What do you think?
Rate this book
Carne de perra
Es difícil reflejar la esencia de un período de la historia en una novela, pero lo es más si es que se pretende hacerlo mediante una historia que no es la historia del país sino, simplemente, la de una mujer. Carne de perra narra la historia de una joven enfermera chilena que, unos años después del Golpe de 1973, es secuestrada por la policía secreta, torturada sicológicamente, y luego “entrenada” para cometer un crimen político que sacudió al país entero. Antes que todo, es la historia de personajes particulares condicionados por el claroscuro de su propia realidad sicológica, y un drama cruel de manipulación y fanatismo, pero que logra trascender el contexto histórico en sí, y es capaz de transportarnos a lo que fue la etapa más negra de lo que es hoy este país, Chile.
176 pages, Paperback
First published May 1, 2009
13 people are currently reading
817 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 95 reviews
October 17, 2022
Esta novela cuenta la historia de una enfermera que, tras ser torturada en dictadura, se encuentra con su verdugo décadas más tarde como paciente en un hospital. El argumento se cuenta en dos relatos paralelos: uno sobre el cautiverio y la tortura de la protagonista, narrado en tercera persona; y otro sobre el reencuentro, narrado en primera.
Me atrapó Carne de perra. La brutalidad de la trama no recae en la violencia gráfica - que está presente, en cualquier caso - sino que, a mi parecer, en las tensiones narrativas y morales que sostienen el texto. La prosa utiliza imágenes pero está justificada y efectivamente concentrada en contar su historia.
El relato me hizo sentir dos cosas, principalmente. Por una parte, la horrible frustración de que la protagonista no pudiese escapar y fuese incomprendida por su entorno. Por otra, el ingenuo impulso de creer que, por equis razón, yo podría obrar diferente a la personaje - esto, vale decir, se comenta durante el libro.
Me quedo, por sobre todo, con la definición del post trauma que ofrece el relato: esa sensación de que quien te hizo daño queda dentro de ti, para siempre.
Me atrapó Carne de perra. La brutalidad de la trama no recae en la violencia gráfica - que está presente, en cualquier caso - sino que, a mi parecer, en las tensiones narrativas y morales que sostienen el texto. La prosa utiliza imágenes pero está justificada y efectivamente concentrada en contar su historia.
El relato me hizo sentir dos cosas, principalmente. Por una parte, la horrible frustración de que la protagonista no pudiese escapar y fuese incomprendida por su entorno. Por otra, el ingenuo impulso de creer que, por equis razón, yo podría obrar diferente a la personaje - esto, vale decir, se comenta durante el libro.
Me quedo, por sobre todo, con la definición del post trauma que ofrece el relato: esa sensación de que quien te hizo daño queda dentro de ti, para siempre.
August 13, 2023
Advierto que es terrible.
December 25, 2022
Brutal en todo el sentido de la palabra. Una mujer nos hacer creer que su desaparición durante la dictadura es forzosa, para darnos con un mazo en la cabeza al descubrir la verdad. Una novela llena de incongruencias emocionales (que finalmente son las más verosímiles), de una atmósfera lúgubre y sumamente visual.
April 14, 2023
Que buen libro. Es un libro difícil, turbio, a ratos grotesco. Pero su crudeza es necesaria para que su mensaje llegue, para que la catarsis se transmita de tal manera que pueda repetir el trauma con un fin restaurativo. La historia está demasiado bien narrada, es cortito y si engancha se lee en dos tardes, si es que no una. Una historia que conmueve, genera muchas emociones. Casi me llevó al llanto en su momento. Lo más importante para mí es su final semi abierto a nivel reflexivo, no se cierra el ciclo, no se cierra la herida, porque la cicatriz permanece y se debe convivir con ella.
September 1, 2024
novela increíble.
cómo pasó tanto tiempo sin tener la lectura explosiva de hoy?
fue culpa de lom?
de los lectores de hace 10 años?
esta novela no tiene par.
muerte a las autoficciones, vivan las oscuridades de la ficción.
cómo pasó tanto tiempo sin tener la lectura explosiva de hoy?
fue culpa de lom?
de los lectores de hace 10 años?
esta novela no tiene par.
muerte a las autoficciones, vivan las oscuridades de la ficción.
