Jump to ratings and reviews
Rate this book

Negra

Rate this book
Nirvana del Risco es la primera heroína negra cubana que se muestra desnuda, abierta y descarnada ante lo que por prejuicios muchos esconden: la bisexualidad, el racismo, la política, el miedo y la cercana intimidad con el enemigo. Hija de la generación de los años 60 y rebelde protagonista habanera en los 2000, recorre el camino entre lo prohibido y lo sagrado, revelando así ocultas recetas asentadas en una cultura afrocubana (Regla de Ocha). Rituales que van desde la dinástica brujería cubana, aquella que pocos aceptan abiertamente y se usa en rituales y conjuros cotidianos, hasta el complejo equilibrismo entre raza, sexo, política y religión.

Nirvana huye del oráculo convencida de que el culto afrocubano conserva la leyenda de su vida, pero decide liberarse y cambiar las reglas, desobedecer la letra que le dictan los orishas, retirando así de su vida los antídotos a terribles designios que la acompañan desde su nacimiento.

Condimentos endémicos, acentos oriundos y sensuales, sabores agridulces y tropicales revelan una parte escondida de la mezclada nacionalidad cubana. A esta modelo criolla e ilustrada se le presenta un camino épico, único y oscuro que atraviesa con arrojo, ruta pasional entre Cuba y Francia, donde intenta asentarse, derribando tópicos y rompiendo los estigmas que significan ser hoy en el mundo una hermosa mujer cubana y negra como la noche. El destino trágico de esta heroína narra una parte sensible y poco explorada por la literatura femenina latinoamericana. Con un lenguaje mágico y contemporáneo, la autora nos invita a un viaje singular bañado por sublimes Lágrimas negras.

La palabra «Negra» es para algunos un término tabú; para la protagonista de esta espléndida novela contiene toda la música, el sabor y el sentimiento de su cuerpo, su alma y su nación.

«La prosa de Negra, sacudida por la percusión, es un compendio de música, raza, pasión, política, sexo, magia, injusticia, religión, épica, sabor, olor» (Xavi Ayén, La Vanguardia).

«El erotismo y una sexualidad narrada con fuerza expresiva y sin tapujos se convierte en uno de los motores de la novela: los amantes masculinos y femeninos de la protagonista propician vivos capítulos en los que una encendida prosa poética corre sabiamente en paralelo… Hay aquí una rememoración de Las Habanas del pasado, la hermosa ciudad de Cabrera Infante, o la de aquella visita de Sartre y Beauvoir (con el fracaso posterior de sus predicciones de libertad y justicia)... Guerra sabe contar, como buena cubana, sin descuidar el humor y un profundo sentido del absurdo» (Ernesto Calabuig, El Mundo).

«Utiliza el lenguaje musical de los afrocubanos para introducirnos en la historia y lo hace con un léxico exuberante, algo que la caracteriza, que te atrapa y que cuando lo hace quiebra la trama para llevarte a otro lugar, a donde quería llegar la autora… Es una de las nuevas voces más interesantes del panorama literario latino actual. Es una voz fresca y exuberante que plantea las cosas desde la “cubanidad”» (Nieves Fontova, El Correo).

«La escritora cubana Wendy Guerra, polémica y polifacética, se vuelve a desnudar en su cuarta novela, una asfixiante pero seductora inmersión en las calderas del Caribe más oscuro» (Sergi Siendones, La Vanguardia).

«La escritura íntima le ha servido a la escritora, poeta y actriz cubana Wendy Guerra para valerse de una voz que, al tiempo que coquetea con la poesía, con la frase profunda, va despuntando una trama rica en matices y color que se hunde en la historia profunda y diversa de su país… La voz ofrecida es la de Nirvana del Risco, una mujer que es símbolo de la negritud y la cultura afrocubana… Un lenguaje personal y una escritura íntima que muestra, en toda su desnudez, la tenacidad de una leyenda y de una mujer que supo reunir en sí misma toda la pasión de lo prohibido y lo sagrado» (Diego Gándara, La Razón).

«Sus libros son un poderoso retrato generacional de los incómodos nietos de la revolución… Tienen la misma estrella de lo prohibido, y lo prohibido naturalmente lleva más luz aunque también más sufrimiento» (L. Santiago Méndez Alpízar, El País).

