نصابالصبیان منظومهای از قرن هفتم هجری قمری اثر ابونصر فراهی است که در آن برابر فارسی بسیاری از واژههای عربی را بیان کرده است. نصاب الصبیان همانگونه که از نام آن بر میآید در اصل برای آموزش کودکان نوشته شده اما برای هر کسی که خواهان یادگیری عربی باشد مفید است. این منظومه با هر واژۀ عربی یا چند مترادف عربی، یک واژۀ فارسی یا مترادف آن را همراه دارد. علاوه براین مصنّف نام ماههای ایرانی و رومی و اطلاعاتی دربارهٔ اموری از قبیل زنان پیغمبر و فرزندان او دوازده امام و امثال اینها را به نظم کشیده و در آخر کتاب آوردهاست. تصحیح حسن انوری بر پایۀ قدیمیترین نسخ خطی موجود از این کتاب به روش انتقادی انجام شده و شامل دویست بیت اصیل این منظومه و بدون ملحقات است.