May 6, 2025
leer “carne de perra” ha sido una experiencia desgarradora que muestra la brutalidad de la dictadura militar, desde el punto de vista víctima-victimario.
uf, yo creo que 4 estrellas porque de verdad hubieron partes que me dejaron mal y no podía seguir leyendo.
uf, yo creo que 4 estrellas porque de verdad hubieron partes que me dejaron mal y no podía seguir leyendo.
January 5, 2026
Me dolió, incomodo, me puso nerviosa por mil
December 30, 2022
Es difícil ser chileno y no ser, a lo menos, un poco animista. Y es difícil leer ficción sabiendo que es realidad.
La verdad es que este perfectamente podría ser un libro de una sentada, pero la tripa se te hace nudos y en tu cabeza hay una voz constante que te dice "ella no existe, pero piensa en las que sí" y se me complicó consumirlo todo de una.
Si bien creo que ya es en demasía vulnerable conectarte con la mente y el alma y el cuerpo de una mujer violentada, creo que es aún más terrible pensarlo en el contexto chileno de la tortura y violación a los derechos humanos durante la dictadura, saber que si caminas por Santiago están las casas, las casas que tenían las piezas y los perros y las mujeres y los hombres y los niños y los enfermos mentales que merecen los peores dolores y sufrimiento, y que las cosas pasaron ahí, y que las heridas nunca se van a sanar del todo, y que uno se cuestiona si el ser humano será realmente bueno por naturaleza, porque como se puede vivir tranquilo en Punta Peuco sabiendo toda la vida y la luz que destrozaste.
Me gustó mucho el libro pero te da una impotencia enorme. La frase que más me gustó fue "Y yo, ¿para qué iba a referirles a esos hombres más cosas acerca del miedo, la soledad o la pena?".
La verdad es que este perfectamente podría ser un libro de una sentada, pero la tripa se te hace nudos y en tu cabeza hay una voz constante que te dice "ella no existe, pero piensa en las que sí" y se me complicó consumirlo todo de una.
Si bien creo que ya es en demasía vulnerable conectarte con la mente y el alma y el cuerpo de una mujer violentada, creo que es aún más terrible pensarlo en el contexto chileno de la tortura y violación a los derechos humanos durante la dictadura, saber que si caminas por Santiago están las casas, las casas que tenían las piezas y los perros y las mujeres y los hombres y los niños y los enfermos mentales que merecen los peores dolores y sufrimiento, y que las cosas pasaron ahí, y que las heridas nunca se van a sanar del todo, y que uno se cuestiona si el ser humano será realmente bueno por naturaleza, porque como se puede vivir tranquilo en Punta Peuco sabiendo toda la vida y la luz que destrozaste.
Me gustó mucho el libro pero te da una impotencia enorme. La frase que más me gustó fue "Y yo, ¿para qué iba a referirles a esos hombres más cosas acerca del miedo, la soledad o la pena?".
June 30, 2023
Cuando lo compré, la escena fue la siguiente: reconocí el título —de alguna crítica o comentario que tal vez vi por ahí— y sin ya recordar la trama, lo compré. Hubo un breve segundo, cuando el vendedor me tiende el libro, que me pillo con su mirada y una advertencia en seco. Algo así como un “anda con cuidado, suelen decirme que no se lo pueden terminar”.
Evidentemente comencé a leerlo en el metro de vuelta a mi casa.
No sé si me da para darle menos de 5 estrellas. No tanto por estar juzgando una escritura (que por cierto me pareció atrapante), porque no se trata de gustos ni de formalismos sino de sensaciones/emociones: me hizo sentir profundamente incómoda, me remeció, me pareció horroroso todo. Y también, me parece que permite seguir pensando sobre las víctimas y su heterogeneidad —cosa que también se cuestiona la protagonista—. Complejísimo libro
Evidentemente comencé a leerlo en el metro de vuelta a mi casa.
