مجموعه قدم اول واقعا یکی از بهترین و جامع ترین دسته کتاب هایی هست که می تونه خواننده رو با موضوع یا عنوان خاصی آشنا کنه. این جلد از مجموعه "ریاضیات" با وجود بعضی اشکالات ساختاری و ترجمه های نچسب و بعضی مباحث کمی خسته کننده باز یکی از خلاصه ترین و مفید ترین منابع فارسی برای دوره کردن سریع تاریخ و مفاهیم مهم ریاضی به شمار می ره. خوندنش هم برای من دانشجو حتی خالی از لطف نبوده و فکر میکنم ارزش وقتی که گذاشتم رو داشت.
آن قسمتهايي كه دانشش را داشتم مي فهميدم ولي بخشهايي كه دانش ي در موردش نداشتم نامفهوم مي شد. ترجمه اش خيلي راحت نيست و تصاوير در نسخه فارسي كه من خواندم ناواضح هستند و گاهي دركش نمي شدند. ولي كلا براي مرور تاريخچه رياضيات و خاستگاه خيلي مسائل كه صرفا در مدرسه درس داده ميشوند جالب بود.
کتاب خوبی بود. قبلا هم کتاب آشوب را از همین نویسنده و مجموعه خوانده بودم. این کتاب را هم پسندیدم. البته برخی جاها احتمالا به فرهنگ متفاوت نویسنده خوب قابل فهم نبود.