«El laconismo de su título poco tiene que ver con la exuberancia verbal, sensorial y estilística que despliega… Negra es la ambiciosa y provocadora cuarta novela de la narradora y poeta cubana Wendy Guerra, cuyas maneras cautivan a buena parte de la crítica desde que arribara a España en 2006 con Todos se van (Premio Bruguera)» (Matías Néspolo, El Mundo).

320 pages, Paperback

First published January 1, 2013

13 people are currently reading
280 people want to read

About the author

Wendy Guerra

26 books125 followers
Wendy Guerra (born December 1970) is a Cuban poet and novelist. Guerra contributes to different magazines, such as Encuentro, La gaceta de Cuba, and Nexos, as well as visual arts magazines.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
39 (22%)
4 stars
44 (25%)
3 stars
64 (36%)
2 stars
17 (9%)
1 star
10 (5%)
Displaying 1 - 30 of 32 reviews
Profile Image for Alejandra Arévalo.
Author 4 books1,916 followers
April 8, 2018
Nina es una mujer cubana que acaba de tener un aborto y decide viajar a Francia con sus sueños, recuerdos y costumbres. En una narrativa en primera persona, Wendy Guerra construye un personaje que busca romper moldes de mujeres negras y bisexuales pero se queda en el intento. No creo que la literatura, sobre todo la ficción, deba tener la experiencia personal del autor para crear personajes, pero sí creo que debe tener la información y empatía, no para escribir de ellos sino para crear en sí un personaje creíble. Creo que ahí le falla a Guerra. La exotización de las mujeres negras es una línea muy delgada que a veces la autora cruza, pero ese es un pensamiento que me cruzó a mí, podría variar en lectores. Como les digo, sí creo que cualquier persona puede crear cualquier personaje, de imaginar se trata la literatura, pero cuando imaginamos personajes vulnerables es necesaria una investigación detrás y hay que tener mucha paciencia para que ese personaje resulte verosímil.
Profile Image for Abril G. Karera.
484 reviews266 followers
April 18, 2018
What! Es un libro que falla de muchas maneras, pero la más grave, a mi parecer, es que Nirvana se desdibujó terriblemente. ¿Cómo dice esa frase? ¿Y quién la dijo? "Puedes escribir sobre lo que sea, pero si no lo haces creíble ni la verdad vale".
Profile Image for Ms Lecturas.
321 reviews19 followers
June 15, 2025
una desgarradora historia en la que se nos narra lo que es vivir en Cuba siendo negra.
Lo que es vivir en Cuba siendo apolítica.
Lo que es rechazar los ritos religiosos y paganos en Cuba.
La historia de una mujer que busca su futuro sin poder soltar su pasado.
Muy recomendable
📖❤️
Profile Image for Val n.n.
233 reviews4 followers
June 3, 2020
Negra es un viaje de emociones, un viaje que tienes que hacer de forma pausada, que se siente de forma diferente en cada paso.

Primero que nada debo aclarar que al acabarlo he leído algunas opiniones y reseñas en otras partes y muchas lo califican de caótico, sin un hilo conductor claro que puede parecer desvaríos por parte de la protagonista. Creo que esto depende de cómo entres al libro y cómo lo leas. Mi recomendación: que entres a él con una mente abierta, con pequeños pasos y abierto a detenerte a cada momento a investigar pequeños detalles que van a enriquecer la lectura. Definitivamente no es un libro que te vas a acabar en una sentada.

Lo que si, dicho sea de paso, ¡Anagrama que rayos crees que haces! Nirvana no es ninguna heroína (al menos a mis ojos) en fin, siguiendo a lo que íbamos y nos interesa.