No sé si me da para darle menos de 5 estrellas. No tanto por estar juzgando una escritura (que por cierto me pareció atrapante), porque no se trata de gustos ni de formalismos sino de sensaciones/emociones: me hizo sentir profundamente incómoda, me remeció, me pareció horroroso todo. Y también, me parece que permite seguir pensando sobre las víctimas y su heterogeneidad —cosa que también se cuestiona la protagonista—. Complejísimo libro
January 1, 2023
Una novela difícil de digerir.
Nos presenta a una enfermera, que en el pasado fue torturada por bastante tiempo en plena dictadura chilena, y que décadas más tarde se encuentra con su torturador como paciente mientras trabaja en el hospital, planteándonos una cruda y desgarradora historia de traumas y obsesiones enfermizas, sin ningún tipo de filtro.
Va alternando entre el presente y el pasado, haciendo de esta una lectura dinámica a pesar de lo complicado que puede llegar a ser su contenido. Me pareció un libro estupendo, bastante fuerte, pero que definitivamente vale la pena, sobre todo si se quiere comprender parte de la brutalidad vivida en esa época.
Nos presenta a una enfermera, que en el pasado fue torturada por bastante tiempo en plena dictadura chilena, y que décadas más tarde se encuentra con su torturador como paciente mientras trabaja en el hospital, planteándonos una cruda y desgarradora historia de traumas y obsesiones enfermizas, sin ningún tipo de filtro.
Va alternando entre el presente y el pasado, haciendo de esta una lectura dinámica a pesar de lo complicado que puede llegar a ser su contenido. Me pareció un libro estupendo, bastante fuerte, pero que definitivamente vale la pena, sobre todo si se quiere comprender parte de la brutalidad vivida en esa época.
December 31, 2024
es de esos libros q tienes q dejar de leer unos segundos para poder continuar... hay una sutileza en las descripciones que causa escalofríos pq llegan con una precisión casi destinada (da esa hermosa impresión de "sin querer") a un sentimiento escondido escondido escondido en la protagonista y en una. al final el shock viene de ahí, no de lo que es obviamente chocante.
esto ya es demasiado tincado, pero me hubiera encantado que la última frase no existiera.
*inmediatamente escuchando "cariño malo" post lectura.*
esto ya es demasiado tincado, pero me hubiera encantado que la última frase no existiera.
*inmediatamente escuchando "cariño malo" post lectura.*
October 25, 2022
Que fuerte, dijo la luli. Me dejó sin palabras.
January 21, 2024
Lo compré porque me lo recomendó una alumna, me dijo que era terrible y quería probarme a mí misma que podía leerlo.
Dejando de lado lo esencial (la tortura y relación de dependencia hacia su secuestrador desarrollada por la protagonista), la (no) relación familiar me rompió el corazón y el diálogo con la hermana me permitió entender porqué algunas personas "desaparecidas" preferirían seguir estándolo en lugar de volver a una vida que ya no les pertenece.
Dejando de lado lo esencial (la tortura y relación de dependencia hacia su secuestrador desarrollada por la protagonista), la (no) relación familiar me rompió el corazón y el diálogo con la hermana me permitió entender porqué algunas personas "desaparecidas" preferirían seguir estándolo en lugar de volver a una vida que ya no les pertenece.
June 15, 2023
Cruda narración, el libro muestra una realidad de manera brutal la vida y violencia en dictadura, la forma de control de parte del principe hacia maria rosa, la protagonista. Lo cual lleva a la protagonista a sufrir heridas y traumas. La historia tiene una narrativa literal, sin pelos en la lengua, lo que hace a algunas partes de la historia imposibles de leer, la historia en cuestión me genero rabia, impotencia, asco. Pero me llevo a una reflexión de que tan hondo una persona puede caer debido a un sentimiento obsesivo al cual lo catalogan “amor”
September 6, 2023
Había diálogos que me daban un poquito de cringe pk pasaban del español chileno al neutro muy rápido, no enganché con la utilización de palabras como: nena, rock and roll y muñeca (las encontraba muy rebuscás) FUERA DE ESO, la trama increíble
June 1, 2025
¿Cómo hablar del horror de la Dictadura sin narrarla directamente? Esto es lo que logra de manera magistral la escritora chilena Fatima Sime, en esta que es su primera novela, publicada por Lom en 2009 y luego por cuneta, y que en 2010 recibió el premio municipal de literatura.
