What do you think?
Rate this book
La vida en miniatura
Dorothea Dodds lleva 59 años viviendo sin que se note. A la sombra de un hermano ausente y problemático, es ella quien se ocupa de sus padres. Es hija, secretaria, ama de casa y adhesivo invisible que lo sostiene todo. Es, sin lugar a dudas, la persona ideal que cualquiera querría dejar a cargo de su casa durante las vacaciones de verano. Y un buen día, cuando necesita escapar de todo, eso es precisamente lo que decide hacer. Con la ayuda de su prima inglesa, Mary Lebone, Dorothea consigue trabajo cuidando casas y mascotas a lo largo y ancho de la campiña inglesa, y en estos atisbos de vidas ajenas encuentra pistas sobre la suya propia.
Con una prosa que sigue la huella de Natalia Ginzburg o Iris Murdoch, La vida en miniatura es un libro de viajes donde el camino se recorre por dentro: Dorothea cruza los campos de Inglaterra a la vez que desanda episodios clave de su pasado y aprende a vivir en su presente.
Con una escritura a la vez exquisita y natural en la que despuntan la ternura y el humor, Mariana Sández nos brinda una sátira social donde se funden lo más mordaz y lo más bello de la vida.
Con una prosa que sigue la huella de Natalia Ginzburg o Iris Murdoch, La vida en miniatura es un libro de viajes donde el camino se recorre por dentro: Dorothea cruza los campos de Inglaterra a la vez que desanda episodios clave de su pasado y aprende a vivir en su presente.
Con una escritura a la vez exquisita y natural en la que despuntan la ternura y el humor, Mariana Sández nos brinda una sátira social donde se funden lo más mordaz y lo más bello de la vida.
192 pages, Paperback
First published February 26, 2024
56 people are currently reading
1994 people want to read
About the author
Mariana Sández
5 books62 followersMariana Sández nació en Buenos Aires en 1973, y actualmente vive en Madrid. Es escritora, periodista y gestora cultural. Estudió Letras en Buenos Aires, Literatura Inglesa en Manchester y realizó un doctorado en Teoría Literaria y Literaturas Comparadas en Barcelona. Ha dirigido diversos programas culturales destacados en su país. Desde 2005 colabora con los suplementos literarios de los diarios argentinos La Nación y Clarín, y, desde 2021, con El periódico de España. Es autora del libro de entrevistas y ensayos El cine de Manuel: un recorrido sobre la obra de Manuel Antín (2010), del libro de cuentos Algunas familias normales (2021) y de la novela Una casa llena de gente (Impedimenta, 2022), para la cual recibió una Beca de Creación del Fondo Nacional de las Artes de Argentina.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 207 reviews
June 29, 2024
Este libro ha llegado a mí en el momento indicado. Mariana Sández ha escrito este libro para mí, aparentemente.
“La vida en miniatura“, con una prosa táctil y visual a partes iguales, nos muestra la vida de Dorothea. Esta mujer de mediana edad se ve como una persona anodina, mediocre, pero con esta novela he aprendido que quizás no todo lo aparentemente trivial es insignificante. Hay algo hermoso en lo que mucha gente podría catalogar como trivial. Quizás las personas que nos percibimos a nosotras mismas como mediocres tenemos bastante más que ofrecer que la mediocridad en la que nos hemos encasillado. Quizás soy un poco Dorothea, quizás una parte de mí ha renacido con este libro. Quizás esta vida en miniatura que he leído convierta mi vida en miniatura en algo que, a pesar de ser pequeño (qué somos si no pequeños en la grandeza de este universo), ame incondicionalmente y aprenda a disfrutar.
“La vida en miniatura“, con una prosa táctil y visual a partes iguales, nos muestra la vida de Dorothea. Esta mujer de mediana edad se ve como una persona anodina, mediocre, pero con esta novela he aprendido que quizás no todo lo aparentemente trivial es insignificante. Hay algo hermoso en lo que mucha gente podría catalogar como trivial. Quizás las personas que nos percibimos a nosotras mismas como mediocres tenemos bastante más que ofrecer que la mediocridad en la que nos hemos encasillado. Quizás soy un poco Dorothea, quizás una parte de mí ha renacido con este libro. Quizás esta vida en miniatura que he leído convierta mi vida en miniatura en algo que, a pesar de ser pequeño (qué somos si no pequeños en la grandeza de este universo), ame incondicionalmente y aprenda a disfrutar.
