Křídločky

Catwings #1-4

by Ursula K. Le Guin

Co kdyby kočky dovedly létat? První české vydání klasické dětské knížky legendární autorky. Všechny čtyři díly v jednom svazku.

Ursula K. Le Guinová znala kočky natolik dobře, že v těchto příbězích o nich nenajdete jediné nepravdivé slovo (až na ta křídla, samozřejmě). Drobná dobrodružství okřídlených koťat nenápadně nastolují autorčina klíčová témata, například to, že svoboda je vždycky důležitější než sláva.

Genres: Fantasy, Fiction, Childrens, Cats, Audiobook, Animals, Middle Grade

212 pages, Hardcover

First published May 1, 2003

About the author

Ursula K. Le Guin published twenty-two novels, eleven volumes of short stories, four collections of essays, twelve books for children, six volumes of poetry and four of translation, and has received many awards: Hugo, Nebula, National Book Award, PEN-Malamud, etc. Her recent publications include the novel Lavinia, an essay collection, Cheek by Jowl, and The Wild Girls. She lived in Portland, Oregon.

She was known for her treatment of gender (The Left Hand of Darkness, The Matter of Seggri), political systems (The Telling, The Dispossessed) and difference/otherness in any other form. Her interest in non-Western philosophies was reflected in works such as "Solitude" and The Telling but even more interesting are her imagined societies, often mixing traits extracted from her profound knowledge of anthropology acquired from growing up with her father, the famous anthropologist, Alfred Kroeber. The Hainish Cycle reflects the anthropologist's experience of immersing themselves in new strange cultures since most of their main characters and narrators (Le Guin favoured the first-person narration) are envoys from a humanitarian organization, the Ekumen, sent to investigate or ally themselves with the people of a different world and learn their ways.

Reviews

[Krysia o książkach]

Ładne opowiastki, dwa razy zasnęłam więc zakładam, że dobrze czytać dzieciom przed snem :P

[Martyna Antonina]

Przeuroczy cykl opowieści o inności, przywiązaniu i potrzebie ucieczki od rutynowego świata. Kotolotki skradły moje serce swoją szczerą czułością.

[caroline!]

absolutely no notes. i read these as a child and i adored them; reading them now just brought back lovely feelings of nostalgia. the illustrations are charming and so is the writing, and of course there are winged cats!! they’re just little guys!

[spokój.w.głowie]

Tutaj niestety rozczarowanie, książka poprawna aż do bólu, było wszystko czego mogłabym oczekiwać od takiej opowieści, ale nic tu nie zagrało, a szkoda.
Nie podobało mi się powtarzanie pewnych kwestii w każdej części po kolei, bo wyglądało to tak, że zaczynałam czytać kolejny rozdział i było w nim streszczenie poprzedniego, co przy stu stronach bardzo rzuca się w oczy.
Stworzenie dobrej książki dla dzieci nie jest takie proste wbrew pozorom, bo trzeba zawrzeć maksimum treści i emocji w jak najmniejszej liczbie stron.

[Inder]

I read this series aloud to my kids, ages 4 and 7, and it was the definite winner of 2016!! It really captured their imaginations, and they've been pretending to be kitties with wings ever since! This is what my brother terms "low-fantasy" - except for one magical element (the cats have wings), it is strictly realism. There is never any explanation for that magical element, either, it just is. My kids are at different ages and stages, but this series had them both absolutely tranfixed. I should have known, based on the author, right? Enchanting! Read it!

[Ania]

Zakończenie jest tak absolutnie cudowne i genialne, że nie umiem wyrazić tego słowami.

[Karolina Konduracka]

3.5 Bardzo przyjemne ☺️
„cynamonowy nosek, dwa okrągłe żółte oczka i dwie białe, przednie łapki”

[Kokelector]

Roger, Telma, James, Harriet y la pequeña Jane, son hermosas y hermosos gatos que nacieron con una peculiaridad: tienen alas. Su madre antes de parirlos soñó que podía volar y escapar. Así como la increíble Úrsula K. Le Guin plasmó dentro de este hermoso libro infantil, cómo es posible adentrarnos en un mundo extraordinario con la capacidad de volar y descubrirlo. Con las hermosas ilustraciones de S.D. Schindler que acompañan este relato, vivimos a través de los reflejos gatunos y de sus aventuras para descubrir que hay allá: y donde encontraremos que nos habla de aceptación, de hermandad, de amor y de descubrimiento. Una hermosa lectura para acercarse a los maravillosos mundos de Úrsula K. Le Guin para demostrarnos que nada es imposible si lo imaginamos, lo pensamos y lo llevamos a la práctica. Pensarnos diferentes para actuar en concordancia con ello en la búsqueda de un mundo más apacible para todas y cada una de sus criaturas. Hermosa forma de afrontar esas tardes heladas, que imaginanando y pensando aventuras aladas y con la cuota más perfecta que puede otorgar un animal tan majestuoso como las y los gatos.

[manka]

Teda řeknu vám, přečíst celou knížku nahlas je docela kumšt, hlavně když čtete nahlas podobně rádi jako já a je to delší než leporelo. Ale čte se to pěkně a Sumec (toho času dva a půl) to docenil taky. A nejen obrázky. Jen teda by mě teď nemusel pořád olizovat... a tuhle se cestou do školky rozbrečet, že tu knížku nemám v batohu a nemůžem ji číst.