La historia es contada por Nirvana, una cubana de ascendencia negra. Que nos va a presentar su vida y una Cuba cruda donde conoceremos parte de la cultura, de la religión, política, nos hablara de temas controversiales como la sexualidad y la bisexualidad. Nos va a hablar del racismo fuera y dentro de Cuba. Pero no nos confundamos Nirvana a pesar de tener muchas opiniones e ideas claras se siente perdida y el libro es su intento de encontrarse (quizá por eso da la sensación de desvarío e inconexo si lo quieres leer de frente y sin parar) sus diferentes desiciones en la vida para evitar lo que siempre le ha dicho el oráculo (esto tiene que ver con la religión yoruba) "tu destino declara un final trágico" del cuál ella se niega a creer afirmando que ella puede escribir su destino. Una novela que por lo mismo viene acompañada de ese toque mágico o místico (sigue teniendo mucho que ver la cuestión de la religión yoruba). Esta novela está divida en tres partes diseñadas para que las sientas de diferente forma cada una.

Cómo dije anteriormente al leerlo mi recomendación es que te detengas a investigar a cada paso, los nombres de autores o cineastas no están ahí solo porque si. Ayudan a entender un contexto histórico. Algunas palabras que podrían ser reemplazadas por palabras más comunes están ahí porque así se llaman esas cosas en Cuba. Las frases en francés tienen su punto para cada capítulo. Las palabras que podrías pasar de largo pero que si buscas te pueden brindar una explicación de dónde vienen y abrirte el panorama a datos históricos o cuestiones de su religión. E incluso las recetas que suelen aparecer están ahí para reafirmar el sentido de magia y religión yoruba (eso sí, yo no las llevaría a cabo a menos que seas un brujo o bruja o tengas ayuda de un babalawo... Hay energías con las que es mejor no jugar)
63 reviews14 followers
August 9, 2016
3.5/5e ESTRELLAS.
Negra no es exactamente un libro. Es un compendio de divagaciones de una mujer negra, de sus desamores, sus desgracias, las muertes y las tradiciones cubanas. De su familia, de Francia, de Lu, de su sexualidad, de su religión, de su mente, de su espirítu, de su vida, sus sueños y su otra vida.
De su narradora.
Negra deja entrever cómo era Cuba hace veinte años o más, cómo relacionarte con la persona incorrecta puede llegar a costarte caro.
Nirvana del Risco, la protagonista, está embarazada de un blanco y tiene que ir a dejar las cenizas de la amante de su madre a Francia, mientras su mejor amiga y compañera sexual, Lu, hace una tesis sobre el racismo que más tarde publicará en Marsella o París.
Una de las cosas que no me gustaron fue la ambigüedad. Gracias a esto, no hay trama; son puras divagaciones y frases inconexas que poco a poco van teniendo sentido.
Además, se puede notar un poco la influencia de Gabriel García Márquez por cómo Wendy escribe el libro, ya que ella era alumna de Gabo.
Me gustó la historia, pero la ambigüedad le bajó muchos puntos.
Un libro memorable, para recordar.
Profile Image for Nea Poulain.
Author 7 books554 followers
January 17, 2025
Adendum al 2023: I thought some weird shit.

http://www.neapoulain.com/2018/03/wen...

Creo que en todos los libros de Guerra encontramos cosas que esperamos de Cuba y cosas que no esperamos. Cuando yo iba en la primaria recuerdo que me contaban que Cuba era un infierno en la escuela porque eran comunistas y en mi casa siempre fueron admirados de Castro y del Che, así que recibí muchos mensajes encontrados. Negra fue el primero para mí y, definitivamente, creo que por cualquier libro de Wendy Guerra que empieces te vas a encontrar con esos contrastes entre lo que esperan (lo que te cuenta la gente de lo que oyó que le contó un amigo sobre Cuba) y lo que no esperas (lo que saben los que viven en la Habana). De hecho, el libro juega con eso:
Lu se quejó a los anfitriones, pero nuevamente se escandalizaron, pues lo que se le da a alguien del Tercer Mundo es de agradecer; y si vienes de Cuba mucho peor: se supone que te están salvando la vida

En Negra, además de encontrarnos de lleno con un país y una ciudad llena de misticismo como es La Habana, nos encontramos con su protagonista, Nirvana, una cubana negra que sufre el racismo y el doble estándar y huye de las tradiciones de la brujería y los conjuros mientras intenta, digámoslo de alguna manera, encontrarse.

