Машината Шехеразада

by Robert Sheckley, Тинко Трифонов (translator)

МАШИНАТА ШЕХЕРЕЗАДА
е най-откачената книга на Шекли. Тя е толкова смахната, че никой не си е и помислял да я издаде в България. За първи път Шекли се стреми не да възхити, а да вбеси и разплаче от яд читателя, оставяйки го накрая в безпомощно състояние, близко до нокаут. Тук една машина за разказване съчинява няколко истории.
Един недъгав трябва да се пребори на арената с майстор на източни бойни техники някъде в средновековна Европа.
Туийна от Марс, която работи на машина за произвеждане на действителността, среща Магинис, който е твърдо решен да проникне в Забранения дворец на Лу IV.
В унилия Град на мъртвите настава време за емоции.
Някой си Джордж отваря кутия след кутия, от които се пръкват все нови и нови реалности…
Не е ясно дали машината Шехеразада експериментира или се учи да пише. Отгоре на всичко, поради техническа грешка, нейните истории се преплитат, а героите се омесват и разменят функциите си, сякаш всичко се случва в съзнанието на душевноболен.
Резултатът е потресаващ. Шекли не можел да пише дебели книги, а?

392 pages, Paperback

First published January 1, 1991

About the author

One of science fiction's great humorists, Sheckley was a prolific short story writer beginning in 1952 with titles including "Specialist", "Pilgrimage to Earth", "Warm", "The Prize of Peril", and "Seventh Victim", collected in volumes from Untouched by Human Hands (1954) to Is That What People Do? (1984) and a five-volume set of Collected Stories (1991). His first novel, Immortality, Inc. (1958), was followed by The Status Civilization (1960), Journey Beyond Tomorrow (1962), Mindswap (1966), and several others. Sheckley served as fiction editor for Omni magazine from January 1980 through September 1981, and was named Author Emeritus by the Science Fiction and Fantasy Writers of America in 2001.