Read
April 11, 2024la verdad que entre una casa llena de gente y la vida en miniatura, me declaro muy fan de mariana sandez.
una novela muy de primavera, muy de estar tranquilito en el sofá con un café y leyendo como la autora habla del lenguaje como si fuese un edificio a habitar. de la posición de la mujer en el arte y de todas esas grandes mujeres que han estado detrás de aquellos hombres que se llevaban la fama.
todo esto, siendo lo que más me gusta que es….. ser un cotilla de vida ajenas, mientras me replanteo un poquito la mía, como dorotea
una novela muy de primavera, muy de estar tranquilito en el sofá con un café y leyendo como la autora habla del lenguaje como si fuese un edificio a habitar. de la posición de la mujer en el arte y de todas esas grandes mujeres que han estado detrás de aquellos hombres que se llevaban la fama.
todo esto, siendo lo que más me gusta que es….. ser un cotilla de vida ajenas, mientras me replanteo un poquito la mía, como dorotea
May 9, 2024
“Quiero paz de mí, paz de mí para mí.”
La historia de Dorothea nos da muestra de una gran confianza y nos conduce a realizar que nunca es demasiado tarde para reconstruirnos, reinventarnos y descubrir nuestra identidad.
Una novela corta pero intensa sobre la familia y la independencia.
La historia de Dorothea nos da muestra de una gran confianza y nos conduce a realizar que nunca es demasiado tarde para reconstruirnos, reinventarnos y descubrir nuestra identidad.
Una novela corta pero intensa sobre la familia y la independencia.
Read
January 4, 2025Fue un placer leer esta novela. Una historia sencilla, sensible, hermosa y triste. No sé cómo llegué a ella pero lo agradezco. Seguiré leyendo a su autora.
November 4, 2024
“Ya es tarde, tengo cuarenta.”
“Nunca es tarde. Vas a vivir cuarenta o cincuenta más, así que dale.”
no puedo ni empezar a expresarles lo mucho que esté libro me llegó al alma. la situación que plantea es algo tan familiar, que me dió escalofríos.
y es que encima con este final POR DIOS.
quizás es porque en parte ya estoy más grande, pero estás historias de gente +45 que busca cambiar su vida y lograr, aunque sea un poco, vivirla me llega demasiado. realmente nunca es tarde, así sea poco lo que reste de vida, vale la pena ir detrás de lo que uno quiere.
dorothea es sin duda conmovedora, siempre a la sombra de su padre y hermano, detrás de su madre y sus mil citas con el médico, que de repente decide tomar las riendas de su vida y hacerla suya. no me canso de repetir lo mucho que me encariñe con ella.
no sé que tanto decir sin spoilear pero.. realmente fue una grata sorpresa. el inicio no me está a atrapando pero me lo leo de un tirón una vez que inició.
“Nunca es tarde. Vas a vivir cuarenta o cincuenta más, así que dale.”
no puedo ni empezar a expresarles lo mucho que esté libro me llegó al alma. la situación que plantea es algo tan familiar, que me dió escalofríos.
y es que encima con este final POR DIOS.
quizás es porque en parte ya estoy más grande, pero estás historias de gente +45 que busca cambiar su vida y lograr, aunque sea un poco, vivirla me llega demasiado. realmente nunca es tarde, así sea poco lo que reste de vida, vale la pena ir detrás de lo que uno quiere.
dorothea es sin duda conmovedora, siempre a la sombra de su padre y hermano, detrás de su madre y sus mil citas con el médico, que de repente decide tomar las riendas de su vida y hacerla suya. no me canso de repetir lo mucho que me encariñe con ella.
no sé que tanto decir sin spoilear pero.. realmente fue una grata sorpresa. el inicio no me está a atrapando pero me lo leo de un tirón una vez que inició.
January 9, 2025
Habitar en la pequeña belleza (Comentario, 2025)
Me ha conmovido profundamente esta lectura. Pertenece a esa serie de novelas pequeñas, cotidianas, donde lo épico del heroísmo es remplazado por la delicada existencia ligera de las vidas que no pecan de exceso de brillo ni sufren su falta de oscuridad. Dorothea Dodds se ha ganado su puesto en mi corazón a punta de dibujar en su libreta sin pretender que sus dibujos fuesen nada más que eso: dibujos en una libreta.
La creación artística íntima y privada, la parcela en la que somos libres, la forma que tenemos de decirle a quienes amamos que los amamos, y de dar algún regalo, y de comprender alguna cosa, y de saber alguna certeza, la que sea, por mínima, por banal. Ah, ese arquetipo de artista que no está atormentado, que no sigue una quimera. Que vive el arte con la pasión otoñal de las hojas que caen sin tormenta, con levedad. ¡Qué grato verla aquí y qué mágico saberla tan mundana!
Hay algo en la verosimilitud, sobre todo de algunos diálogos, que le reclamé en un par de ocasiones. Conversando con María al respecto (la está leyendo en este momento) me señaló que ese apunte puede hacerse en más momentos. No lo noté en la lectura, no tanto, quizás me gustaba y eso nubló ese juicio. Al final el artificio siempre es evidente, pero en algunas ocasiones eso no importa tanto.
