في هذا الكتاب الموجز، يقدم المحلل النصي جيمس إدوارد سناب جونيور نقدًا صريحًا لبعض الملاحظات التي شاركها الدكتور دانييل ب. والاس حول نسخة الملك جيمس الإنجليزية (المرخصة) لأسفار العهد الجديد المسيحي، كما يشارك ملاحظات متنوعة بخصوص التميز العام والدقة في النص الأساسي اليوناني لنسخة الملك جيمس والنسخ الأخرى التي تنقل معنى النص الأصلي لأسفار العهد الجديد.