Amikor a Szélkirálynő legénysége megpihen a Gyöngy-lagúnában, és békésen fagyizgatva napoznak és úszkálnak, egészen biztosan úgy érzik, hogy most egy ideig végre nyugalom lesz körülöttük.
De persze nem is lenne ez igazi Rumini-könyv, ha a számításaikat nem húzná keresztbe néhány ártalmatlannak tűnő, ám annál veszélyesebb higanyhidra, aminek a mérgétől Sajtos Rozi nemcsak gondolatolvasó lesz, de ha nem tesznek valamit sürgősen, az egész teste ezüstté fog válni...
Állítólag az ellenszer egy bizonyos Tükör-szigeten található. Csakhogy a térképen jelölt helyen két egyforma sziget áll! Az egyik a másiknak tükörképe, és mindkettő nagyon veszélyes. De vajon melyik az igazi, és hol rejtőzik a gyógyszer?
Minden titokra fény derül a Rumini kilencedik részéből, még arra is, mi rejtőzik a tükör mélyén!
The next installment of Rumini did not disappoint! Although this is a shorter volume (284 pages), the adventure is no less exciting or action-packed than the previous ones. I like that Judit Berg can figure out plots that always have a unique setting, new creatures that our heroes meet and a satisfying conclusion. The only thing I was missing (or hoping for) was, maybe an epilogue with Vanita and Rombó finally finding each other and living happily ever after. Those who know know :)
I praise that this series has a static good quality, book-by-book not falling behind in standard, which is a huge achievement from the author. I recommend this whole-heartedly to every parent and child, 8 years and up, who wants to get immersed in a maritime setting, great animal characters and a breakneck adventure every time you pick up a Rumini book. Also this new edition with the updated drawings is great in my opinion, this is the only edition I collect.