No saben cuánto quisiera una pintura de Dorothea Dodds para colgar en mi estudio. Procuraré conseguirla, así me toque encargarla a Tlön.
Es una novela tierna, que abraza, que reconforta. Pasen, lectores, lectoras, si tienen un poco de frío, y están un poco cansados. Habrá tibieza y descanso. Y eso, en ocasiones, es más que perfecto.
Me ha conmovido profundamente esta lectura. Pertenece a esa serie de novelas pequeñas, cotidianas, donde lo épico del heroísmo es remplazado por la delicada existencia ligera de las vidas que no pecan de exceso de brillo ni sufren su falta de oscuridad. Dorothea Dodds se ha ganado su puesto en mi corazón a punta de dibujar en su libreta sin pretender que sus dibujos fuesen nada más que eso: dibujos en una libreta.
La creación artística íntima y privada, la parcela en la que somos libres, la forma que tenemos de decirle a quienes amamos que los amamos, y de dar algún regalo, y de comprender alguna cosa, y de saber alguna certeza, la que sea, por mínima, por banal. Ah, ese arquetipo de artista que no está atormentado, que no sigue una quimera. Que vive el arte con la pasión otoñal de las hojas que caen sin tormenta, con levedad. ¡Qué grato verla aquí y qué mágico saberla tan mundana!
Hay algo en la verosimilitud, sobre todo de algunos diálogos, que le reclamé en un par de ocasiones. Conversando con María al respecto (la está leyendo en este momento) me señaló que ese apunte puede hacerse en más momentos. No lo noté en la lectura, no tanto, quizás me gustaba y eso nubló ese juicio. Al final el artificio siempre es evidente, pero en algunas ocasiones eso no importa tanto.
No saben cuánto quisiera una pintura de Dorothea Dodds para colgar en mi estudio. Procuraré conseguirla, así me toque encargarla a Tlön.
Es una novela tierna, que abraza, que reconforta. Pasen, lectores, lectoras, si tienen un poco de frío, y están un poco cansados. Habrá tibieza y descanso. Y eso, en ocasiones, es más que perfecto.
June 9, 2025
Es un viaje que nos señala lo importante que somos los padres en la vida adulta de nuestros hijos, ojo también os digo, no tenemos que vivir eternamente con esa carga, nadie nos obliga a perpetuar errores. Es un viaje a la autoafirmación. Leyendo esta novela se me encogía el corazón, cientos de personas, hombres y mujeres, más las segundas que los primeros, por supuesto, pasan la vida de puntillas, sin hacer ruido. Un día despiertan para recuperar su espacio y la voz, como en el caso de Dorothea, que les fue negada. ¿Qué ha creado esa dependencia? Leed, Mariana Sández lo narra perfectamente. La culpa nace de todo aquello que dejamos de hacer, de los sentimientos que no exploramos. El impacto de la crianza, la búsqueda de la identidad y nunca es tarde para vivir, son los temas principales de esta novela.
¡Feliz lectura!
más en mi blog
¡Feliz lectura!
más en mi blog
March 19, 2024
Es una história que parece sencilla pero no lo es. Una mujer adulta que, por el egoísmo de sus padres (o por las circunstancias) empieza a vivir su adolescencia a los quarenta e pocos años de edad. Se lleva tropezones con un hombre que la arrastra por un mundo imaginario y lleno de mentiras durante catorce años.
Narrado en segunda persona, intercalando tiempos y espacios geográficos (entre Argentina y el Reino Unido), una escrita atrayente, llena de detalles sobre la búsqueda de la identidad socialmente aceptable.
Narrado en segunda persona, intercalando tiempos y espacios geográficos (entre Argentina y el Reino Unido), una escrita atrayente, llena de detalles sobre la búsqueda de la identidad socialmente aceptable.
June 21, 2024
La profundidad en una historia sencilla entiendo que me hacen disfrutar muchísimo un libro. La vida en miniatura es eso, un libro aparentemente sencillo, con un ritmo y unas sorpresas que me hicieron amar y disfrutar cada parte del libro. Dorothea Dodds te amo.
