From the novels to the screen, from adaptions to filming secrets, dive into the world of Jane Austen. Discover her life, inspirations, correspondence and the incredible influence of her work in her time through to today.
A modest young lady of the country gentry, like many of her heroines, Jane Austen could have made her life the theme of one of her novels. To understand the origins of her inspiration and her talent, first discover her life, her family, her loved ones, and the England so dear to her heart. Explore Jane Austen's work, which consists of six completed novels, two incomplete novels, letters and early writings.
Austen's prestige as one of the most famous British novelists can be attributed to her unique writing style, biting irony, iconic characters, and timeless stories. From the written word to the screen, from adaptations to secrets and filming locations, this book invites you on a fascinating journey of discovery through Austen's writing to its heritage and influence.
Os voy a resumir en una sola frase lo que va a ser esta reseña: si sois fans de las obras de Jane Austen y las películas basadas en ella, y queréis saber más cosas sobre su vida y su influencia a lo largo de la historia, vais a adorar este libro.
Me haría ilusión que le leyerais la reseña completa, claro, pero con eso ya os lo tengo todo dicho .
Este 2025, el 16 de diciembre, se celebra el bicentenario del nacimiento de la escritora Jane Austen, posiblemente junto a Agatha Christie la más popular de la literatura inglesa. Y no podía haber mejor fecha para sacar esta guía audiovisual, completísima sobre su vida y obra, a la que no le falta detalle y que es una delicia en todas los sentidos.
¿Por qué una autora muerta con poco más de 40 años y que apenas escribió seis novelas; un puñado de relatos y un buen montón de cartas, sigue siendo tan leída y amada en pleno siglo XXI? ¿Qué tiene Jane Austen para resultar tan atemporal, para que sus libros no dejen de publicarse y de ser adaptados a cine, televisión y teatro, o readaptados en otras obras escritas? ¿ Cómo ha podido generarse todo un boom entorno a ella que no tiene pinta de ir decreciendo con el paso de los años?. Esta guía busca dar respuesta a todas estas preguntas y explicar por qué los lectores siguen amando las obras de Jane, y que es lo que esconde una autora de la que apenas nos han llegado dos retratos suyos en vida, a la que le gustaba pasar desapercibida, y cuyos trabajos muestran su agudo sentido de la observación, su inteligencia y su capacidad satírica. Si me preguntáis, creo que es ahí donde radica el kid de la cuestión. Las obras de Jane Austen son apacibles y cálidas, aunque no por ello dejan de ser hijas de su época y de estar influenciada por todo su contexto social, cultural y político. Mientras las leyes, no puedes obviar el ingenio y el humor de esa autora, y eso crea una fuerte conexión entre ella y lectores nacidos muchas centurias después de su muerte, que la sienten cercana a traves del tiempo y el espacio, la perciben casi como una amiga cercana. Y pocos autores pueden decir que eso pase.
La obra es un repaso a la biografía de Jane Austen que gira entorno a estas ideas. Se trata de un libro de gran formato con 300 páginas con ilustraciones y fotos a todo color, lleno de datos y curiosidades sobre la biografía de Austen y sus obras. Que se nota que está hecho con todo el mimo del mundo. Y es que si algo me ha sorprendido no es solo lo bonito que es. Todos los detalles editoriales del libro están cuidados hasta el más mínimo detalle, con las páginas ilustradas y acompañadas de finos detalles florales que casan muy bien con las novelas de Austen. Además, la calidad del papel ayuda a que todos estos preciosos, detalles resalten más y el lector pueda percibirlos mejor. La portada está hecha con un material que simula tela, y quizás haya sido lo que menos me haya gustado de la lectura porque se los bordes se te quedan un poco feos de tanto que coges el libro. También me ha encantado ver que todo relacionado con el apartado bibliográfico, histórico y narrativo está muy, muy cuidado, lleno de datos, curiosidades e información sobre la autora, sus libros y su época.
La guía se articula en tres partes diferenciadas, cada uno enfocada en algún aspecto relacionado con Jane Austen.