[Julieta]

Hermosísimo, nunca disfruté tanto de un libro infantil. Las ilustraciones de S. D. Schindler son maravillosas.
¿Cómo no recomendar este libro a los amantes de los gatos?
La dedicatoria de Ursula K. Le Guin es "A todos los gatos que amé" ❤️

[l]

Books like this are why I have a 'cats' bookshelf.

[hare]

Four cute stories about winged cats, with lovely illustrations throughout! What's not to like?

[Cristina]

Un libro que reúne las 4 partes de la saga Catwings. Todos los relatos han sido muy entrañables, y los dibujos le daban mucho más encanto porque se nota que al dibujante también le gustan mucho los gatos.
Mi favorito ha sido el cuarto y último relato, porque es el que tiene un mensaje más claro, o al menos el que habla de más cosas como el saber marcharte de un lugar cuando es necesario y el encontrar tu lugar en el mundo siendo un poco diferente.
Es un libro en general sin más pretensiones que ser cuqui, pero creo que eso también está muy bien y yo lo he disfrutado mucho. Muy recomendable si te gustan los gatos.

[Librukie]

No sé muy bien como reseñar y puntuar un libro infantil, ya que obviamente no va dirigido a mi tramo de edad, ni tengo peques, ni nadie a quién recomendárselo especialmente. No suelo leer libros infantiles, pero quería leer toda la obra de la autora sin excepción.
Lo que sí puedo decir es que es ameno, se lee muy rápido y es muy tierno, además de que las ilustraciones son muy bonitas. También tiene un mensaje bastante claro de como tratamos al diferente.
Si os gustan los gatetes o tenéis hijos, sobrinos, o cualquier peque en la familia... Creo que es una historia recomendada.

[Kinga (oazaksiazek)]

Świeżo po lekturze myślałam, że ocenię ją słabiej, ale jednak została ona w mojej głowie. Czasem wracam myślami do jej prostoty, uroku i przekazu, jaki ze sobą niesie.

Polskie wydanie może wydawać się nieco powtarzalne, ale to po prostu zbiór kilku części. Jakoś mi to nie przeszkadzało i pozwoliło cieszyć się lekturą.

Urocze ilustracje! Słodkie kotki i przepiękna dedykacja.

[Dennis]

Miłe, proste i przyjemne.
Minusem jest jednak polskie wydanie, w którym postanowiono część ilustracji wydrukować spikselizowanych. I to widać, bardzo. A może to tylko moje wydanie, idk.

[Elija]

N'he llegit l'edició en català (ben bonica, per cert), però no la trobe en Goodreads.

[Víctor]

Es muy cuquito. No hace falta decir más.

[YackyBacky]

It’s what it says on the tin.

[Justyna]

<3

[Marcos]

Monísimo. Edición preciosa de Flamboyant. Cuentos cortos sobre gatetes que vuelan escritos por Le Guin, ¿qué más se puede pedir?

[Mangrii]

3,25 / 5

Entre 1988 y 1999 la autora californiana crea y publica, junto con las ilustraciones S. D. Schindler, una serie de historias cortas para niños entre 7 y 12 años que tendría a unos gatos con alas como protagonistas. Telma, Roger, James y Harriet, unos gatos que han nacido con la peculiaridad de tener alas, son instados por su madre la señora Jane Tabby de abandonar su hogar. Su vida en la ciudad puede ser peligrosa si los descubren y deben buscar una vida mejor lejos del barrio ¿Qué aventuras les esperan más allá de los limites de la ciudad? La respuesta es fácil: muchas, variadas y repletas de pequeñas lecciones y valores tanto para los más pequeños como para el resto del mundo.

Los cuentos, escritos desde la sencillez e inocencia dado su publico objetivo, están repletos de capas, metáforas y temas que va tratando con suma simpleza desde la más tierna de las historias. Algunas visibles a simple vista, otras requieren mayor reflexión. Ursula hace hincapié en la importancia de la familia y la amistad como fuerzas de aprendizaje y superación personal. Se enfoca en lo difícil que puede ser encajar en un mundo en el que eres el diferente y por supuesto, refleja ciertas conductas de abuso. Y ojo en cierta historia a la amenaza capitalista y el tema de los desahucios tocados de primera mano.

Reseña más extensa en el blog: https://boywithletters.blogspot.com/2...

[oliwia]

"– Bycie innym jest trud­ne – po­wie­dzia­ła Thel­ma. – A cza­sa­mi bar­dzo nie­bez­piecz­ne."

przeciepła, przeurocza, będę wciskać każdemu dzieciakowi w rodzinie.

[Jillian]

I mean, the main characters are four cats with wings, what more is there to say?

[Monica]

Es de esos libros que te mantienen con una sonrisa toda la lectura y el corazón caliente, estoy deseando releerlo otra vez con mi hija porque se que lo disfrutará tanto como yo. Y como extra: hay gatetes.

[Valentina]

Es divino. Si tenéis que hacer un regalo para peques, esto es puro amor ❤️

[Katya Delgado]

Lindas historias de gatitos alados!!

[Cristina Mejía]

Que bello🥺, la verdad es que los catwings sí tienen como un pedacito de mi corazón.

[Laia Pérez (laiaisreading)]

Youtube|Instagram|Twitter

[Zaczytany_misiaq]

Urocza opowieść, która otuli każde serduszko miłośników kotków i nie tylko 😻❤️