剝皮

by Areno Inoue, 井上荒野, 黃詩婷 (Translator)

他所做的事，是剝了我的皮──

從那天起，曾懷抱書寫夢的咲步，就沒辦法再寫出任何東西了。明明已經過了七年，光是看到新聞出現「月島光一」四個字，那個男人的髮膠氣味、手的觸感、他壓在自己身上的重量……都依然清楚地留在身上。

七年來，咲步不斷告訴自己這些都「沒什麼」。能讓月島老師如此「偏心」，同學們都說自己很「幸運」。那不過是小說指導的一部分，要寫小說的人，不能把那種事看得太嚴重。

她不過是喪失了開心、美味、漂亮之類的感受，面對人群，得先將笑容從口袋拿出來貼到臉上。不過是明明愛著丈夫，卻老是覺得陌生，明明想要孩子，卻不想用這個身體生下孩子。不過是時時刻刻擔心別人發現，卻又因為沒人知道而難過。

彷彿過日子的人不是自己，而是外皮之類的東西。為了徹徹底底脫下身上那件沾滿泥濘的外套，咲步做了一個意想不到的決定……

288 pages, Paperback

First published April 7, 2022

Reviews

[Wei]

看的時候讓我一直想到《房思琪的初戀樂園》，但《剝皮》是有多方視角的敘事，不只是受害者與加害者而已，連網友都有。這樣多方敘事會讓我有種感覺：很多時候對我們來說重大的事情，在別人眼中其實只是閒話，毫無輕重。

在聽 Podcast 時，主持人提到她覺得咲步老公得知性侵過往時的反應讓她頗有微詞，這邊我卻認為她老公的反應非常正常。剛聽到這麼衝擊的事情時，我認為很多人還無法第一時間處理情緒、同理問題，而是想問得更清楚，因為這不是有證據的，只有咲步的片面之詞。所以自然會問：發生次數？為什麼還要再去赴約？為什麼不說？講實在話，這真的是一般人都會想問的，差別只在於有些人能更溫柔地傾聽，但我不認為這是大家都有的能力。她老公就只是一個普通人的反應，所以最後夫妻重修舊好我也很開心，我不覺得她老公是爛人。

加害者女兒的視角也是挺有趣的。有點叛逆的少女從小就發現父親和其他女人都走得很近，也和母親講過，但大家也就沒說破。當父親性侵事件發生時，她氣沖沖地跑去質問父親，父親也承認了確實有發生關係，但否認性侵和暴力脅迫。女兒這時說：「拿出小說就什麼事情都能被原諒是吧？你以為自己是神嗎？難道有天我遇到音樂之神，他也約我去飯店赴約，我因為他是神所以不敢拒絕就去了，讓他進入我身體，因為他是神我必須忍耐，你這做父親的聽到這種話有何感想啊？」這一段真的是大快人心。是的，不是隨便賦予某件事情正當性，它就是可以被接受的，何況那個正當性只有單方面這樣認為。

裡面還有知名作家站出來挺咲步的報導。原本加害者還想要和她先彩排採訪時要說兩人是特殊關係、你情我願的那種，電話中的作家答應了這種說法，但當電話掛斷時，她察覺自己內心的黑暗快要淹沒了她。所以在採訪當天，她在加害者及節目工作人員面前檢舉了自己的恩師，親口說出：「那就是強暴。」

我認為加害者其實是等到被爆料好幾次時，才漸漸意識到，自己真的不是什麼萬人迷，所有和他上床的人其實都是痛苦的。他過去對那些痛苦視而不見，如今被迫面對，我認為他有點不知所措。也就是說，他真的覺得為了小說，很多事情都是可以被允許的，那是為了體驗、為了和學生身心靈合一，我甚至認為他覺得自己很高尚，犧牲奉獻了這麼多，完全就是自戀的垃圾。

[Maya Liang]

這本有點出乎意料，用多人的視角及他們的生活帶出me too的議題。寫得很好。

[Ally Yang]

[2025.10.26_152]

1 做見不得人的事情的丈夫，特別會順口斥責妻子管太多，侵犯隱私：白天要如何度過，不需要互相干涉—以前有一次光一因為夕里什麼都要問而感到煩躁、如此斥責以後，就演變成現在這樣。<第二章 七年前>

