Уильям Бартон. Полёт на космическом корабле (повесть, перевод Н. Фроловой), стр. 5-67 Джон Кэссел. Всё это правда (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 68-90 Чарльз Стросс. Бродячая ферма (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 91-106 Стивен Попкес. Лёд (повесть, перевод Н. Фроловой), стр. 107-157 Нэнси Кресс. ЭЙ-ЭС (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 158-179 Джон Варли. Звонарь (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 180-208 Джудит Моффетт. Медвежонок (повесть, перевод Н. Фроловой), стр. 209-249 Говард Уолдроп. Позвать по имени (рассказ, перевод А. Гузмана), стр. 250-266 Кристина Кэтрин Раш. Шестнадцатое июня у Анны (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 267-281 Уолтер Йон Уильямс. Зеленая леопардовая чума (повесть, перевод С. Теремязевой), стр. 282-387 Паоло Бачигалупи. Девочка-флейта (рассказ, перевод М. Мусиной), стр. 348-376 Джек Скиллингстед. Мёртвые миры (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 377-390 Майкл Суэнвик. Король-дракон (повесть, перевод В. Капустиной), стр. 391-428 Пол Мелко. Любовь одиночек (рассказ, перевод Е. Каротян), стр. 429-451 М. Шейн Белл. Аномальные структуры моих грёз (рассказ, перевод О. Квасовой), стр. 452-476 Вернор Виндж. Куки-монстр (повесть, перевод М. Двининой), стр. 477-532 Гарри Тертлдав. Джо Стил (рассказ, перевод М. Шварца), стр. 533-550 Джеф Райман. Дни рождения (рассказ, перевод В. Клеблеева), стр. 551-565 Джон К. Райт. Неспящий в ночи (повесть, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 566-608 Джеймс Ван Пелт. Долгий путь домой (рассказ, перевод М. Семёновой), стр. 609-627 Джеффри А. Лэндис. Глаза Америки (рассказ, перевод М. Семёновой), стр. 628-660 Кейдж Бейкер. Добро пожаловать на Олимп, мистер Херст! (повесть, перевод Д. Сухих), стр. 661-730 Роберт Рид. Во мраке времени (рассказ, перевод Д. Сухих), стр. 731-749 Уильям Шанн. Чудодейственное средство (рассказ, перевод Д. Сухих), стр. 750-755 Доминик Грин. Ментагра (рассказ, перевод Д. Сухих), стр. 756-782 Пол Ди Филиппо. И сбежала вилка с тарелкой вослед (рассказ, перевод К. Васильева), стр. 783-802 Терри Доулинг. Ликвидаторы (рассказ, перевод К. Васильева), стр. 803-834 Ник Дикарио. Змееголовник (рассказ, перевод К. Васильева), стр. 835-837 Терри Биссон. «Дорогое Аббатство» (повесть, перевод Н. Фроловой), стр. 838-925
Gardner Raymond Dozois was an American science fiction author and editor. He was editor of Asimov's Science Fiction magazine from 1984 to 2004. He won multiple Hugo and Nebula awards, both as an editor and a writer of short fiction. Wikipedia entry: Gardner Dozois