En realidad lo de encontrarse es un poco trampa porque no me queda claro qué tan perdida está, pero por la voz narrativa, intuyo que mucho. Wendy Guerra tiene una voz narrativa que no varía demasiado de novela a novela, sin embargo, aunque no haya tanta diferencia, ninguna de sus novelas se parece a la otra. Así que, a su modo, aunque las voces se parezcan (porque los tres libros que están aquí los narra en primera persona), las protagonistas son muy diferentes entre sí. Lo que nos lleva, precisamente a la protagonista de este libro: Nirvana alza la voz con todas sus opiniones, busca lo que quiere, huye de designios que no le favorecen. No es definitivamente una heroína (Anagrama, get your shit together para hacer sinopsis) afrocubana. Quiero analizarla a fondo porque no sé hasta donde lleva Nirvana y hasta donde llega la visión que Guerra tiene de ella como única representación de la mujer negra.

Porque durante todo el libro (y aunque Nirvana hable al contrario), queda claro que no es más que una representación del imaginario general de La Mujer Negra, parte token, parte personaje de verdad. Y es que hay partes y partes. Cuando el libro se refiere a su sexualidad, parece abordarlo desde el fetiche (más bien, toda una colección de ellos), es como un token. Cuando el libro habla de racismo en general (con excepciones) dice las cosas bien, pero muchas veces con un discurso aprendido de memoria que no suena tan natural. Sin embargo, al hablar de política, de Cuba, de la visión de Cuba en el extranjero, al momento que Nirvana cuestiona el idealismo de los franceses con respecto a cuba, creo que florece más como personaje de verdad que como un token.

Lo que me hace preguntarme cómo planeaba escribirlo Guerra y si lo hizo por medio de supuestos que tiene sobre la comunidad afro de su país. La verdad es que no puedo saberlo. Y como dice Roxane Gay: no hay problema en escribir sobre algo que no eres (porque de otro modo caemos en una espiral sin remedio de políticas de identidad), pero hay que hacerlo bien. Por eso creo que Guerra falla en algunas cosas y lo hace magistral en otras. Cuando Nirvana habla del ser cubano, es magistral, porque sospecho que eso es algo que Guerra conoce de primera mano.

Por lo demás, sólo quiero anotar Wendy Guerra hizo un gran trabajo incluyendo las recetas de todos los conjuros en el libro, al final de los capítulos; que me hubiera gustado que ciertas partes fueran menos apresuradas, pero con el contenido en general de trama quedé un poco satisfecha (tengo quejas sobre la manera de presentar el discurso, pero el libro tiene un núcleo argumental que se mueve, así que estructuralmente no hay problema). Ya para acabar nada más voy a rescatar una cita que me encantó porque básicamente se mete con el primero mundo:
Podíamos contarle a la prensa que esa fundación se embolsaba el dinero de las becas para estudiantes, y que estábamos pasándola mal, pero no: sólo te creen si hablas algo malo de Latinoamérica o de África, de los árabes, es lo corriente. Pero si hablas duro y te quejas muy fuerte de este Primer Mundo, pocos estarán dispuestos a aceptarlo.

Recuerden que el libro lo pueden encontrar en Bookmate: https://goo.gl/dW8NDX
Profile Image for Tatiana.
257 reviews1 follower
July 22, 2017
Estuve dudando en tre 3 y 4 estrellas. El estilo me encantó, hacía tiempo que no leía un autor nuevo (para mí) en español que me deslumbrara de tal manera con sus palabras. Pero la historia... empezó muy bien y luego la tercera parte del libro siento que se le escapó un poco de las manos. O al menos a mí no me convenció mucho como se fueron dando las cosas a partir de allí. Eso si, me quedo con la curiosidad de seguir leyendo a esta autora.
Profile Image for Clau Nyappy.
104 reviews2 followers
January 4, 2023
Estaba renuente a leerlo porque había leído otra novela de ella que me había parecido cansada y repetitiva, aunque tuvo sus partes disfrutables. Pero la verdad que bueno que me la puse para el Guadalupe reinas porque si la disfruté. No me gustó tanto el cierre que le da a la personaja, pero quitando eso estuvo bastante amena.
Profile Image for Karla.
141 reviews1 follower
June 24, 2022
Aunque empecé disfrutando el libro, considero que el personaje se fue diluyendo y fue perdiendo credibilidad. También considero que la autora, sin intención, cayó en estereotipos de la bisexualidad y las mujeres negras.

