Κέδρος, 2005 285 σελ. ISBN 960-04-2712-7, ISBN-13 978-960-04-2712-7, [Κυκλοφορεί] Τιμή € 14,27
Αλβανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα [DDC: 891.991]
Τίρανα, φθινόπωρο του 1997. Οι σφαίρες από τα καλάσνικοφ βρίσκουν εύκολα το στόχο τους ανάμεσα σε αστυνομικούς, μαφιόζους και ανυποψίαστους πολίτες. Σε μια εποχή όπου οι δολοφονίες δεν αποτελούν έκτακτη είδηση, η αυτοκτονία του Ρ. Γκ., γόνου πλούσιας οικογένειας, δεν ξαφνιάζει κανέναν. Ένα ημερολόγιο ρίχνει φως στο προσωπικό δράμα του αυτόχειρα: η κηδεία της μητέρας του την ίδια μέρα με την κηδεία του "Μεγάλου Κύκλωπα" Εμβέρ Χότζα· το σπίτι του πατέρα του -φυλακή πολυτελείας· ο έρωτάς του για τη Λίντα, την κόρη του διαβόητου ανακριτή Βαλμίρ Δ.· η ομολογία ενός εγκλήματος χωρίς κίνητρο και χωρίς θύμα· ο Δαμοκλής, η σβησμένη μνήμη του. Η βασανισμένη μορφή του αρχαίου Δαμοκλή, με το σπαθί να κρέμεται απειλητικά πάνω από το κεφάλι του, θα γίνει ο μόνιμος εφιάλτης του. Ψυχολογικό δράμα καφκικής ατμόσφαιρας, οδοιπορικό σε μια χώρα αμήχανη ανάμεσα στο ένοχο παρελθόν της και στο άναρχο παρόν της, το μυθιστόρημα του διακεκριμένου σύγχρονου Αλβανού συγγραφέα Φάτος Κονγκόλι ψηλαφίζει τον κόσμο της πραγματικότητας και των φαντασιώσεων, εκεί όπου συναντώνται η υπαρξιακή αγωνία, με τη σύγχρονη πολιτική ιστορία.
Fatos Kongoli has recently become one of the most forceful and convincing representatives of contemporary Albanian prose.
He studied mathematics in China during the tense years of the Sino-Albanian alliance.
Kongoli chose not to publish any major works during the dictatorship. Rather than this, he devoted his creative energies at the time to an obscure and apolitical career as a mathematician, and waited for the storm to pass.
His narrative talent and individual style only really emerged, at any rate, in the nineties, since the fall of the communist dictatorship.
Un viaje de locura por la Albania de los años noventa.
Ergys nunca está del todo seguro cuando sucedió lo que sucede. Sufrimos junto a él la pérdida del amor y las amistades. El enfrentamiento de bandos completamente opuestos en una Albania que se vuelve loca mientras surge un amor a lo Romeo y Julieta. Marcados por el infortunio y destinados al fracaso.