Se trata de una enfermera que años después se encuentra con su torturador casi moribundo como paciente de la posta central.
Más allá de la violencia física de este relato, logramos comprender las grietas profundas y complejas que los espacios aceptados de violencia producen en las relaciones humanas. La relación cuerpo mente emoción dolor sumisión protección afecto horror se nos presentan de manera que desconfiguran nuestra capacidad de “pensar bien”.
Una novela que tiene más de 15 años y cuya lectura parece imprescindible para comprender que el daño de la violencia no se mide en números (o no solo se mide en números), sino en profundidad y en la destrucción de vidas personales y sus consecuencias en la destrucción de la vida social.
Este libro fue un regalo de mi amiga @iria_retu
@simefatima
Se trata de una enfermera que años después se encuentra con su torturador casi moribundo como paciente de la posta central.
Más allá de la violencia física de este relato, logramos comprender las grietas profundas y complejas que los espacios aceptados de violencia producen en las relaciones humanas. La relación cuerpo mente emoción dolor sumisión protección afecto horror se nos presentan de manera que desconfiguran nuestra capacidad de “pensar bien”.
Una novela que tiene más de 15 años y cuya lectura parece imprescindible para comprender que el daño de la violencia no se mide en números (o no solo se mide en números), sino en profundidad y en la destrucción de vidas personales y sus consecuencias en la destrucción de la vida social.
Este libro fue un regalo de mi amiga @iria_retu
@simefatima
August 9, 2022
No le pongo 5 porque hay partes en que no quería seguir 😭
Yo creo que el horror de la dictadura siempre me va a acompañar como un miedo constante, lo que hacen con la protagonista es horrible, la dejan vacía.
Yo creo que el horror de la dictadura siempre me va a acompañar como un miedo constante, lo que hacen con la protagonista es horrible, la dejan vacía.
June 5, 2023
Lo que más me gustó de este libro fue lo mucho que me conflictuó.
October 26, 2023
Este libro lo tengo hace harto tiempo. Forma parte de los que tenía por leer relacionados a la dictadura y los acontecimientos ocurridos. Habían pasado un par de años de distancia a leer esta literatura, sobre crímenes de lesa humanidad, sobre violencia política sexual.
Son varias las cosas que quiero comentar, siento que relatos como estos son difíciles de digerir, quisiera discutir elementos que subyacen a la narrativa.
Como dato random, trabajo en un hospital y acabo de terminar de leerlo en una sala de urgencias. Ahora escribo esto, con sonidos de máquinas clínicas y personas con alguna dolencia.
Lo primero sería describir la narrativa; veloz, explícita, envolvente, cruda. La voz de la narradora me acompañaba, los díalogos son precisos, ni más ni menos. Las frases también. Los saltos de tiempo son un recurso interesantes para sumergirse en la historia.
Obras como esta me hacen pensar en la memoria, los recuerdos de una persona y cómo aquello le constituye. Pero la memoria no es solo eso, porque el relato, un libro, se enmarca en algo más grande, colectivo.
Percibí la necesidad del vómito, de relatar, decir, gritar; porque el ruido del silencio se propaga entre las venas de un cuerpo, entre las grietas del territorio.
Me produce muchas cosas el cómo una obra se tranforma en denuncia, explicitar la tortura sexual, las consecuencias de ello en las personas que sobrevivieron, la impunidad de quienes la ejercieron.
Me extenderé un poco para resaltar lo antipatriarcal del texto, porque transmitir una experiencia como la relatada en la obra es un gesto político y sensible. Es desenmascarar al enemigo -sí, con "o" porque es hombre- y la alianza expuesta para el control de un país. La conjugación de dos pilares que sostienen nuestra sociedad: el patriarcado y el capital; los extremos que llega la humanidad para obtener poder a costa del sometimiento de otrxs.
Busqué el nombre del torturador, José Emilio Krank Mendieta, no encontré nada. Solo analísis de la obra, algunos trabajos académicos. Una frase que expande lo que siento: "la persistencia de lo urgente".