January 26, 2025
lo amo
de esos que con palabras bellas te cuentan una historia sobre cosas en las que que no pasa mucho cuando lo esperas y pasa mucho cuando no
también amé su libro pasado
de esos que con palabras bellas te cuentan una historia sobre cosas en las que que no pasa mucho cuando lo esperas y pasa mucho cuando no
también amé su libro pasado
December 28, 2025
un libro preciosísimo para terminar el año.
hay una escena en una película que me gusta mucho (the boat that rocked. recomendadísima) en la que un par de ingleses festejan la navidad con un huesito. eso es dorothea dodds, eso habría sido yo sin mi adolescencia turbia como río.
posta me pareció un libro fresco, tierno, bien escrito, con hermosos personajes (incluso ricardo), con referencias muy graciosas (¿father mackenzie? dale), el humor inglés. de mis mejores lecturas del año.
hay una escena en una película que me gusta mucho (the boat that rocked. recomendadísima) en la que un par de ingleses festejan la navidad con un huesito. eso es dorothea dodds, eso habría sido yo sin mi adolescencia turbia como río.
posta me pareció un libro fresco, tierno, bien escrito, con hermosos personajes (incluso ricardo), con referencias muy graciosas (¿father mackenzie? dale), el humor inglés. de mis mejores lecturas del año.
November 5, 2025
Esta novela me hizo pensar todo el tiempo en la importancia de darle vida a los proyectos propios, y dejar de vivir a través de la vida y los sueños de otros.
A veces nos demoramos demasiado en aprender a respetar nuestra individualidad y alejarnos de quienes no nos dan espacio para ser nosotros mismos.
Además de buscar dentro de nosotros mismos, ojalá tengamos a alguien como fue Mary para Dorothea 💜
A veces nos demoramos demasiado en aprender a respetar nuestra individualidad y alejarnos de quienes no nos dan espacio para ser nosotros mismos.
Además de buscar dentro de nosotros mismos, ojalá tengamos a alguien como fue Mary para Dorothea 💜
May 26, 2024
Una novela entretenida, de lectura ágil y con una solución final muy cómoda para la autora.
A lo largo de la lectura vamos descubriendo la vida de Dorothea Dodds, hija de un prestigioso y aclamado pintor británico que tiene su residencia en Buenos Aires, con la familia que ha creado junto a su esposa, una argentina a quien conoció en el viejo mundo.
Robert Dodds si existió. Fue un pintor de marinas británico nacido en 1748, se casó con Mary Fulton y murió en Londres en 1815. Mariana Sandez utilizó estos nombres para su novela, Mary era la prima y amiga de Dorothea.
Dorothea ha vivido siempre en la casa familiar y desde ahí trabaja haciendo todas las gestiones y administración de los asuntos de su famoso padre, es una mujer carente de firmeza y determinación pero eficiente y muy competente en su labor. Casi no tiene vida propia y a los 59 años se atreve a lanzarse a la aventura y experimenta situaciones únicas que la hacen sentir independiente y capaz. Lo más entretenido son las historias de su nuevo trabajo, que consiste en cuidar y vigilar casas y mascotas en la campiña inglesa
Dorothea tiene una larga relación con un hombre prácticamente invisible. Los pasajes en los cuales se narra la relación son tediosos y exasperantes. Resulta obvio, con las pistas que la escritora nos da, que el hombre inventa una vida paralela para dar atractivo a su insulsa existencia.
El carácter de los personajes está bien desarrollado. En particular, me gusta el del pastor anglicano que con su experiencia, da el apoyo y confianza para que Dorothea se atreva a hablar y desahogarse. Es el momento catártico de la sufrida y sumisa mujer.
Matar al personaje principal fue una salida rápida y funcional que, la escritora, para cargarlo de más ternura e idealismo crea una escena sosegada: la talentosa pintora, oculta y eclipsada por su célebre padre, sufre un ictus mortal en una banca de los bellísimos Kew Gardens. Afortunadamente en este último año de su vida, experimentó grandes cambios y logró tomar las riendas de su existencia, pudiendo además, soltar cargas y saborear el poder sanador de sentirse liberada.
A lo largo de la lectura vamos descubriendo la vida de Dorothea Dodds, hija de un prestigioso y aclamado pintor británico que tiene su residencia en Buenos Aires, con la familia que ha creado junto a su esposa, una argentina a quien conoció en el viejo mundo.
Robert Dodds si existió. Fue un pintor de marinas británico nacido en 1748, se casó con Mary Fulton y murió en Londres en 1815. Mariana Sandez utilizó estos nombres para su novela, Mary era la prima y amiga de Dorothea.
Dorothea ha vivido siempre en la casa familiar y desde ahí trabaja haciendo todas las gestiones y administración de los asuntos de su famoso padre, es una mujer carente de firmeza y determinación pero eficiente y muy competente en su labor. Casi no tiene vida propia y a los 59 años se atreve a lanzarse a la aventura y experimenta situaciones únicas que la hacen sentir independiente y capaz. Lo más entretenido son las historias de su nuevo trabajo, que consiste en cuidar y vigilar casas y mascotas en la campiña inglesa
Dorothea tiene una larga relación con un hombre prácticamente invisible. Los pasajes en los cuales se narra la relación son tediosos y exasperantes. Resulta obvio, con las pistas que la escritora nos da, que el hombre inventa una vida paralela para dar atractivo a su insulsa existencia.