La primera se centra en su biografía. Ahí conocemos el contexto histórico y social en el que nació, como era física, y personalmente , la educación que recibió, que lugares visito en vida o están relacionado con ella, su historia familiar y las biografías de sus padres y hermanos, destacándose importante que era para ella su familia y la estupenda relación que tuvo con todos ellos, resaltando la importancia del vinculo con su hermana Cassandra. Como tantos autores, muchas de las cosas con las que Jane se encontró en su vida fueron plasmadas en sus novelas y la influyeron. Y eso se nota en los libros y autores que conoció y amo, en familiares, conocidos y amigos cuyas vidas coloridas tienen su eco en las páginas de su trabajo y en las posibles relaciones amorosas fallidas con las que se topó a lo largo de su vida.
La segunda parte, en mi modesta opinión, ha sido la más jugosa. Se centra en las novelas de Jane, dedicándole mucho tiempo a cada una de ellas, incluyéndose sus Juvenila , o relatos de juventud (me he disgustado mucho al enterarme que la edición que yo tengo de ellos no está completa) , los fragmentos o principios de novelas que nunca acabó o “Lady Susan”, su primer intento serio de escribir algo más parecido a una novela, en forma de relato epistolar. Cada obra aparece en orden de publicación, y las autoras de la guia empiezan dándonos información sobre su sinopsis, sus personajes (pero sin meter ningún spoiler, lo cual he agradecido mucho, aunque las haya leído varias veces), análisis sobre el texto y la historia de creación y su publicación. Pero para mí lo realmente interesante de esta parte es como relaciona cada novela con el contexto histórico y social del mundo de Jane Austen, dándonos, muchas pistas sobre cómo era la vida en la época de la regencia y la situación política en esas fechas, que ayudan a entender mejor muchas de las cosas con las que nos encontramos en estos libros. Y que nos demuestran que no se tratan solo de historias encantadoras de chicas inteligentes, matrimonios y desenlaces felices. Son obras hijas de su época, que demuestran con vigor plástico, como era la vida en esa Inglaterra y dentro del pequeño microcosmos social en el que se movió a lo largo de su vida y que tan bien y tan inteligentemente trazo. Además, se habla de cada una de las adaptaciones hechas de estas novelas y relatos, con curiosidades de la producción y el rodaje y datos sobre los lugares donde se filmaron. Para finalizar este breve repaso a cada uno de los libros y relatos con una lista de títulos inspirados en cada uno de ellos.
Y por último, nos encontramos por un breve repaso sobre la influencia de Jane Austen a lo largo de los siglos, y cómo ha ido poco a poco forjándose. Descubriremos que cada año hay al menos dos festivales dedicados a Jane en Gran Bretaña y la historia de como lentamente y se fue creando toda una suerte de mitología en torno a su vida, como poco a poco los lugares que alguna vez pisó fueron convirtiéndose en focos de atención, mientras hordas de lectores acérrimos y con dinero, se hacían con objetos relacionados con ella y con su familia que han dado lugar a interesantes colecciones y museos esparcidos por el mundo. El libro se cierra con un breve repaso hacia lecturas y películas no solo inspiradas en sus obras, también aquellas demuestran amor que muchos autores y lectores sienten aún hacia ella, y que hace que fans modernos acaben protagonizándolas por increíbles giros y viajes en el tiempo, terminen pasando sus vacaciones en Resort, que te llevan al periodo de la regencia, o simplemente vean como sus vidas están influenciadas inspiradas por sus obras. Mención especial al trabajo del traductor o la traductora de la guía, que se toma la molestia de señalar al lector hispanohablante que novelas o libros de los mencionados están traducidos al español, y cuáles no (la mayoría).
En definitiva, esta guia visual es un regalo para todos los fans de las novelas de Jane Austen, que nos permite saber más sobre su vida y su mundo. Entiendes mucho mejor lo que aparece en estos libros y el contexto histórico. Es un volumen hermoso y lleno de curiosidades como que Austen es la única autora que hoy por hoy ha sido convertida en Funko pop (sí, ni siquiera la abuelita Cristhie tiene el suyo propio), que tenía un cuaderno donde apuntaba las reseñas y opiniones que salían en la prensa sobre sus libros, que tiene su propio billete de 10 libras con su cara, o que algunas de sus sobrinas intentaron dar continuación a sus novelas inacabadas (las primeras de tantos autores posteriores). Además, si no fuera por su tamaño, os recomendaría llevarlo a modo de guía de viajes y decidís hacer algún Tour turístico por los lugares que la autora conoció o visito en vida y los festivales entorno a su persona, ya que hay muchas referencias que te ayudarán a ver estos lugares y disfrutar mejor de la experiencia.
