Ejderha ile Kelebekler ve Diğer Hikâyeler

by Italo Calvino, Filiz Özdem (Translator), Fabien Negrin (Illustrator)

Italo Calvino'dan çocuklara masallar...

İtalyan ve dünya edebiyatının en önemli yazarlarından Italo Calvino 1923 yılında doğdu. Romanları, hikâyeleri ve denemeleri dünya çapında okundu, sevildi. Çocuklar için de yazdı, ama bütün iyi kitaplar gibi bunlar da her yaştan okura seslenen kitaplar oldu. Calvino'nun yazdığı "Ejderha ile Kelebekler", "Süvari ve Ay", "Üç Uzak Ada" başlıklı masalların bir araya getirildiği Ejderha ile Kelebekler ve diğer hikâyeler kitabını resimleyen, çalışmalarında Latin Amerika'nın kültürel rengini yansıtan, ünlü ve bol ödüllü Fabian Negrin.

94 pages, Paperback

First published January 1, 2012

About the author

Italo Calvino was born in Cuba and grew up in Italy. He was a journalist and writer of short stories and novels. His best known works include the Our Ancestors trilogy (1952-1959), the Cosmicomics collection of short stories (1965), and the novels Invisible Cities (1972) and If On a Winter's Night a Traveler (1979).

His style is not easy to classify; much of his writing has an air reminiscent to that of fantastical fairy tales (Our Ancestors, Cosmicomics), although sometimes his writing is more "realistic" and in the scenic mode of observation (Difficult Loves, for example). Some of his writing has been called postmodern, reflecting on literature and the act of reading, while some has been labeled magical realist, others fables, others simply "modern". He wrote: "My working method has more often than not involved the subtraction of weight. I have tried to remove weight, sometimes from people, sometimes from heavenly bodies, sometimes from cities; above all I have tried to remove weight from the structure of stories and from language."

Reviews

[Berk · Rating 4 out of 5]

Son hikaye ve hikayedeki resimler çok güzeldi. Rüzgarlı evdeki örgü ören kız mesela.

[Chiara D'Alessandro · Rating 4 out of 5]

Letto a mia figlia di 4 anni. Molto carino, ottimo approccio alla letteratura italiana.

[Giorgia Virelli · Rating 4 out of 5]

Per bambini si, ma con cautela

[Ulla Gomez · Rating 3 out of 5]

So cute...!

[Mara Guerra · Rating 2 out of 5]

Storielle carine, quella del drago cattivella: se un drago vuole diventare farfalla che problema c'è? Non stava facendo male a nessuno, lo avrebbero dovuto fare più cattivo per sincerarsi di farci godere per la sua triste fine.