El carácter de los personajes está bien desarrollado. En particular, me gusta el del pastor anglicano que con su experiencia, da el apoyo y confianza para que Dorothea se atreva a hablar y desahogarse. Es el momento catártico de la sufrida y sumisa mujer.
Matar al personaje principal fue una salida rápida y funcional que, la escritora, para cargarlo de más ternura e idealismo crea una escena sosegada: la talentosa pintora, oculta y eclipsada por su célebre padre, sufre un ictus mortal en una banca de los bellísimos Kew Gardens. Afortunadamente en este último año de su vida, experimentó grandes cambios y logró tomar las riendas de su existencia, pudiendo además, soltar cargas y saborear el poder sanador de sentirse liberada.
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 7, 2024
Dorothea está harta de que la vida se le escape como arena entre los dedos, como arena que cae sin freno en un reloj de arena. Lo sabe pero no se lo dice. No se lo dice a ella misma. A pesar de las evidencias que cada día la circundan. A pesar de todo lo que pasa y ha pasado. A pesar de la terapia con la psicoanalista (… Dorothea es argentina!) … Se ve mediocre a pesar de sus potencialidades, hasta que un día su prima Mary la empuja y la pone “de patitas en la calle” para que por fin, sea capaz de enfrentarse a sí misma y a todas sus circunstancias.
Después de una primera página que da la talla poética de Mariana Sández, nos sumergimos en una “road movie” donde lo importante es, más que el camino, el espacio luminoso que va abriéndose en la mente y el espíritu de la protagonista.
Si bien el principio es casi anodino y Dorothea está más preocupada por el abandono de “sus obligaciones”que por otra cosas, a medida que transcurre el viaje, la historia va ganando intensidad emocional en la medida que va tomando conciencia de sí misma mediante la elaboración de los recuerdos de lo que ha sido su vida hasta el momento. Poco a poco va abandonando la medianía autoimpuesta para reconocerse en el reconocimiento de los demás, en aquellos que ha encontrado en el tránsito de una vida a otra
Mariana Sández nos emociona y hace sentir enorme cariño por su protagonista manejando una gramática sencilla, como sencilla es Dorothea. Resulta difícil decirle adiós. Y eso ya es mucho de lo que se puede decir de una escritora
Después de una primera página que da la talla poética de Mariana Sández, nos sumergimos en una “road movie” donde lo importante es, más que el camino, el espacio luminoso que va abriéndose en la mente y el espíritu de la protagonista.
Si bien el principio es casi anodino y Dorothea está más preocupada por el abandono de “sus obligaciones”que por otra cosas, a medida que transcurre el viaje, la historia va ganando intensidad emocional en la medida que va tomando conciencia de sí misma mediante la elaboración de los recuerdos de lo que ha sido su vida hasta el momento. Poco a poco va abandonando la medianía autoimpuesta para reconocerse en el reconocimiento de los demás, en aquellos que ha encontrado en el tránsito de una vida a otra
Mariana Sández nos emociona y hace sentir enorme cariño por su protagonista manejando una gramática sencilla, como sencilla es Dorothea. Resulta difícil decirle adiós. Y eso ya es mucho de lo que se puede decir de una escritora
May 12, 2024
Cuando Dorothea decide (re)orientar su vida, surge en ella la necesidad de cortar apegos, redibujar(se) y avanzar a contracorriente.
«Es inútil aconsejar calma a los humanos cuando experimentan esa inquietud que yo experimentaba. Si necesitan acción y no la encuentran, ellos mismos la inventarán.»Jane Eyre
Cuando esta cita apareció, tuve claro que la lectura iba a ser el reflejo sutil de la protagonista, sus dos interiores, un dejar discurrir la vida sin abrir los ojos mientras va afilando sus lápices para plasmar su mundo interior.
Dodds viven dentro de unos límites, envueltos en pequeñas dosis de presente.
Es un viaje entrañable por esos recovecos creativos en los que va reconvirtiéndose mamando de su realidad más próxima.
Van surgiendo personajes que la adornan, insignificantes y transparentes a su vez.
Mundos minúsculos que solo pueden ser reales si las mentiras que crean para sobrevivir les dan una oportunidad para soñar que salen al mundo real.
Hay una clara conexión con la literatura Inglesa, reminiscencias de Brontë , Austen, Mansfield entre otras.