Pd. dejaré esto hasta acá xke me siento malita y aun no me llaman pa mi atención u.u ya fue muxo x hoy...
Son varias las cosas que quiero comentar, siento que relatos como estos son difíciles de digerir, quisiera discutir elementos que subyacen a la narrativa.
Como dato random, trabajo en un hospital y acabo de terminar de leerlo en una sala de urgencias. Ahora escribo esto, con sonidos de máquinas clínicas y personas con alguna dolencia.
Lo primero sería describir la narrativa; veloz, explícita, envolvente, cruda. La voz de la narradora me acompañaba, los díalogos son precisos, ni más ni menos. Las frases también. Los saltos de tiempo son un recurso interesantes para sumergirse en la historia.
Obras como esta me hacen pensar en la memoria, los recuerdos de una persona y cómo aquello le constituye. Pero la memoria no es solo eso, porque el relato, un libro, se enmarca en algo más grande, colectivo.
Percibí la necesidad del vómito, de relatar, decir, gritar; porque el ruido del silencio se propaga entre las venas de un cuerpo, entre las grietas del territorio.
Me produce muchas cosas el cómo una obra se tranforma en denuncia, explicitar la tortura sexual, las consecuencias de ello en las personas que sobrevivieron, la impunidad de quienes la ejercieron.
Me extenderé un poco para resaltar lo antipatriarcal del texto, porque transmitir una experiencia como la relatada en la obra es un gesto político y sensible. Es desenmascarar al enemigo -sí, con "o" porque es hombre- y la alianza expuesta para el control de un país. La conjugación de dos pilares que sostienen nuestra sociedad: el patriarcado y el capital; los extremos que llega la humanidad para obtener poder a costa del sometimiento de otrxs.
Busqué el nombre del torturador, José Emilio Krank Mendieta, no encontré nada. Solo analísis de la obra, algunos trabajos académicos. Una frase que expande lo que siento: "la persistencia de lo urgente".
Pd. dejaré esto hasta acá xke me siento malita y aun no me llaman pa mi atención u.u ya fue muxo x hoy...
May 1, 2025
Carne de perra. Nada fácil de digerir.
Creo que Fátime Sime va en busca del efecto en el lector, y sin lugar a dudas, lo logra. Al leer pasan cosas en el cuerpo, incomoda muchísimo y quizás asquea. Más allá de eso, me gustó mucho el laburo con el narrador y con el trauma, como presenta la desubjetivación de la protagonista. Es interesante seguir preguntandose cómo narrar el dolor y el trauma. ¿Testimonio? ¿Ficción o un poco de ella? ¿La tensión entre ambos? Cuestionamientos que permite muchísimo este libro.
A mí no me terminó de convencer demasiado porque siento que deja todo en bandeja de plata, y a mí personalmente no me atrae mucho ese tipo de escritura o propuesta, pero puedo reconocer el laburo detallado con los procedimientos y la historia. Y sin dudas es un libro sumamente elaborado y pensado, tanto en cuanto la forma como al contenido.
Creo que Fátime Sime va en busca del efecto en el lector, y sin lugar a dudas, lo logra. Al leer pasan cosas en el cuerpo, incomoda muchísimo y quizás asquea. Más allá de eso, me gustó mucho el laburo con el narrador y con el trauma, como presenta la desubjetivación de la protagonista. Es interesante seguir preguntandose cómo narrar el dolor y el trauma. ¿Testimonio? ¿Ficción o un poco de ella? ¿La tensión entre ambos? Cuestionamientos que permite muchísimo este libro.
A mí no me terminó de convencer demasiado porque siento que deja todo en bandeja de plata, y a mí personalmente no me atrae mucho ese tipo de escritura o propuesta, pero puedo reconocer el laburo detallado con los procedimientos y la historia. Y sin dudas es un libro sumamente elaborado y pensado, tanto en cuanto la forma como al contenido.