Sin duda alguna, una lectura más que recomendable para los fans de esta escritora y una auténtica carta de amor hacia su vida y obra. No tenía pensado hacerlo, pero no descarto que este año me vuelva a releer, una vez más, sus novelas.
Passionnant!!! Un travail de recherche énorme fournis par ces Janeites françaises! Du très beau travail et une encyclopédie merveilleuse 🤩🤩🤩 je recommande à toute fan de Jane Austen ! À avoir absolument sans sa bibliothèque !
Un ouvrage passionnant, richement et magnifiquement illustré, qui revient sur la vie de Jane Austen, l’ensemble de son œuvre et son influence. Le seul problème (mais en est-ce vraiment un ?), il donne envie de relire tous les livres de l’autrice !
Une bible pour les fans de Jane Austen. Le livre est juste magnifique, entre fleurs, illustrations et photographies, on ne peut qu’être servi ! Un beau livre qui rend hommage à cette grande écrivaine de son temps.
Si un jour on m'avait dit que je lirais une encyclopédie... Et pourtant, c'est le cas avec celle-ci ! Une encyclopédie se picore au fil du temps et des recherches ou envies. Mais celle-ci foisonne de détails et se laisse lire comme un roman.
Remplie d'anecdotes et de photos, elle nous plonge dans le monde austenien, dans les romans bien sûr, mais aussi tout ce qui y a trait. Sa vie bien sûr, ses goûts, le contexte historique, les codes de l'époque, les adaptations de ses œuvres à l'écran... Nous y trouvons même une recette de scones !
Un magnifique cadeau, un objet sublime, que l'on soit fan invétérée, simple amatrice ou même juste curieuse de ce phénomène littéraire.
Simplemente impresionante. Este libro es un repaso por toda la vida, obra y sobretodo legado de Jane Austen. Puedes consultar cualquier cosa sobre la autora, lo que más me ha gustado es que están todas las adaptaciones que se han hecho (aunque como no la mayoría es imposible de ver en ninguna plataforma). En fin, a parte de que el libro es precioso lo recomiendo muchísimo si quieres tener una guía de la autora 💗
Magnifique encyclopédie sur Jane Austen où on peut découvrir évidemment sa vie et son œuvre mais aussi son influence, les différentes adaptations, les lieux de vie mais aussi de tournage des films tirés de ses livres etc.... Un petit bonheur dans lequel j'ai adoré piocher depuis cet été.
Je remercie vivement Hachette pour l'envoi de ce roman ainsi que Claire pour sa confiance. Je suis depuis longtemps le travail de Claire sur les réseaux via sa page Facebook Jane Austen lost in France qui est une pépite pour moi. Vous connaissez certainement mon amour pour Jane Austen et il était certain que j'allais craquer pour cet ouvrage tôt ou tard pour ma bibliothèque !
Le livre est séparé en plusieurs parties et plein de sous parties. Après une préface traduite par Claire de Lizzie Dunford, directrice de la maison Jane Austen à Chawton et une introduction, nous entrons dans le vif du sujet. Il y a trois parties : Jane Austen, une femme de son époque, L'univers de Jane Austen et L'héritage de Jane Austen. Une documentation bien fournie sur ce qui a pu être sa vie, son travail en lui-même et ce qui a en découlé.
J'ai personnellement appris beaucoup de choses. La plume est légère et intéressante avec un fond d'humour un peu à son image. C'est extrêmement bien documenté avec ici et là des références pour en savoir plus, des photos, des anecdotes,... J'ai adoré les liens avec les œuvres plus récentes, que ce soit films, séries, romans dérivés et j'en passe, que j'adore bien sur mais aussi, tout ce qui touche aux adaptations de ses livres et ses lieux de tournage ! Vous savez que c'est ce que j'adore par dessus tout.. Vous pensiez que ma liste d'endroits à visiter n'était pas assez longue ? J'en ai ajouté pas mal !
