Die kleine Dame

Die kleine Dame #1

by Stefanie Taschinski, ‎ Nina Dulleck (Illustrator)

Als Lilly mit ihrer Familie in das alte Haus mit der goldenen Brezel zieht, ahnt sie nicht, dass im verwunschenen Hinterhof eine magische Nachbarin wohnt. Die kleine Dame besitzt ein 1000jähriges Chamäleon, kann sich unsichtbar machen, beherrscht allerlei zauberhafte Handgriffe – doch vor allem hat sie den Schalk im Nacken! So beginnt für Lilly ein Sommer der wunderbaren Abenteuer.

153 pages, Hardcover

First published July 1, 2010

Reviews

[Sina & Ilona Glimmerfee · Rating 3 out of 5]

Es ist ganz süß, aber ich hatte vielleicht auch zu hohe Erwartungen.

[Lauralee · Rating 5 out of 5]

Ein herrlich fantasievolles Kinderbuch, das immer wieder zum Schmunzeln bringt!

Eigentlich hat Lilly sich nur in den verbotenen Hinterhof verkrochen, weil ihre blöde Familie gerade überhaupt keine Zeit hat, sich mit ihr über ihre neue Kamera zu freuen - da trifft sie die Kleine Dame, die unter einem Baum hinter der Ligusterhecke zeltet. Sie ist eine Meisterin im Chamälionisieren und nimmt Lilly mit auf Salafari zwischen hohen Gräsern. Es gibt viel zu entdecken und dabei den fiesen Hausmeister Herrn Leberwurst zu überlisten...

Sprachlich toll und dabei kindgerecht, sehr unterhaltsam und manchmal richtig witzig - für Kinder ab ca 8 zum Selberlesen machbar, zum Vorlesen auch schon deutlich früher geeignet.

[Helin Puksand · Rating 5 out of 5]

Mõnus ja vahva lasteraamat, mis oleks minu nooremale minale kindlasti väga meeldinud. Aga meeldis ka praegu. :) Kui teil on esimestes klassides õppiv tütar, siis kindlasti soovitage talle seda raamatut lugeda.
Millest siis raamat räägib? Ühest tavalisest perekonnast, kes kolib majja, mida ehib kringel. Kui Lilly võidab koolis fotoaparaadi, siis ei ole kellelgi aega temaga selle üle rõõmustada ja nii satub Lilly maja taga olevasse salaaeda, kus elab Väike Daam koos oma 1000aastase kameeleoniga. Koos Väikse Daamiga saab Lilly jagu isegi kurjast majahoidjast.
Ühesõnaga, lugegem. :)

[oliviasbooks · Rating 4 out of 5]

Die kleine Dame erinnerte mich stark an Karlsson vom Dach (Lindgren), den Anti-Helden meiner Kindheit.

Sie wohnt von Erwachsenen unerkannt im/am Haus, hat unerschütterlich gute Laune, grandiose Ideen, irrwitzige Verhaltensweisen und gewisse übernatürliche Fähigkeiten. Ja, sie benutzt sogar Karlssons Lieblingsadjektiv "weltbeste/r" in Verbindung mit sich selbst.

Aber sie hat nichts von Karlssons Narzissmus, nichts von seiner gelegentlichen Gleichgültigkeit gegenüber seinem kindlichen Freund und dessen Gefühlen und nichts von seinem halsbrecherischen Leichtsinn/Übermut. Sie hat alles im Griff, spricht fließen Vorwärtzisch, Rückwärtzisch und Französisch, versteht die Sprache der Tiere, kennt sich mit Pflanzen aus; ist absolut verlässlich und äußerst patent.

Karlssons wundersam unberechenbare Eigenschaften brachten neben dem konstanten Bangen um den armen Lillebror und sein Hab- und Gut aber auch Action, Situationskomik und Thrill in die Geschichte. Da ist die kleine Dame einfach ein stückweit harmloser, menschenähnlicher und seichter. Ich mag sie trotzdem sehr.

Außerdem: Welches Kind hätte nicht gerne einen Schirm, der es unsichtbar macht, bzw. chamäleonisiert? Sidekick Chamäleon Chaka ist sowieso zum Knuddeln. Und die Beziehung zwischen den zwei Schwestern, Lilly und Karlchen, finde ich sehr realistisch.

[ashy · Rating 5 out of 5]

ich ❤️ kinderbücher

mein lieblingsbuch als ich in der grundschule war und es ist immernoch so unglaublich schön und comforting. es ist einfach der inbegriff von simpler times und die kleine dame ist imnernoch der inbegriff von girlboss. icon
ich hab es jetzt das erste mal seit mindestens 6 jahren gelesen und ich kann die erste seite immernoch mitsprechen. ich hatte immer schon guten taste was soll man sagen 🫶

[Daniela · Rating 5 out of 5]

Tolle Geschichte! Wir haben sehr gelacht, besonders über Herrn Leberwurst, sein elefantöses Schnarchen und den Leberwurstalarm am Schluss!