Gut genug.

by Birgit Vanderbeke

German

110 pages, Paperback

First published January 1, 1993

About the author

Birgit Vanderbeke was a German writer. Vanderbeke grew up in Frankfurt am Main after her family moved to West Germany in 1961. She studied Law, Germanic and Romance languages. The English translation of her debut novel, Das Muschelessen, by Jamie Bulloch was published in 2013 by Peirene Press as The Mussel Feast. Since 1993 she has been living in southern France.

(from Wikipedia)

Reviews

[Anke Strömann]

0,5 Sterne
Mir hat das Buch überhaupt nicht gefallen! Die Autorin hat versucht das Kinder bekommen besonders witzig und übertrieben darzustellen. Allerdings kam es mir vor, als hätte eine Forest Gump ähnliche Frau (obwohl ich nicht Forest Gump mit diesem Vergleich beleidigen will) ein Kind bekommen. Diese Frau Ragotsky hat mich einfach nur genervt und aufgeregt. Und es kam mir immer wieder diese Frage: Sollte eine in diesem Maße geistig eingeschränkte Frau überhaupt ein Kind bekommen, und wenn es dann doch dazu gekommen ist, behalten? Stichwort "Kindeswohlgefährdung": da sie zum Beispiel das Kind wissentlich in Gefahr bringt und eine von einer Kinderärztin diagnostizierte Gelbsucht einfach nicht behandeln lässt??? Ach ne, war ja gerade keiner da, er ihr da helfen und raten konnte...
Die gute Dame müsste ja schon jenseits der 35 gewesen sein, als sie schwanger wurde, da vorher nicht ohne triftigen Grund zu einer Fruchtwasseruntersuchung geraten wird und sie weiß ohne Zweifel wer Proust und Sartre ist. Aber da hätte jede 12 jährige Teenie Mutter mehr Einfühlungsvermögen einem Baby gegenüber!
Ja, mir ist vollkommen klar, dass diese Dummheit ein stilistisches Mittel ist! Aber das war mir doch viel zu übertieben! Da gibt es wesentlich bessere und humorvollere Bücher darüber, die man das Abenteuer Kind meistern kann!
Einen extra Punkt gibt es, weil die Kernaussage stimmt: Es kommen unheimlich viele mit guten Ratschlägen bei der ersten Schwangerschaft und im ersten Lebensjahr des Kindes. Und die lautesten Ratschläge kommen oft von Leuten ohne Kinder. Trotzdem gibt es genug Menschen, die sich mit Kindern auskennen und die man fragen kann!!!! Und letzens Endes hat jede Mutter ab einem gewissen Alter eben ein Bauchgefühl, dem man auch vertrauen sollte. Außer anscheinend Frau Ragotsky...

[Elsa Eklund · Rating 2 out of 5]

Upplägger av boken och skrivstilen var inte min favorit. Tråkigt att läsa en bok utan kapitler, blir lite väl tungt i längden då man inte får nå pauser.
Boken fick mig ändå att skratta högt ett par gånger och därför är jag tvungen att ge två stjärnor för det. Mammor till barn som fått barn kan verkligen vara lite skrattretande ibland.

[Lina · Rating 3 out of 5]

3/5 ich sag ehrlich, sowas könnten viele Menschen schreiben. Es war gar keine sprachliche Raffinesse oder jegliche Satz Verbindungen, sondern einfach nur einzelne nüchterne Sätze, die geschildert haben, wie es ist, ein Kind zu kriegen, es war teilweise recht interessant, aber eigentlich komplett langweilig und man war nicht wirklich in der Sprache gefangen.

[Katrin · Rating 1 out of 5]

Merkwürdiges Buch. Es handelt von einer Frau, die nie viel mit Kindern am Hut hatte, aber dann eins bekommt. Klingt ja erstmal ganz nett, vor allem, wenn man selbst gerade ein Kind bekommen hat.Um zu verdeutlichen, wie wenig die Frau (und überhaupt jeder) übers Kinderkriegen und alles, was damit zusammenhängt, weiß, ist das Buch in einem ganz komischen Stil geschrieben. Ständig steht da sowas wie "und sie wussten auch nicht, wie es geht." Ich verstehe, wie das gemeint ist, aber es funktioniert leider nicht, jedenfalls nicht bei mir. Vielmehr hat das schon nach drei Seiten so genervt, dass ich das Buch zertrampeln wollte. Außerdem ist es heutzutage sehr unglaubwürdig, dass jemand so wenig übers Kinderkriegen oder -haben weiß -- selbst wenn man sich damit nicht beschäftigt, hat man ein paar Dinge doch mitgekriegt! Doofes Buch. Und dabei hab ich schon mal was Gutes von FRau Vanderbeke gelesen.

[Natasakos · Rating 5 out of 5]

.