J'ai été plus que surprise par la quantité de travail effectué pour nous permettre ce partage infini d'informations. Au delà de documenter de façon très précise la vie de l'autrice, celle de ses œuvres, de ses personnages et de tous les dérivés, il y a aussi beaucoup d'informations autour des périodes historiques, des us et coutumes et autres précisions qui me semble nécessaire pour appréhender et comprendre ses œuvres d'une façon optimale. Une grosse lumière est mise également sur ses travaux de jeunesse et autres romans inachevés qu'on a moins l'habitude de voir dans de tels projets. Puis quand on voit l'encyclopédie dans son ensemble, la mise en page est fabuleuse, des illustrations magnifiques, ca lui fait tout simplement honneur de A à Z.
J'ai été ravie de voir que j'avais encore des choses à apprendre sur Jane, je ne suis pas une experte loin de là mais je me suis régalée ! C'est un ouvrage qui se feuillette, qui se déguste volontiers avec une tasse de thé pour en savourer pleinement son contenu. Une vision entière et globale de sa vie et de ses œuvres dans une encyclopédie très bien fournie, documentée et classifiée intelligemment. Je n'ai personnellement pas été ennuyée et je ferme le livre avec une envie de repartir en voyage pour découvrir tous ces lieux, plein de romans dans ma PAL et trop de choses à visionner !
Merci Gwen & Claire pour votre travail titanesque, cet ouvrage trouvera sa place pour tous les passionnés de Jane Austen et peut être une excellente idée de cadeau !
Jane Austen, l’encyclopédie visuelle m’a été offerte dès sa sortie en 2024. J’ai commencé à la lire à ce moment-là et je viens tout juste de la terminer. Une encyclopédie se lit tranquillement : on revient sur certains sujets, on passe de l’un à l’autre selon ses envies. Le temps que j’y ai consacré me semble donc parfaitement adapté.
Dans cet ouvrage, Gwen Giret présente brièvement la vie de Jane Austen, mais elle consacre surtout une grande place à chacun de ses romans : les personnages, les intrigues, les anecdotes, le contexte historique, ainsi que les adaptations cinématographiques et les lieux de tournage, qui donnent d’ailleurs très envie de voyager en Angleterre. Elle inclut également les œuvres inachevées et les écrits de jeunesse de l’autrice.
Une partie est consacrée aux festivals et à l’atmosphère « fan » qui entoure Jane Austen. Le livre se termine par des quiz, ce qui apporte une touche ludique à l’ensemble. Bref, c’est un ouvrage complet sur le sujet, bien illustré et proposé dans une très belle édition.
Ce livre conviendra parfaitement aux admirateurs de Jane Austen. En revanche, si l’on cherche une étude approfondie de sa vie ou une analyse détaillée de ses romans, il existe des ouvrages mieux documentés et plus académiques.
Je dirais que c’est un livre typique des éditions Hachette : grand public, soigné, esthétique et accessible. Avec tout ce que cela implique en termes de qualité éditoriale et de positionnement. Heureusement pour moi et mes principes, ce livre est sorti avant que Bolloré ne rachète Hachette ; sinon, il n’aurait probablement pas trouvé sa place dans ma bibliothèque.
A must have coffee table book for every ROMANCE girlie!✨💗🤍
First off all, the book is gorgeous! Encyclopedia covers the interesting personal life of Miss Jane Austen with detailed chapters on all her published/unpublished work. As a devout Pride & Prejudice (2004) movie fan I also enjoyed browsing all the movie scene breakdowns. There is even a chapter on the Jane Austen Festival in Bath including a costume guide!
My absolute favourite was the 10 pages dedicated to Mr. Darcy’s WET SHIRT PHENOMENON. That’s what I call essential literary analysis!
Me parece que tiene un nivel de detalle espléndido, se nota que es el bebé de alguien y que está hecho con mucho cariño. La calidad tanto del montaje, como del contenido y la maquetación son exquisitos.
Es bastante denso, por lo que debe de gustarte bastante este aura o sino, el libro cae en la posibilidad de resultar aburrido o tedioso.
