‫إسلام الشارع: الدين في الأدب العربي الحديث‬

by Muhsin J. al-Musawi, محسن جاسم الموسوي, هاجر بن ادريس (Translator)

يسلّط هذا الكتاب الضوء على العلاقة الديناميكيّة التي تربط الدّين بالشارع، كما صوّرها الأدب العربي الحديث، ويثير الكتاب أسئلة مهمّة حول الفجوة التي تفصل المثقف العربي عن العامّة. ولئن استند الكتاب على طرح سوسيولوجي بالأساس فإنّ الكاتب انتهج قراءة متأنية فاحصة لعدد من النصوص السردية والشعرية، مثبتاً بذلك تجديداً في التحليل من جهة، وأهميةَ تقاطع الدراسات من جهة أخرى. ولعلّه لم يصدر من قبل كتابٌ بهذا الثراء والتنوّع في رصد سمات القطيعة بين النّخبة والعامّة، وهو - إذ يستطلع مسبّبات ذلك - يفّسر أيضاً الفجوة التي سمحت لتيّارات سلفيّة وترجيعات هشّة بالظهور ثانية على حساب الفكر النهضوي. يمثّل النصُّ في مجمله استقراءً لتشابك العلاقة بين إنتاج المعرفة وإنتاج الفضاء.

Genres: Islam

265 pages, Paperback

First published January 1, 2009

Reviews

[Mahmoud · Rating 3 out of 5]

شعرت بقدم كبير من عدم التنسيق في الكتاب ، المؤلف لم ينظم الفقرات بحسب محتواها بشكل يعطي نمطا منظما يسهل اتباعه وقراءته وفهمه واستجلابه ، الفكرة الأساسية من الكتاب - متابعة تطور علاقة النخبة الأدبية بالشارع العربي من خلال موقفها من دور الدين في مجمل الحية - جيدة وقد أدى المؤلف حسنا فيها إلى بعض الشيء ، أنا أعترض عموما على تهجمه الزائد على حداثية الأدباء كنوع من التبعية الثقافية للمستعمر ، لأنه حتى وإن كان هذا الاتهام في بعضه صحيحا فإنه يتجاهل الطبيعة الكونية للكثير من الأفكار الحداثية ، وقد يؤدي لتمجيد أوتفهم لأفكار ومواقف رجعية أثبت تتاريخنا الماضي والحاضر ( كتب هذا الكتاب قبل الربيع العربي فلم ير المؤلف الأثر النهائي للعودة للأصولية الثقافية للدينية كيف كانت أقبح وأعنف وأشد سوء وفشلا من أي من فعل النخب التي يهاجمها ) يعترف المءلف جزئيا بخطر الأصولية في الكتاب ، لكن لا يعطيها القدر الكافي من الاهتمام ، نعم أتفق معه ولو جزئيا أن الانعزال الثقافي للنخبة العربية ترك مساحة في الفضاء العام المتوسع مع نشوء الدولة الوطنية استغلها الأصوليون والرجعيون للسيطرة على الفضاء ولكن الكاتب لا يقدم نقدا كافيا للاصولية ذاتها ولا بديلا حقيقيا للمسائل الشائكة التي يرى أن النخبة العربية فشلت في حلها.