Si “Una casa llena de gente” es un homenaje al mundo interior de sus personajes. En “Una vida en miniatura” Mariana nos hace transitar el recorrido de una persona desde su niñez hasta su adultez. Cómo, en función de quién son sus raíces, se va estableciendo su personalidad: donde y como crecemos, será la brújula que nos oriente en la vida. Pero la vida es recuerdo, vives en presente lo que fuiste en pasado mientras alineas tu futuro en un momento temporalmente inamovible, ¿o no? Una lectura ágil, amena y suave que te hace viajar mientras piensas en recorrer las vértebras de tu vida.
«Es inútil aconsejar calma a los humanos cuando experimentan esa inquietud que yo experimentaba. Si necesitan acción y no la encuentran, ellos mismos la inventarán.»Jane Eyre
Cuando esta cita apareció, tuve claro que la lectura iba a ser el reflejo sutil de la protagonista, sus dos interiores, un dejar discurrir la vida sin abrir los ojos mientras va afilando sus lápices para plasmar su mundo interior.
Dodds viven dentro de unos límites, envueltos en pequeñas dosis de presente.
Es un viaje entrañable por esos recovecos creativos en los que va reconvirtiéndose mamando de su realidad más próxima.
Van surgiendo personajes que la adornan, insignificantes y transparentes a su vez.
Mundos minúsculos que solo pueden ser reales si las mentiras que crean para sobrevivir les dan una oportunidad para soñar que salen al mundo real.
Hay una clara conexión con la literatura Inglesa, reminiscencias de Brontë , Austen, Mansfield entre otras.
Si “Una casa llena de gente” es un homenaje al mundo interior de sus personajes. En “Una vida en miniatura” Mariana nos hace transitar el recorrido de una persona desde su niñez hasta su adultez. Cómo, en función de quién son sus raíces, se va estableciendo su personalidad: donde y como crecemos, será la brújula que nos oriente en la vida. Pero la vida es recuerdo, vives en presente lo que fuiste en pasado mientras alineas tu futuro en un momento temporalmente inamovible, ¿o no? Una lectura ágil, amena y suave que te hace viajar mientras piensas en recorrer las vértebras de tu vida.
November 10, 2024
La vida puede convertirse en un miembro auxiliar de sí misma. Transcurrir desde el palco, sin lanzarse aparatosamente al escenario. Ocurrir en el papel de observadora, sumando años a la visión borrosa del paisaje. Discurrir, en cambio, desde la distancia con lo que siempre fue silenciado, abriendo las alas del cuaderno íntimo del que saldrán a volar las flores-uvas, las madres con cabeza de caballito de mar, los bocetos de una historia que se forjó a pesar o más bien, a costa de las deprivaciones.
February 21, 2025
La vida en miniatura es una historia sencilla, tierna, de la vida misma. En algunos aspectos me he sentido identificada con la protagonista y eso me ha hecho sentirla más íntima. Un libro lleno de pequeñas cosas pero de grandes emociones.
October 29, 2025
Mariana seamos amigas que cosa espectacular que sos.
Parecido en calidez a “una casa llena de gente”, y las mismasmismas ganas de tener este talento maravilloso para escribir tan lindo
Parecido en calidez a “una casa llena de gente”, y las mismasmismas ganas de tener este talento maravilloso para escribir tan lindo
October 31, 2025
Hay libros que quieres que todos lean, y este es uno de esos.
Este libro parte con un quiebre que te engancha rápido, y que se va revelando con un estilo que entretiene, revelándose de a poco, con ritmo ágil y pocos personajes bien construidos.
Lo mejor es que cuando terminas, quedas con una sensación de satisfacción y una sonrisa. Porque lo pequeño, lo que parece en miniatura, te das cuenta que no es menor. ❤️
Este libro parte con un quiebre que te engancha rápido, y que se va revelando con un estilo que entretiene, revelándose de a poco, con ritmo ágil y pocos personajes bien construidos.
Lo mejor es que cuando terminas, quedas con una sensación de satisfacción y una sonrisa. Porque lo pequeño, lo que parece en miniatura, te das cuenta que no es menor. ❤️
January 6, 2025
Lamentablemente a día 5 de enero apareció el haba del roscón. Ya leí el libro dos estrellas que marca el comienzo del año. No me ha gustado. Me ha aburrido demasiado. Es un claro ejemplo de cómo transformar una premisa estupenda en algo nimio y tedioso. Una mujer viajando por Inglaterra. Cuidando mascotas en casas ajenas . Un libro de viajes y auto descubrimiento que prometía llevarnos de viaje y en el que sin duda las mascotas harían momentos tiernos y graciosos.
Pues no. Mariana Sandez se las arregla para llenar 180 páginas de nada. Obviando todo lo qué podría resultar bonito e interesante para llenarlo con personajes clichés y escenas a cual más insípida.