Sí me generó mucha nostalgia hacia Cuba, pero tampoco contextualizaba, por lo que entiendo que a muchas personas les costara seguir el hilo conductor de la historia. No es mi libro favorito y el final me pareció bastante malo :(
Profile Image for Ozmar Pedroza.
96 reviews11 followers
November 20, 2021
"Yo soy el borrón en tu muro. Caña sembrada, cultivada, cortada, quemada por negros; cobrada por blancos. Azúcar prieta, melaza, raspadura, miel de purga, melao caliente."

La lectura de este libro fue muy ligera y eso me agradó. Con todo el misticismo que rodea la historia de Nirvana es un texto escrito desde "fuera", así lo veo yo, puesto que impera la mirada extranjera sobre lo exótico cubano, y aunque la novela se empeña en anunciar que justo esa idea debe ser desechada, la trama cae en ese argumento. Mucho desconozco de la historia post revolución cubana y de las injusticias del régimen, sin embargo, creo que la historia nos cuenta sólo el lado amable de un cunul de vivencias más lúgubres y aterradoras que sólo se enuncian como el pasado familiar de la protagonista. Negra es una mujer trágica pero enérgica que es bien llamada como heroína.
Creo que la lectura de este libro es cadenciosa y rítmica, y vale la pena conocer esta lectura que la autora nos ofrece.
Profile Image for Nora.
Author 9 books285 followers
April 13, 2014
Me parece que en este libro la tentación de muchos temas venció a Guerra y eso diluyó mucho la historia. Hay hilos tirando hacia todos lados, de manera que por momentos el sentido es confuso, o más bien pálido, mientras que se abordan ámbitos promisorios que tampoco llegan a desarrollarse satisfactoriamente. Uno termina el libro porque Wendy Guerra sabe seducir y siempre entrega algo que nos mantiene atentos -y hay momentos muy logrados- pero a esta novela le falta la honestidad de Todos se van, de manera que aunque la historia sea potente no es, de forma alguna, tan contundente como aquella, a la que se le perdonan incluso ingenuidades técnicas que en Negra sí que hacen ruido.
Profile Image for Paulina.
553 reviews23 followers
August 9, 2014
Este es el primer libro originalmente en español que leo en un buen tiempo.

Me gusto mucho el lenguaje que usa Wendy Guerra, sus descripciones son realmente mágicas, hace que sientas lo que está sucediendo, no solo lo físico, también todo lo emocional. Es una historia verdaderamente rica en historia y cultura que no se queda sin personajes ricos en personalidad y características que encuentras no solo en personas que conoces pero también en ti mismo.

Definitivamente quiero leer más de esta autora.
Profile Image for Alvaro.
184 reviews5 followers
May 18, 2017
Primera obra de Wendy Guerra que leo. Me gusta que al principio reconozca que "nuestra vida ha sido narrada por Pedro Juan Gutiérrez... nosotras vemos cosas de las que Pedro Juan escribe sin pelos en la lengua..." porque es justamente en esa atmósfera habanera, digna y canalla a la vez, donde discurren muchas de las páginas de este compendio de historias donde la voz la encarna una mujer negra que no se limita por las convenciones sociales, aunque padece muchas de ellas. A veces pierde el hilo, pero su sinceridad en la escritura atrapa hasta el final.


Profile Image for St. Clair.
615 reviews
April 3, 2015
4'5/5

"-¿Entonces somos o no somos iguales?
-No, cada ser humano es único."


"Siempre habrá personas que se salgan de la fila."
Profile Image for Carolina.
462 reviews16 followers
August 8, 2024
Leí este libro en un fin de semana, hace rato que no leía una novela en tan corto tiempo, Negra es de esos libros que simplemente no puedes soltar y te lo llevas hasta el baño. Hay varias cosas que me gustaron mucho y otras que no tanto de la novela, empiezo por lo primero.

Creo que todo el tiempo que la novela se desarrolla en Cuba fue lo que más me gusto, cuando Nirvana (alias Nina) esta en Francia no podía dejar de añorar el contexto latinoamericano.

