What do you think?


Zonder grenzen
Dutch
258 pages, Paperback
First published January 1, 1991
About the author
Kristien Hemmerechts
101 books65 followersKristien Hemmerechts is een Vlaams schrijfster. Zij was van 1992 tot aan zijn overlijden in 1997 gehuwd met de dichter Herman de Coninck.
Kristien Hemmerechts in de Nederlandstalige Wikipedia
Kristien Hemmerechts in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Kristien Hemmerechts bij "Schrijversgewijs"
Kristien Hemmerechts bij Uitgeverij De Geus
Kristien Hemmerechts is a Flemish writer. From 1992 until his death in 1997 she was married to the poet Herman de Coninck.
Kristien Hemmerechts in the English Wikipedia
Kristien Hemmerechts in de Nederlandstalige Wikipedia
Kristien Hemmerechts in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Kristien Hemmerechts bij "Schrijversgewijs"
Kristien Hemmerechts bij Uitgeverij De Geus
Kristien Hemmerechts is a Flemish writer. From 1992 until his death in 1997 she was married to the poet Herman de Coninck.
Kristien Hemmerechts in the English Wikipedia
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
February 11, 2026
De verspringingen in de tijd leken mij niet echt functioneel voor het verhaal-
eerder gebruikt om er iets origineels van te maken.
wel goed geschreven, leest makkelijk.
eerder gebruikt om er iets origineels van te maken.
wel goed geschreven, leest makkelijk.
December 5, 2019
Zonder grenzen maar niet zonder dialoog
Read
September 10, 2026Ben alle ongelezen boeken uit mijn bibliotheek aan het lezen.
Nu dus "Zonder grenzen" 1991 van Kristien Hemmerechts (1955)
Over een huwelijk zonder grenzen;
over kinderen zonder grenzen; na de scheiding wordt Emilia toegewezen aan haar moeder in Brussel en gaat Simon bij zijn vader wonen in Parijs. Een tweeling zonder grenzen, uit elkaar gerukt en voor altijd elkaar missend.
over reizen zonder grenzen, van het ene land naar het andere, van het ene hotel naar het andere;
over een moraal zonder grenzen: alles kan, alles mag; overspel, prostitutie, drugsmisbruik, incest, uitbuiting, diefstal, bedrog...
En vooral over mensen zonder grenzen.
Victor en Petra, een koppel dat later scheidt;
Emilia en Simon, hun kinderen, een tweeling die uit elkaar wordt gehaald;
Hannah Prat, een drop out afkomstig uit een zeer welgesteld milieu.
En dan de nevenfiguren:
Joëlle, Victors nieuwe vrouw en haar broer Robert
Sandra, Petra's zuster
Petra is een "lege vrouw" zoals ze dat zelf noemt, iemand die gevuld moet worden door de anderen. In de eerste plaats door Victor. Ze lijdt aan een onstelpbare honger naar Victor, kan haar scheiding niet verteren en geeft zich over aan een grenzeloze drankzucht. Raar personage: ze is naïef, heeft nooit in de gaten gehad dat Victor een ongebreidelde schuinsmarcheerder is. Victor zegt herhaaldelijk dat ze blind en doof is en dat klopt. Maar ze wordt wel afgeschilderd als een succesvolle zakenvrouw. Ik vind het niet erg geloofwaardig.
Victor: serieel overspelig; maar grenzeloos verliefd op Hanna Prat die op zeker moment zijn leven compleet beheerst. Hij gaat haar zelfs opzoeken samen met zijn dochtertje!!
Emilia, een heftig karakter, radicaal, iemand die geen middenweg kent, zeer principieel, eigenzinnig en onvermurwbaar, soms komt ze zelfs over als ongevoelig. Briljant verstandig. Studeert af als arts met de grote onderscheiding en gaat werken voor A Z G .
Hannah Prat: een hoertje, drop-out, bedelares, dievegge, politiek militante. Ze vertoeft in magisch-psychedelische sferen, in de vreemde sferen van andere werelden, wacht op tekens uit de Kosmos, beschouwt Victor als een Messias en hoopt dat ze samen een kind zullen hebben: Chakra!!
De enige evenwichtige- om niet te zeggen- burgerlijke figuur in dit verhaal is Simon: hij leidt een veilig bestaan, wordt onderwijzer, trouwt en krijgt een kindje. Heeft een huisje en een tuin met kippen. Maar hij is ook de enige die in dit boek geen hoofdstuk krijgt.
STRUCTUUR
Het boek bestaat uit 9 hoofdstukken of episodes, aangeduid met een naam, seizoen, jaartal. Hierin komen telkens Petra, Emilia, Hannah of Victor aan het woord.Enkel Simon komt niet a h woord.
Het verhaal loopt van winter '68 tot winter 1990. Er zijn veel hiaten.
Zes van de negen hoofdstukken worden verteld vanuit auctoriaal perspectief, dus de auteur a h woord in de derde persoon.
De Emilia-hoofdstukken worden verteld in de eerste persoon.
STIJL
Sober, om niet te zggen, schraal. Alle grote emoties zijn afwezig.
THEMA'S
Kernthema is hier: gemis. Elk van de personages mist wel iets of iemand; de gescheiden echtgenoten blijven elkaar missen, de tweeling mist elkaar, Petra mist haar dode kind. Elk hunkert op zijn manier naar een of ander soort liefde en aandacht.