November 27, 2023
Que libro tan desgarrador...somos testigos de lo que le ocurre a una mujer joven, enfermera, que es secuestrada durante la dictadura chilena y primero es torturada, y luego obligada a ayudar cuando torturan a alguien para que "aguante más" lo que le hacen. ¿Qué pasa en la mente de alguien que sobrevive a eso? ¿Qué pasa con sus vidas? ¿Cómo vuelves a crear lazos, como regresas tu conciencia al cuerpo, si separarla fue lo que te permitió sobrevivir a la tortura?
y un tiempo después, esta enfermera recibe entre sus pacientes a quien la torturó en su juventud...
y un tiempo después, esta enfermera recibe entre sus pacientes a quien la torturó en su juventud...
May 21, 2024
El título lo dice todo…
Mujeres, somos carne de perras en este mundo patriarcal.
Con escenas altamente descriptivas que no dejan nada a la imaginación, Fátima nos introduce en el pequeñísimo mundo de María Rosa, una enfermera del Chile de la dictadura (pre o pos, no sabría decir con exactitud), y nos irá llevando por fragmentos de veinte años de su vida entre “El Cielo” y el infierno.
Mujeres, somos carne de perras en este mundo patriarcal.
Con escenas altamente descriptivas que no dejan nada a la imaginación, Fátima nos introduce en el pequeñísimo mundo de María Rosa, una enfermera del Chile de la dictadura (pre o pos, no sabría decir con exactitud), y nos irá llevando por fragmentos de veinte años de su vida entre “El Cielo” y el infierno.
June 11, 2023
Muy profundo, creo que no es un libro para cualquier persona, además su sentido y significado puede cambiar según la perspectiva de cada uno (especialmente el final).
Espero que María Rosa haya encontrado su paz mental 😿
Espero que María Rosa haya encontrado su paz mental 😿
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 24, 2023
- La sensación de que mi cuerpo era solo una carcasa, mi alma un vació desolado, no se apartaba de mí. ❤️🩹 No había leído nada igual, las emociones y sensaciones que recorrí fueron una locura… al mismo tiempo fue inevitable conectar esta lectura con mi trabajo y teorías estudiadas sobre el hechizo, maltrato y como la violencia puede fracturar por completo la vida de una persona.
June 20, 2023
Crudo y realista. El síndrome de Estocolmo en toda su esencia.
Difícil de leer y de procesar. La autora escribe de forma que entiendes la perspectivas de cada personaje. Desde María hasta al “príncipe”.
El final es igualmente de crudo y realista.
Difícil de leer y de procesar. La autora escribe de forma que entiendes la perspectivas de cada personaje. Desde María hasta al “príncipe”.
El final es igualmente de crudo y realista.
August 21, 2023
Crudo, preciso, pero muy reparador.
September 25, 2023
Le pongo 4 estrellas y no 3 porque encuentro que es un muy buen libro, pero me costó mucho leerlo, después de algunas partes incluso quede con asco y muy perturbada
May 19, 2024
Es tan bueno que duele.
February 2, 2024
Fuertísimo. Qué bien elegido fue el título. El juego entre el ser "carne de perro" y todo lo que la protagonista tuvo que aguantar y soportar, y el ser "perra", "puta" y todo lo que le dijo el príncipe, mezclado con lo que ella sentía de sí misma. Crudo, pero escrito precioso.
September 23, 2022
Crudo, pero una obra de arte.
Nunca había llegado a habitar la piel de la protagonista de la manera en la que lo hice con este libro.
Lloré,reí, sentí asco y angustia. En pocas páginas sentí una montaña rusa de emociones y sensaciones.
No creo que sea un libro para cualquiera, es demasiado explícito en las escenas de tortura pero a la vez creo que si no fuera así de explícito unx no podría habitar la piel de María de la misma manera.
Nunca había llegado a habitar la piel de la protagonista de la manera en la que lo hice con este libro.
Lloré,reí, sentí asco y angustia. En pocas páginas sentí una montaña rusa de emociones y sensaciones.
No creo que sea un libro para cualquiera, es demasiado explícito en las escenas de tortura pero a la vez creo que si no fuera así de explícito unx no podría habitar la piel de María de la misma manera.
Displaying 1 - 30 of 95 reviews