Me parece sumamente original que la protagonista es una mujer negra, joven que vive en Cuba ya bien entrado el siglo XXI. En dónde muy en el pasado quedó la revolución de Castro y se vive más bien bajo el yugo de su dictadura. A través de la mamá de Nina y sus memorias revivimos toda la esperanza que en su momento tuvo la población (particularmente lxs jovenes) con una revolución socialista, pero las vivencias actuales de Nina nos regresan a la realidad para demostrarnos que en Cuba como en muchos otros países latinoamericanos sigue imperando un contexto donde se vive violencia, discriminación, machismo, pobreza, falta de acceso a servicios/recursos, desempleo, etc.

Me declaro fan de todas las referencias a ser una cimarrona y una mujer negra por parte de Nina. Cuando ella compara la discriminación que vivió en Cuba en una zona de ricos y blancos por el hecho de ser negra, a discriminación (o xenofobia) que vivió en Marsella por ser negra y Cubana, UFFF me pareció magistral. Para mi refuerza la idea de si me van a discriminar al menos que sea en mi idioma y en mi país.

AMÉ la narrativa tan erótica que nos regala Wendy a lo largo de toda la novela. Y es que Nina es una mujer totalmente liberada sexualmente, que es capaz de tener un baile erótico con un wey que acaba de conocer en una fiesta, irse de la fiesta (de trabajo por cierto) a cogérselo a la playa, o tomar como pareja al ex esposo de la amante de su mamá.

Respecto a lo segundo. No me gustó que hacia el final de la novela Nina andaba bien apendejada. Como no iba a saber que se estaba acostando con el titular (aunque fuera interino) de la oficina de EEUU en Cuba, tampoco sabía el desalojo que habían vivido los vecinos de la colina donde montó su fabrica durante el triunfo de la revolución, dejo toda la marihuana que el francés había plantado hasta que ese problema le factura muy caro. Por qué fregados fue a ver a la cárcel a ver a su ex, yo sé que eso es culpa de que ese wey la matara pero creo que si se metió en problemas que se los pudo haber ahorrado si no lo hubiera buscado.

Otra cosa que no más bien no entendí es por que si Nina había estudiado derecho, se dedicaba al modelaje y luego al mundo de las televisoras, por qué no buscaba ejercer de abogada. Tal vez, la autora nos quería hablar indirectamente del desempleo o del papel hegemónico que tiene el Estado en el mercado laboral en Cuba, pero a mi no me quedó tan claro.

Yo siendo una mujer mexicana mestiza seguramente no soy la mejor para hablar sobre las mujeres afrolatinas o afrocaribeñas, pero me permito hacer el siguiente comentario. Creo que el gran pero que le pongo a esta novela cuya prota es una mujer negra cubana es que Wendy la autra, es una mujer blanca. Y es que no puedo dejar de pensar en la paradoja que esto implica; por ejemplo, en la novela se habla del pelo afro o de la piel oscura y la autora tiene el pelo lacio y la piel clara. Creo que hubiera sido súper valioso leer estas experiencias de una mujer para las que esto sea su realidad.

Pero bueno eso no quita que como lectora que tome la tarea de buscar autoras negras de países latinoamericanos o incluso afromexicanas.

Con todo y esto, sí me gusto mucho la pluma de Wendy y creo que la voy a seguir leyendo.
Profile Image for Yobaín Vázquez.
551 reviews10 followers
September 5, 2024
Vengo de dos buenas lecturas y esta me pareció muy menor. Si bien tiene un inicio deslumbrante, poco a poco se va convirtiendo en una novela más. La propuesta introductoria que tiene poesía, ensayo, cadencia, etc., no se sostiene porque, a mi parecer, esto debió ser un relato.

Aquí nos presentan a Nirvana, una chava cubana negra, modelo y que tiene una visión desencantada de la revolución y del socialismo tropical. Al principio nos presenta esa realidad tan propia, de las opresiones que vive y obviamente del realismo, todo esto con opiniones descarnadas y punzantes.