Elk personage (behalve Simon) is vervuld van een diepe onrust, een verlangen naar iets, hunkerend naar een soort "vervulling"
Ik ben niet zo'n fan van Hemmerechts, maar dit boek is lang niet slecht, zelfs vrij boeiend.
Nu dus "Zonder grenzen" 1991 van Kristien Hemmerechts (1955)
Over een huwelijk zonder grenzen;
over kinderen zonder grenzen; na de scheiding wordt Emilia toegewezen aan haar moeder in Brussel en gaat Simon bij zijn vader wonen in Parijs. Een tweeling zonder grenzen, uit elkaar gerukt en voor altijd elkaar missend.
over reizen zonder grenzen, van het ene land naar het andere, van het ene hotel naar het andere;
over een moraal zonder grenzen: alles kan, alles mag; overspel, prostitutie, drugsmisbruik, incest, uitbuiting, diefstal, bedrog...
En vooral over mensen zonder grenzen.
Victor en Petra, een koppel dat later scheidt;
Emilia en Simon, hun kinderen, een tweeling die uit elkaar wordt gehaald;
Hannah Prat, een drop out afkomstig uit een zeer welgesteld milieu.
En dan de nevenfiguren:
Joëlle, Victors nieuwe vrouw en haar broer Robert
Sandra, Petra's zuster
Petra is een "lege vrouw" zoals ze dat zelf noemt, iemand die gevuld moet worden door de anderen. In de eerste plaats door Victor. Ze lijdt aan een onstelpbare honger naar Victor, kan haar scheiding niet verteren en geeft zich over aan een grenzeloze drankzucht. Raar personage: ze is naïef, heeft nooit in de gaten gehad dat Victor een ongebreidelde schuinsmarcheerder is. Victor zegt herhaaldelijk dat ze blind en doof is en dat klopt. Maar ze wordt wel afgeschilderd als een succesvolle zakenvrouw. Ik vind het niet erg geloofwaardig.
Victor: serieel overspelig; maar grenzeloos verliefd op Hanna Prat die op zeker moment zijn leven compleet beheerst. Hij gaat haar zelfs opzoeken samen met zijn dochtertje!!
Emilia, een heftig karakter, radicaal, iemand die geen middenweg kent, zeer principieel, eigenzinnig en onvermurwbaar, soms komt ze zelfs over als ongevoelig. Briljant verstandig. Studeert af als arts met de grote onderscheiding en gaat werken voor A Z G .
Hannah Prat: een hoertje, drop-out, bedelares, dievegge, politiek militante. Ze vertoeft in magisch-psychedelische sferen, in de vreemde sferen van andere werelden, wacht op tekens uit de Kosmos, beschouwt Victor als een Messias en hoopt dat ze samen een kind zullen hebben: Chakra!!
De enige evenwichtige- om niet te zeggen- burgerlijke figuur in dit verhaal is Simon: hij leidt een veilig bestaan, wordt onderwijzer, trouwt en krijgt een kindje. Heeft een huisje en een tuin met kippen. Maar hij is ook de enige die in dit boek geen hoofdstuk krijgt.
STRUCTUUR
Het boek bestaat uit 9 hoofdstukken of episodes, aangeduid met een naam, seizoen, jaartal. Hierin komen telkens Petra, Emilia, Hannah of Victor aan het woord.Enkel Simon komt niet a h woord.
Het verhaal loopt van winter '68 tot winter 1990. Er zijn veel hiaten.
Zes van de negen hoofdstukken worden verteld vanuit auctoriaal perspectief, dus de auteur a h woord in de derde persoon.
De Emilia-hoofdstukken worden verteld in de eerste persoon.
STIJL
Sober, om niet te zggen, schraal. Alle grote emoties zijn afwezig.
THEMA'S
Kernthema is hier: gemis. Elk van de personages mist wel iets of iemand; de gescheiden echtgenoten blijven elkaar missen, de tweeling mist elkaar, Petra mist haar dode kind. Elk hunkert op zijn manier naar een of ander soort liefde en aandacht.
Elk personage (behalve Simon) is vervuld van een diepe onrust, een verlangen naar iets, hunkerend naar een soort "vervulling"
Ik ben niet zo'n fan van Hemmerechts, maar dit boek is lang niet slecht, zelfs vrij boeiend.
April 23, 2019
Boeiend familieverhaal over verlies, brandend verlangen en irrationele ambities.
Complexe constructie door sprongen in de tijd en steeds wisselende vertelperspectieven. De functie van sommige verhaallijnen of fragmenten was mij niet altijd duidelijk.
Complexe constructie door sprongen in de tijd en steeds wisselende vertelperspectieven. De functie van sommige verhaallijnen of fragmenten was mij niet altijd duidelijk.
October 6, 2021
Een tegenvaller voor mij... verwarrend en boeide me niet.
April 8, 2022
Was soms wat verwarrend om te lezen doordat het perspectief steeds veranderde en het verhaal niet chronologisch verteld werd. Niet een heel boeiend boek, maar was wel oke om te lezen.
October 10, 2012
Ik vond het geweldig dat er zoveel gesuggereerd werd en zo weinig echt gezegd. Best een goed boek!
Displaying 1 - 7 of 7 reviews