2 性騷慣犯總假設對方知情同意接下來會發生什麼，不但過分自戀，也將責任轉嫁給受害者：上次兩個人單獨見面的時候，在吧檯下握住了她的手，而她今天晚上還是來了這裡，這就表示應該了解之後會發生的事情吧。<第二章 七年前>

3 社會眼光都是先貶低告發者：這女人肯定也說了什麼「我們談談好嗎」之類的吧，然後被拒絕就惱火了。<第三章 現在>

4 女性告發性騷（性侵），得到的第一個、也是最敢大聲表達意見的回應永遠都是，她長相外表如何，有沒有「資格」引入犯罪：「是美女嗎？」馬上追問這種問題的，是個叫做渡會的五十來歲男性。⋯⋯笑子回答著。一邊想著是不是美女有差別嗎？<第三章 現在>

5 總是不怎麼樣又看不清現實（沒有得到青睞），道德感低落的同性，幫著貶抑受害女性—彷彿別人受害的身分，顯示比自己「有資格」那樣：上野小姐的小說寫得並沒有並沒有很好—也就是說，她的小說從來沒有在課堂中被拿出來做為範例使用⋯⋯在居酒屋月島老師都會叫她的名字「美江子、美江子啊」，算是相當疼愛她⋯⋯「反正應該是跟月島老師交往不順利，或者老師不願意和太太分手之類的理由，所以才挾怨報復吧？」<第三章 現在>

6 難以釐清以及定義的特質：雖然我（丈夫）問咲步是被強暴的嗎？她也點了頭，但真的是強暴嗎？畢竟是她自己去了飯店、跟著進了飯店房間，這樣是不是不算強暴？⋯⋯明明想要逃的話隨時都可以逃走，最後卻發生關係⋯這是不是表示咲步也心儀他呢？<第三章 現在>

7 男性加害&既得利益者，致電唆使另一名女性受害者，說出對自己有利順便踩告發者一腳的言論，覺得自己坐享其成超級理所當然：「我希望妳先提出這個話題，大概參雜點笑意說我們之間也不是什麼都沒有啊之類的……然後我就苦笑著聽妳這麼說。哎呀雖然這樣還是會有人說我就是個放蕩的男人啦，但總比被說什麼性騷擾還是強暴之類來得好。」<第三章 現在>

８ 鍵盤後總有一堆急著將自己帶入，絲毫不懂得反省，且因為不了解所以不分青紅皂白的人：會安慰月島、擁護他的反而是那些網路上沒見過的人。只要追蹤推特上那個「#男性才是被害者」的標籤，除了責備女性愚蠢的內容以外，還能看到不少和自己有著類似經驗的描述。他們大多是說「被陷害了」，月島也如此強烈想著。<第三章 現在>

9 性暴力加害者都是無可救藥的自戀狂：我想注入我的力量。力量，應該也可以代換成愛吧。就是因為她了解我這個心思，所以才停止反抗的不是嗎。<第三章 現在>

10 旁觀男性也展現既得利益階級的自戀：「小荒間就是覺得這樣很討厭。一定是希望能繼續和月島先生你維持情侶關係吧。就因為沒能繼續，傷了她的自尊心，所以一直潛伏著。然後因為這次的性騷擾事件，她就搭了順風車。」<第三章 現在>

11 父權優勢如何影響女人：目前大家都知道現在我們這四個人就是那所謂的「後宮」的成員。這四個人當中靠頻率和持續時間就可以知道現在老師最喜歡誰⋯⋯先前是一穗，不過才上上個月起，老師應該都沒和我們之中的任何一個人上床。就連這種背地裡互相明白的事情，都會影響平常四個人的強弱關係。<第三章 現在>

12 非特例且道德滑坡迅速：沒過多久我就知道，這樣的人不是只有我一個。⋯⋯那一年加入的奈美、再下一年是曉子和一穗，都接二連三和老師發生了關係。但是那又如何呢？遼子想。老師原本就有妻子，而且我也不期望他成為自己一個人的。對自己來說最重要的是受到老師需要。雖然對於師母也有些罪惡感，但我愛上他了，這也沒辦法。<第三章 現在>

------書摘------

我沒辦法確實回想起來，或許是我根本不願意想起來，但與其說是我覺得月島老師不可能做那種事情，更像是想要相信那種事情不會發生在我身上。<第五章 現在>

【9 Sept 2025 / kobo周年慶 / 140】