Les marins ne savent pas nager, I

by Dominique Scali

Genres: Fantasy

480 pages, Mass Market Paperback

Published April 4, 2024

About the author

Née à Montréal en 1984, Dominique Scali est romancière, journaliste et nostalgique de toutes les époques qu’elle n’a pas vécues. Son premier roman, À la recherche de New Babylon (2015), a été traduit en anglais et en espagnol.

Reviews

[Jonathan Lafrance]

DNF. Abandonné après 348pages. J’ai voulu aimer ce livre qui a commencé si fortement. Belle prose, monde bien pensée mais je n’ai pas de motivation de prendre le livre et encore plus découragé de savoir qu’il y a un deuxième tôme…à revisiter plus tard quand j’aurais étudié mon Larousse

[sharpdelilaah · Rating 4 out of 5]

C’était une bonne lecture très solide. Le world building se tient vraiment bien, tout est lié de manière ultra intéressante et originale à la mer. Ça nous sort de nos yeux occidentalo centrés & de nos lunettes héritées du romantisme pour nous montrer une vision de la mer qui paraît en fait plus réaliste que la notre, et qui en plus est fascinante dans ses applications précisées jusque dans l’orthographe choisie (une précision qui me fait penser au seigneur des anneaux mais c’est peut être juste parce que je viens de le lire mdr).

Les chapitres de la narrations sont entrecoupés de chapitres titrés et historiques, qui se lisent comme des chroniques médievales, depuis un futur tout sauf neutre et qui ajoutent à l’épaisseur du monde créé par l’auteur. Donc c’est vraiment très intéressant et ça éclaire le chapitre d’après, mais en même temps ça force une lecture réflexive qui s’empêche de suivre l’histoire sans la mettre en perspective, qui refuse de lire hors d’un contexte que pourtant on apprend au compte goutte, mené par un narrateur intransigeant & volontaire. Clairement petit message inspiré de la discipline scientifique qu’est l’histoire (c’est pour ça que je pense à Frodon etc)

donc ça se lit bien, c’est intéressant, surprenant, original, et si vous voulez lire sur la mer telle qu’elle est, je recommande! ça fait du bien de lire un auteur francophone de temps en temps pour tous mes fans de romans historiques ou annexes à l’historique

[Caroline LeDuc · Rating 4 out of 5]

L'auteur a su créer un monde dans lequel je me suis immergée avec intérêt. Beau texte. Personnage principale intriguante et forte. Les divisions en parties et en chapitres apportent un beau rythme.

[LéonB · Rating 2 out of 5]

mouais
pas du tout du tout le roman d'aventure attendu
pas nul mais vide des reflexions constructives espérées

[umi]

dnf

not really engaging

[Plankton · Rating 3 out of 5]

Je sais pas trop quoi en penser.
L’univers est cool y’a toute une ambiance ok sympa, c’est assez bien écrit etc mais on comprend pas trop ou l’histoire va et les personnages sont pas hyper attachants et changent souvent.
Peut être qu’il faut lire la suite pour être fixé

[Alea Althor · Rating 4 out of 5]

3.75

[Myriam CROUZIER · Rating 1 out of 5]

pas adhère. arrêt de lecture au bout de 100 pages

[Julie · Rating 4 out of 5]

Une lecture captivante. J'adore le personnage de Danaé, je me suis toujours demandée comment telle ou telle situation allait terminer, j'étais curieuse de ce qui allait arriver après, qui serait le prochain personnage, il y a tout plein de mini retournement de situation. Le rythme est vraiment chouette, avec les petits chapitres qui expliquent le fonctionnement de l'île. C'est une lecture innovante que je recommande.

[Mathilde Poquillon · Rating 4 out of 5]

4 voire 4.5

Un peu lent à démarrer mais plutôt parce que j’avais du mal à me concentrer, et pas du fait de l’intrigue elle-même.
J’ai beaucoup aimé la manière dont les chapitres du récit sont rythmés par de brèves précisions de contexte qui permettent d’éviter les notes de bas de page et de rappeler le caractère « historique » de la « biographie » de Danaé Poussin que nous lisons.
On ne s’attache pas vraiment aux personnages, on s’intéresse à comment certains moments de sa vie les ont poussés à réaliser les actes historiques pour lesquels ils sont supposément restés dans la mémoire de l’île d’Ys - exactement comme pour une vraie biographie. Le tout dans un décor extrêmement bien planté d’une île européanisante du XVIe siècle environ (en plein commerce triangulaire). Il s’agit d’un roman à la fois très immersif et pourtant très tranquille, dans lequel le lecteur est bercé au fil des marées et des années.

La construction du monde m’a fait penser au premier tome de Capitale du Sud, un autre roman que j’ai beaucoup aimé ! Bien qu’il s’agisse de deux atmosphères très différentes, elles m’ont laissé la même sensation en tant que lectrice.

[Fabrizio · Rating 3 out of 5]

3.5
Une langue et un univers indéniablement riches et inventifs. Malheureusement, la longueur des descriptions tend quelque peu à affaiblir le souffle romanesque de cette épopée. À la fin du premier tome, le cœur et les motivations de Danae demeurent un peu opaques, et on se surprend presque à ressentir plus d’empathie pour les personnages secondaires que pour l’héroïne. Le retournement de situation à la fin du premier volume donne toutefois envie de connaître la suite et la fin de cette étonnante aventure.

[Princess Poums · Rating 4 out of 5]

Un peu laborieux de m'immerger dans le roman au début, mais j’ai fini par apprécier la traversée !
Ys est un univers complet et bien pensé, dont les côtes et les coutumes sont décrites de façon poétique, lente, fine. J’irai sûrement plonger dans les eaux du tome deux bientôt 🧜‍♀️

[Leandraa · Rating 4 out of 5]

Cette partie de ce roman m'a transporté. J'ai aimé suivre les aventures de ces personnages et découvrir l'histoire d'Ys.

[Mélissa · Rating 3 out of 5]

La fin est vraiment intéressante, mais ça m’a pris bcppp de temps à embarquer dans le livre.