Pero luego viene un desarrollo del personaje por medio de un viaje que hace a Francia, a partir de ahí hay un desapego con lo que se narró anteriormente. Conocer la Cuba desde los ojos de una chava racializada deja paso a un drama con un francés al que lleva a la isla para involucrarlo en un negocito de cremas y menjurjes varios.

Yo sentí que había momentos en los que Nirvana decía cosas que estaban permeadas por una realidad que no necesariamente vive una persona negra. Ahí llega a decir que también hay racismo hacia los blancos (!!!). Pensé si no era algo propio del personaje, pero no se desarrolla, ya saben, tipo de personas oprimidas que dan la razón a sus opresores con ese tipo de opiniones. Fue un desliz de la autora.

Pero a grandes rasgos, una novela que cojea por traicionar su propia narrativa. Algo que me parecía que la salvaba eran los pequeños extractos de rituales, pero el impacto del inicio no vuelve a aparecer. Y también habría que señalar que no es necesario poner epígrafes en cada capítulo, sobre todo si no dicen apenas nada.
Profile Image for Lilián Carrasco.
74 reviews2 followers
December 5, 2019
“No, cada ser humano es único. Y los hijos de los hijos de los hijos de los nietos de esclavos hemos atravesado caminos diferentes, que se nombran en la piel y se sufren con el alma.
Cada negro sube al poder, intenta usar las normas de siempre, normas hechas por los blancos. No podemos manejar igual sus patrones culturales, ni hacer valer los nuestros sólo por el estigma de la piel… eso también es racismo.”
Nirvana del Risco (Negra) es una protagonista que ha tenido acceso a educación, aún así es marginada por su color de piel, además, por las políticas cubanas no podrá ascender, emprender, progresar o vivir en libertad. Constantemente la vida la va colocando en situaciones extremas y ella siempre romperá los convencionalismos y dictará y vivirá bajo sus propias reglas. Aunque el eje central de la novela es el racismo, podemos encontrar como aborda la sexualidad, la brujería y la religión (yoruba).
Nina siempre criticara Cuba, pero ama tanto ese lugar que regresa, pues no encuentra su lugar en otra parte.
Profile Image for Johannes.
180 reviews7 followers
February 18, 2022
I'm taking advantage of my Cuban's boyfriend, and what books he has, and this was yet another good discovery. As usual, I know what to expect from Guerra, and any writer that left the island and is free to go beyond the borders of both the censorship imposed by the government, and the one the Cubans self imposed on themselves, just in case, for they never know. And they would rather prevent than being sorrow.

As others well wrote already, this isn't a book per se but a ramble, it does not follow a line, and requires time, and dedication, not because is difficult to read in itself, no, there is just an amount of let downs any reader can take, and in every Cuban story after the regime there is quite a bunch of them.

Nirvana isn't any heroine but it wasn't a victim either of the regime, in any case, she was a victim of her own self, of daring to dream in a country where that ends up being punishable by law.
Profile Image for Santiago Palmeros.
35 reviews1 follower
March 1, 2022
Una historia que me abrió las puertas a un nuevo mundo del cual quiero conocer más. Está escrito como una serie de fragmentos del pensamiento de la protagonista. Casi sin rumbo fijo. De una manera muy poética que por momentos es hermoso, pero que para mi afecta la narrativa. Es un vistazo rápido por la vida de la protagonista desde su perspectiva y me hubiese gustado que fuera un vistazo mucho más lento. Transmite de manera hermosa los matices entre amar y extrañar a Cuba, y, en palabras de la protagonista, padecerla. Es una historia increíble y con mucha belleza, pero con la cual nunca me pude enganchar totalmente en un nivel más emocional. Me hubiese gustado un ritmo mucho más lento, más descripción y más introspección... pero ese soy yo.
Profile Image for Juan.
7 reviews
August 23, 2017
Fascinating, I don't know how to describe it precisely but it does weakens different emotions. This is my first book from Wendy Guerra and I want to continue reading all of her work. I read it in Spanish as it's the original language on which it was written.
Spa: Fascinante, no sé como describirlo precisamente pero despierta una variedad de sentimientos y emociones. Mi primer libro de Wendy Guerra y seguro quiero leer toda su obra.
Profile Image for Maye Ruiz.
28 reviews3 followers
June 13, 2024
Diría que este libro fue un sandwich para mi.
Comenzó fascinándome, sobre todo, que es una narración que huele y sabe.
Me gustaron los pequeños capítulos, las notas, las citas y el erotismo del libro me pareció genial.