Primero eligiendo una protagonista más muerta que viva. Sin ningún arco de crecimiento. Nulo. Luego narrándonos una relación con otro ser aún más insípido que ella si cabe.
Aviso: “ si se pretende escribir una historia que INTERESE al lector… sería muy recomendable elegir protagonistas mínimamente… INTERESANTES. No?
En la página 36, ya nos había amenizado el libro con la MUERTE de dos mascotas de la protagonista. Cosa que constituye la única aparición de los prometidos animales del libro.
No le encontré pies ni cabeza a nada. El libro reúne cuantos clichés puedas imaginar. Incluida la vecina que no paraba de hablar…Para no contar nada nuevo. Demasiada reflexión de la autora masticada hasta la saciedad…y que no aporta y que aburre. Y cero descripciones bonitas de ningún lugar. A parte como menú gastronómico de este libro de viajes esta aventura… nuestra protagonista solo limpia y se alimenta de sándwiches. Ohhhh eso le da al libro un interés también muy único.
Hasta el menú de los libros de Los cinco de Enyd Blyton que leía en mi infancia resultaban más motivadores. Desde luego este libro es una Miniatura en la que se ha quitado absolutamente TODO lo que podría hacer el libro bonito hasta dejar un vacío de 180 páginas que cuesta terminar.
En una ocasión se hospeda en un Cotagge. Y la autora prescinde de describirnos nada de él para narrarnos y enumerarnos las cosas que barre la protagonista de debajo de un sillón.
Creo sinceramente que la propia autora se aburrió de la historia y de la protagonista porque de pronto en una página nos resume en cuatro líneas las últimas cinco casas. Para luego darnos el final a lo Stoner pero sin ninguna belleza narrativa. Se me han quitado las ganas de volver a comprar narrativa contemporánea y por supuesto de leer a Mariana Sandez. Como bien anuncia su apellido.
Tras haber tirado 20 euros a la basura en un libro de 180 páginas que no me interesó en ningún momento lo único que me queda es desahogarme aquí. El librero me dijo que era un libro MUY bonito. Ahora entiendo que se refería a la PORTADA. 😭
Pues no. Mariana Sandez se las arregla para llenar 180 páginas de nada. Obviando todo lo qué podría resultar bonito e interesante para llenarlo con personajes clichés y escenas a cual más insípida.
Primero eligiendo una protagonista más muerta que viva. Sin ningún arco de crecimiento. Nulo. Luego narrándonos una relación con otro ser aún más insípido que ella si cabe.
Aviso: “ si se pretende escribir una historia que INTERESE al lector… sería muy recomendable elegir protagonistas mínimamente… INTERESANTES. No?
En la página 36, ya nos había amenizado el libro con la MUERTE de dos mascotas de la protagonista. Cosa que constituye la única aparición de los prometidos animales del libro.
No le encontré pies ni cabeza a nada. El libro reúne cuantos clichés puedas imaginar. Incluida la vecina que no paraba de hablar…Para no contar nada nuevo. Demasiada reflexión de la autora masticada hasta la saciedad…y que no aporta y que aburre. Y cero descripciones bonitas de ningún lugar. A parte como menú gastronómico de este libro de viajes esta aventura… nuestra protagonista solo limpia y se alimenta de sándwiches. Ohhhh eso le da al libro un interés también muy único.
Hasta el menú de los libros de Los cinco de Enyd Blyton que leía en mi infancia resultaban más motivadores. Desde luego este libro es una Miniatura en la que se ha quitado absolutamente TODO lo que podría hacer el libro bonito hasta dejar un vacío de 180 páginas que cuesta terminar.
En una ocasión se hospeda en un Cotagge. Y la autora prescinde de describirnos nada de él para narrarnos y enumerarnos las cosas que barre la protagonista de debajo de un sillón.
Creo sinceramente que la propia autora se aburrió de la historia y de la protagonista porque de pronto en una página nos resume en cuatro líneas las últimas cinco casas. Para luego darnos el final a lo Stoner pero sin ninguna belleza narrativa. Se me han quitado las ganas de volver a comprar narrativa contemporánea y por supuesto de leer a Mariana Sandez. Como bien anuncia su apellido.
Tras haber tirado 20 euros a la basura en un libro de 180 páginas que no me interesó en ningún momento lo único que me queda es desahogarme aquí. El librero me dijo que era un libro MUY bonito. Ahora entiendo que se refería a la PORTADA. 😭
March 3, 2025
Debo ser honesta y decir que he iniciado una relación de amor con Mariana Sández. Esta mujer me tiene completamente fascinada, me encanta como escribe y como aborda los personajes. Para mí, es una de las escritoras más relevantes de estos tiempos.
