Συστήνεται ανεπιφύλακτα!

[Ioanna · Rating 1 out of 5]

Wtf
Τέτοια τάξη, τέτοια αλφαδιά δεν την έχω δει

[Anna · Rating 3 out of 5]

Αρχικά να γνωστοποιήσω το γεγονός ότι ο Θανάσης Βαλτινός είναι ένας από τους αγαπημένους μου Έλληνες συγγραφείς!Και δε δανείστηκα τυχαία το συγκεκριμένο μυθιστόρημα του.Έβαλα σκοπό να διαβάσω μέσα στην ερχόμενη χρονιά όλα τα βιβλία του που μέχρι στιγμής δεν έχουν περάσει από τα χέρια μου!Όσον αφορά το συγκεκριμένο μυθιστόρημα να πω μόνο πως τρίτο μέρος θα σας εκπλήξει.

[Antonis Michailidis · Rating 4 out of 5]

Ένα μικρής έκτασης βιβλίο-ρεπορτάζ της εποχής του, όπως και τα "Στοιχεία για τη δεκαετία του 60". Ο απόηχος του εμφυλίου μέσω μιας δίκης μεταξύ αξιωματικών του Εθνικού Στρατού, τα γράμματα ενός ποινικού που βρέθηκαν πεταμένα στις εγκαταλειμμένες φυλακές των Χανίων και το...προσπέκτους ενός θαυματουργού μίξερ γνωστής εταιρίας συνιστούν αποτυπώματα της εποχής. Ένα βιβλίο-ρεπορτάζ.

[Antonio Papadourakis · Rating 2 out of 5]

Σαν το 'Στοιχεία γιά τη δεκαετία του '60', αλλά χωρίς την πληρότητα του.