Todo iba genial, hasta que por ahí de la página 150, sentí la historia borrosa, no entendí en qué punto regresa a Cuba. Por momentos se cayó la historia para mí.

Aunque debo decir que el giro del final le devolvió una Estrellita más a este libro.
Profile Image for Jose Alberto.
1 review1 follower
December 14, 2017
me encantó la frase, "¿ que haces cuando do no te dejan salir de un país, de un lugar o de una relación? te vas, así de simple"
tiene muchas frases filosóficas y en si un gran libro, más sin embargo a veces no quedan claro muchas ideas y te pierde entre la ideología política de cuba y los pensamientos polémicos de la protagonista
Profile Image for Andrea.
55 reviews
January 5, 2022
La propuesta de una mujer negra y bisexual siendo la protagonista animaba mucho, sin embargo, me encontré con la descripción exotizada del personaje de una cubana negra por parte de una cubana blanca. La creación y desarollo del personaje y de la historia misma deja mucho que desear.
Profile Image for Karla Segovia.
78 reviews2 followers
December 26, 2023
Me sorprendió el final y tiene líneas interesantes pero no pude comprar la historia ni los personajes. Todos parecen falsos o muy estereotipados
Profile Image for L..
6 reviews1 follower
June 9, 2024
Completísimo, trata tantísimos temas y con una crudeza...
21 reviews
July 7, 2025
no logré enganchar con el personaje. buenas descripciones de escenas de sexo. deslenguado lenguaje. aún así no conecte con la historia y se me hizo tedioso leerlo
Profile Image for Andrea Aviña.
11 reviews3 followers
June 8, 2020
El libro rompe con la construcción discursiva del paraíso socialista cubano, ruptura a mi parecer muy necesaria. Hay una denuncia, un llamado de atención a esa Cuba de la década de los setenta, que nos obliga a mirar el racismo y el afán de la homogeneización ideológica del Estado. Hay mucha historia y reflexión en torno a lo cultural y es valiosa la recuperación que nos presenta sobre la religión yoruba y sus rituales, que, nos acentúa, es legado resultado de la esclavización de poblaciones africanas llevadas a la isla.
En otro plano, es una narración que se disfruta mucho desde los sentidos, se desborda en olores y sabores, nos traslada y nos enajena a ratos. Hay algunas partes, que son pocas, que me resultan vagamente consecuentes y poco necesarias en la historia de Nirvana; sin embargo, la obra regresa a su cause y termina de tal modo que nos deja un estupor del que necesitamos unos minutos para recuperarnos.
Dentro de lo estupendo hay desaciertos, el amor entre mujeres, el de Nirvana y Lu, a pesar de que, en un principio, se proyecta como una relación central, un pilar para la protagonista es en realidad relegado y postergado dentro de la narración. Hay una preponderancia de las relaciones heterosexuales y se refleja en la exotización y sexualización tremenda alrededor de la figura de la mujer negra, el erotismo narrado no sale de los lugares comunes: Nirvana "disfruta" ser sometida, lastimada y penetrada por vergas grandes. Es decepcionante que las etapas de la vida de Nirvana se marquen en relación con sus romances, en los que, dicho sea de paso, es el refugio emocional de los hombres.

A pesar de lo anterior, me quedo con ganas de leer otros trabajos de Guerra.
Profile Image for Irais Elvira.
434 reviews8 followers
July 25, 2014
Esta muy interesante la parte donde narra usos y costumbres de Cuba pero como que tiene demasiada información y no supo que meter en la novela y lo metió y mezclo todo. Al final no entendí realmente de que se trataba la novela.
Profile Image for Jaime Garba.
53 reviews3 followers
September 15, 2014
Una prosa muy bien estructurada, la narrativa sólo se ve lenta en partes donde la historia pierde un poco de intensidad pero logra salir y retomar el paso y continuar hasta el final con esa escritura bella.
Displaying 1 - 30 of 32 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.