Un punto que me ha gustado especialmente son todas las “guías de viaje” y referencias a lugares, ya sea por las novelas o por las adaptaciones o bien por los festivales; lo siento como una manera de soñar estar allí.
La enciclopedia definitiva de Jane Austen! Contiene de todo un poco, desde las novelas, incluídas las inconclusas, su Juvenilia, Lady Susan, y todas las adaptaciones existentes hasta 2020. Su vida, historia, y su influencia en el mundo, y para concluir un bello quiz! Lleno de ilustraciones y fotografías, hasta de las locaciones, bailes, carruajes de la época Un tesoro para toda austenita! 5/5
The book is sumptuous indeed! Wonderful information for those just beginning to dig deeper into the world and context of Jane Austen and her life. However, numerous typos makes me question the dates, etc. given. Hopefully, the important information is not affected, and the errors are only of a grammatical nature, not factual.
A well- researched edition, including some original translations of poems into French, beautifully illustrated, such a pleasure to open and peruse at leisure.
Dans ce sublime livre, nous retrouvons tout, tout, tout ce qu'il vous faut savoir sur cette auteure incroyable qu'était Jane Austen ❤️
De sa naissance à son installation à Chawton, de l'écriture de son ouvrage le plus connu qu'est "Orgueil Et Préjugés" à celle de "Lady Susan", du passage des romans au petit et grand écran ou encore de comment profiter un maximum de sa visite à Bath lors du festival, rien ne nous est caché et je ne peux qu'applaudir et féliciter Claire et Gwen pour leur impeccable travail de recherches 👏🏻👏🏻
Ce livre, c'est plus qu'une encyclopédie, c'est une bible, un ouvrage à avoir absolument chez soi pour devenir une Janéite accomplie et connaître enfin tous les petits secrets de l'auteure la plus célèbre au monde 😍
J'ai eu envie mille fois de prendre mes valises et retourner en Angleterre pour suivre les traces de Jane, de lire encore et encore ses livres que j'aime tant, de replonger dans mes DVD des adaptations...bref vous l'aurez compris, j'aime Jane, je suis fan de Jane, et avec cette encyclopédie, j'ai eu l'impression d'entrer dans son intimité et d'être incroyablement proche d'elle 🥰❤️
J'ai beaucoup aimé cette encyclopédie sur la plus célèbre romancière britannique. J'ai trouvé que tout était bien pensé, bien exécuté. Les explications étaient claires, les illustrations bien choisies, le tout assemblé dans un ordre logique. En ce qui me concerne, le livre a rempli toutes ses promesses : m'en apprendre plus sur Jane Austen, sa vie, sa famille, son époque, ses œuvres, etc. J'ai bien aimé le petit quiz à la fin également, ainsi que les petits traits d'humour savamment dispensés. Je le recommande à tous et toutes les janéites !
Esta enciclopedia es una joya. Para todos aquellos lectores amantes de la autora, sus novelas y adaptaciones cinematográficas, incluso para aquellos lectores, como yo, que sin ser unos expertos en su biografía u obras, os vais a deleitar con esta joya entre vuestras manos.
En Instagram hice un reels mostrando todo con más detalle, pero os diré un poquito lo que podéis encontrar: la primera parte está más centrada en la vida de la autora, te sitúas en el contexto histórico y social. La segunda parte se centra detalladamente en todas y cada una de las obras de Austen, en las completadas, en las inconclusas, relatos y varios escritos sumamente interesantes. La tercera parte está dedicada a la gran influencia de las obras en cada generación, como han ido adaptándose a los tiempos en diversas adaptaciones cinematográficas, a los festivales dedicados a la autora o museos dignos de ver.
Es increíble la cantidad de información y anécdotas sobre su vida y sus obras, realmente ha sido un viaje extraordinario y espero muchos lectores disfruten de él tanto como yo. ♥️
Esencial y completa enciclopedia que no puede faltar en cualquier estantería austenita. Mi único pero es que tiene un par de erratas en relación con la versión cómic que publicó Marvel, cuya ediciones de Emma, Orgullo y Prejucio y Sentido y Sensibilidad si vimos en España.