Los bosques tienen sus propias puertas

by Carlos Yushimito

¿Qué sucede cuando descubrimos que lo cotidiano, lo previsible, aquello que llamamos realidad, no es sino la apariencia que le damos al mundo para creer que vivimos en un lugar seguro? ¿Qué pasa cuando alguien desafía ese orden y decide echar a andar sus sueños o los dictados de un deseo irrefrenable? Las seis historias reunidas en este volumen nos llevan a internarnos en mundos fascinantes donde lo convencional se transforma, al influjo de sucesos extraordinarios, en una realidad diferente en la que, como si de paisajes oníricos se tratara, todo es posible. Se abren paso, entonces, desde los más inocuos hasta los más terribles designios que recaen en los seres que pueblan estas páginas. «La gente quiere belleza en sus vidas», dice Fernandinho. Otro personaje, Gumersindo Mallea, sentencia que la vida se parece a las cintas de la suerte ocultas en las galletitas chinas: es como «una cápsula frágil a la espera de unos fuertes y rigurosos dedos que sepan quebrarla, extraer de ella un mensaje». Carlos Yushimito vuelve a sorprendernos con un abanico de relatos impregnados de esa rara capacidad que unos pocos poseen y que les permite transformar lo banal e insignificante en sustancial y trascendente, y crear mundos en los que lo soñado, lo imaginado, lo deseado, adquiere un nuevo significado.

150 pages, Paperback

First published January 1, 2013

About the author

His first stories werecirculated magazine of the Universidad Nacional Mayor de San Marcos in Lima, where he graduated in Literature in 2002. He has published books of short stories El Mago (2004), Islands (2006), X (2009) and Lessons for a child who is late (2011). In 2010, he was selected by Granta magazine as one of the 22 best writers under 35 in Spanish. He holds a Master's degree in Hispanic Studies University of Villanova, Pennsylvania), and is currently pursuing a Ph.D. at Brown University.

Carlos Yushimito estudió Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. En 2002 ganó el Premio Carlos Eduardo Zavaleta de cuento organizado por la propia universidad y dos años después publicó su primer libro de cuentos, El mago, con la editorial Sarita Cartonera. Tras trabajar algunos años como editor en su ciudad natal, se mudó a los Estados Unidos donde siguió una maestría en Literatura en la Universidad de Villanova y donde actualmente realiza un doctorado en la Universidad de Brown.

Fue codirector fundador de la revista virtual de estudios literarios El Hablador[1] y codirector de la editorial independiente Mundo Ajeno. Ha publicado varios libros de cuentos además de artículos académicos.

Tras la publicación de su libro Las islas, en 2006, fue considerado como autor revelación por los dos suplementos culturales más importantes de la prensa peruana, El Dominical de El comercio e Identidades del diario oficial El Peruano. Desde entonces, sus cuentos han aparecido en diversas antologías de cuento en el Perú y el extranjero. En 2010 fue considerado por la revista literaria británica Granta como uno de los veintidós mejores escritores en español menores de 35 años, junto a autores como Santiago Roncagliolo, Andrés Neuman, Pola Oloixarac, Alejandro Zambra y Samanta Schweblin. Ha sido invitado a las Ferias del libro de Quito y de Miami, al Primer Festival Internacional de Narradores Jóvenes de La Habana[15] y a diversas universidades de Estados Unidos, entre ellas New York University, University of California, Los Angeles (UCLA) Universidad Estatal de San Jose, California y University of California, Berkeley.

Su obra ha sido parcialmente traducida al inglés, francés y portugués. Algunos de sus textos son actualmente leídos en universidades del Perú, Europa y Estados Unidos.

Reviews

[Marcus · Rating 4 out of 5]

Maravíllosamente contadas las historias que abordan lo quotidiano al mismo tiempo con lo extraordinaria. Una voz notablemente distinta entre los escritores jovenes contemporaneos. Definitivamente merece la pena leerlo.

[Javier Fontecilla · Rating 4 out of 5]

Carlos Yushimito es uno de esos autores que te sumerge enseguida en sus mundos, desde historias profundamente personales a relatos más dinámicos y no miméticos, los mundos que relata son difíciles de olvidar. Para mí, su mejor relato en el libro es “Rizoma” el cuál le da un giro muy inteligente a los no muertos.
Un lujo de lectura.

[Schwarzer_Elch · Rating 1 out of 5]

No me gustó. Las historias se diluyen en medio del exceso de metáforas que intentan construir metáforas o reflexiones que, al final, no llevan a ninguna parte. A pesar de ser tan cortito, se me hizo eterno y lo terminé porque ya lo había comprado. Le pongo una estrella porque no hay puntuación más baja.

[Sebastian Uribe Díaz · Rating 2 out of 5]

Estas historias pueden suceder en cualquier parte, aunque lo mejor sería que no sucedieran en ninguna

[Anna Posada · Rating 3 out of 5]

Si bien divirtió y fue rápido de leer, siento que las reflexiones carecen de profundidad. Se enfoca en ponerlo bonito y no en describirlo y hacernos pensar. Igual fue lindo.

[Manuelo · Rating 2 out of 5]

El autor tiene habilidad para las metáforas pero esto es ridículo. Demasiadas metáforas ( y aqui no todas son afortunadas) entorpecen la fluidez de los relatos. Compadre, son cuentos, no ekekos.

[Camila Karina · Rating 4 out of 5]

Este libro nos cautiva con seis diferentes historias llenas de intriga y a la vez de cotidianidad, llevándonos por escenarios bastante reales pero cada uno con su cuota de extraordinario. Una actriz trepadora con muchos deseos de fama, un periodista culinario con mala suerte o una mujer cuyo destino era (y a la vez no) quedarse en su pueblo, son algunos de lo protagonistas de los relatos. Ninguna de las historias tiene una relación pactada entre ellas; sin embargo, el hecho de causar una sensación de cercanía al lector y a la vez llevarlo por situaciones que ,en la mayoría de los casos, llevaría a la desesperación, las une irremediablemente y le dan su propio sello a Yushimito.

[Olivia Yerovi · Rating 4 out of 5]

Disfruté mucho leer a Yushimito. Sus historias cautivan a partir de esa aparente cotidianidad que oculta a tan variopintos personajes e historias. Historias que se impregnan de bellas metáforas, y lo onírico (a veces, en apariencia) llega a convertirse hasta en irreverente. Altamente recomendable.