• Draws on the famous Thai epic poem and imagines two young teenagers of today magically transported into the story of The RamekinWritten jointly by Graham Watts and Woranuj (Laem) Maneerungsee, both journalists in Thailand, in Thai and English under the pen name Tamlin Bea. This book draws on the famous Thai epic poem and imagines two young teenagers magically transported into the story of The Ramekin. Totsaken lands two contemporary Thai teenagers in the bewildering world of The Ramakien, in which Prince Ram, assisted by the wily Hanuman and his monkey army, seek to rescue Ram’s wife Sida from the clutches of the Demon King. In this telling, they cannot do it without the help of the children, a girl with near superpower martial arts skills and a boy with nerdish technical skills and the courage of a lion. In the process they have to defend their own world from the rage of the Demon King. Totsaken is a fast-paced and exhilarating novel requiring no prior knowledge of the poem but brings the Thai epic vividly to life for a new generation. It's a fantastical, gripping and exhilarating novel.
This book was very cool. I had just been to the grand palace when I started reading it so it put the story into great perspective. It shows good and evil and what it means to be both. The last section was a bit dramatic as Totsaken was riding in a Tuk Tuk in Bangkok but it was still an interesting read.
This book is written for teenagers. The story is a blend of the Ramayana and the lives of two kids from Bangkok. During a school trip to the Temple of the Emerald Buddha, the children Catt and Rawin, are pulled into the universe of the Ramayana. Some local Thai deities are also woven into the story.
Because the story and most of the characters come from the Ramayana, it may be difficult for some readers to understand the flow of the plot or the nature and behavior of the original characters. Their personalities have been slightly modified to make sense in the modern world, which I believe is one of the strongest aspects of the book. For example, when Hanuman burns Lanka, Catt cries over the deaths of many innocent demons. Similarly, Rawin questions the war itself, arguing that it is fought over a woman (Sida or Sita) and the pride of two powerful kings, while countless civilians die for no reason. These powerful observations encourage young readers to think critically, even about mythological stories.
Each character is shown with both good and bad sides, emphasizing that humans and gods alike have the capacity to do good or evil. What matters is the willpower to choose the right path or to restrain oneself from doing harm.
In the story, Ravan (Totsakan) disappears from the city of Bangkok and returns to the Ramayana universe. No one seems to have killed him, yet his funeral is said to have taken place there, leaving behind a sense of mystery.
I grabbed this book, excited to see a Thai focused children's book in English. As an English teacher here in Thailand I immediately wanted to see if I could use this as a novel study for my students, which I am now developing. I hope my students will enjoy it as it certainly inspired me to read more about the Ramakien!