En cuanto a la novela solo puedo decir que es una maravilla. Me han encantado los dos personajes principales, tanto Mary como Dorothea. Me encanta el hecho de que, tras muchos años de ocultarse y de estar a la sombra de, Dorothea sea capaz de salir a la luz por sí misma y empezar a caminar hacia quién quiere ser realmente. La historia de Dorothea es la historia de muchas mujeres que se quedaron en sus casas a cuidar de sus padres y nunca salieron de esas faldas.
Totalmente magnífica.
En cuanto a la novela solo puedo decir que es una maravilla. Me han encantado los dos personajes principales, tanto Mary como Dorothea. Me encanta el hecho de que, tras muchos años de ocultarse y de estar a la sombra de, Dorothea sea capaz de salir a la luz por sí misma y empezar a caminar hacia quién quiere ser realmente. La historia de Dorothea es la historia de muchas mujeres que se quedaron en sus casas a cuidar de sus padres y nunca salieron de esas faldas.
Totalmente magnífica.
September 9, 2024
Bastante insustancial. Una vida triste la de Dorothea, siempre atada a los dictados de los padres, incapaz de soltarse, de vivir su propia vida. La parte inglesa podía tener su interés pero se queda en una sucesión de casas que cuidar. La parte argentina pues en fin, el tema del novio no tiene interés ninguno desde el primer momento.
May 5, 2024
No sé cómo lo hace Mariana, pero tiene una forma tan bella de escribir, de pensar y de sentir, que una se asombra.
January 31, 2025
oye.......... el final....... bufff, qué libro! el título más acertado del mundo, la VIDA en miniatura de de Dorothea Dodds, una mujer sin biografía, pequeña, escondida en la sombra de su familia, dependiente y dependida, encontrándose a si misma, liberándose, permitiéndose conocerse y vivir su vida pequeña pero vivirla ella...
«Quiero paz de mí, paz de mí para mí.»
un beso Dorothea Dodds, te adoro ♡ y un beso Mariana Sández por tremenda ternura en cada palabra!
«Quiero paz de mí, paz de mí para mí.»
un beso Dorothea Dodds, te adoro ♡ y un beso Mariana Sández por tremenda ternura en cada palabra!
November 5, 2025
Qué libro pequeño hermoso, precioso, y desgarrador al final. No sabía que necesitaba leer esto, no conocía a la autora, y esta novela sensible, acogedora, sencilla y cálida de cierto modo, me atrapó de principio a fin.
Me planteo: Qué mide el éxito de una vida? Qué es lo que define que una vida se comprenda en miniatura? Cuando dejamos de vivir la vida de los demás para vivir de verdad? Existe algún momento donde realmente sea tarde para vivir?
Me planteo: Qué mide el éxito de una vida? Qué es lo que define que una vida se comprenda en miniatura? Cuando dejamos de vivir la vida de los demás para vivir de verdad? Existe algún momento donde realmente sea tarde para vivir?
June 18, 2025
“Un poco de locura en primavera es saludable incluso para un rey.” -Emily Dickinson-
“A veces el lenguaje tiene techos bajos y paredes demasiado estrechas donde no todos cabemos con comodidad.”
“Confía ante todo en el amor y piensa que el amor, cuando es sincero, puede ocurrir donde y como uno menos se lo espera.”
“Tal vez nos queríamos, tal vez eso tan simple y rutinario era querer.”
“A veces el lenguaje tiene techos bajos y paredes demasiado estrechas donde no todos cabemos con comodidad.”
“Confía ante todo en el amor y piensa que el amor, cuando es sincero, puede ocurrir donde y como uno menos se lo espera.”
“Tal vez nos queríamos, tal vez eso tan simple y rutinario era querer.”
December 29, 2024
como si la vida pudiera no ser en miniatura,,,,,,,, dorothea te quiero dar un abrazo
'¿por qué no logro dejar de darle tanta vuelta a todo? ¿seguir instintos naturales, como los demás, sin prejuzgar, juzgar y rejuzgarme? quiero paz de mí, paz de mí para mí'
'¿por qué no logro dejar de darle tanta vuelta a todo? ¿seguir instintos naturales, como los demás, sin prejuzgar, juzgar y rejuzgarme? quiero paz de mí, paz de mí para mí'
January 9, 2025
Un libro sencillamente hermoso sobre una mujer de 60 años que se descubre viviendo por primera vez. Cami, gracias por esto. Tus recomendaciones siempre son las mejores <3
February 23, 2025
Lectura fácil que hace ver que tenés que vivir la vida y no dejarla pasar sin estrujarla, siempre y a cada paso 😉😊
May 29, 2025
un gustàs enorme descobrir Mariana Sández, conèixer a Mrs Dodds i trobar-me amb una història tan original i alhora plena de veritat! M'ha encantat!!
Displaying 1 - 30 of 207 reviews