Zaklęte zwierciadło

Saga wileńska #2

by Ewa Sobieniewska

Rok 1833. Eufrozyna Bilińska, zubożała szlachcianka, nie martwi się coraz trudniejszym położeniem swej rodziny, bo – szczęśliwie zakochana – żyje marzeniami. Nie wie, że rodzice mają wobec niej inne plany. Postawiona przed rozpaczliwym wyborem, postępuje wbrew sobie, co zaważy na całym jej życiu.

Dwadzieścia lat później Eliza Ruczyńska szykuje się do ślubu z młodym i przystojnym arystokratą, gdy w jej świat wkracza rosyjski szlachcic – zaborca. Dziewczyna, chociaż zawsze była posłuszna woli rodziców, tym razem postanawia iść za głosem serca, nawet jeśli oznacza to ostracyzm środowiska. Czy ta decyzja przyniesie jej upragnione szczęście? A może przyjdzie jej stoczyć jeszcze niejedną walkę o siebie i miłość?

To pasjonująca saga o kobietach, które musiały ponieść konsekwencje swoich wyborów. To opowieść o nienawiści prowadzącej do miłości – i miłości prowadzącej do nienawiści. To historia o podnoszeniu się po stracie, o kobiecej sile, która pozwala przetrwać najgorszy czas, oraz o tym, że aby odnaleźć spokój ducha, trzeba rozliczyć się z przeszłością – nie można nią żyć.

464 pages, Paperback

First published November 8, 2023

Reviews

[Mozaika Literacka · Rating 4 out of 5]

Fascynująca podróż po odmętach uczuciowej przeszłości. Emocjonalnie zagnieżdżona w pragnieniach dwóch kobiecych wrażliwości, w niesionej etykietą niesprawiedliwości, w gąszczu wizualnie wstrząsających zdarzeń – sugestywnie scalająca nieprzewidywalne twarze miłości. Ewa Sobieniewska z wdziękiem hipnotyzuje czytelnika, przybliża dziewiętnastowieczne konwenanse, efektownie wdziera się w przestrzeń naruszonej wyobraźni, nie pozostawiając złudzeń o uległej perspektywie dziewiętnastowiecznych kobiet. Zaklęte zwierciadło odurza smakiem rodzinnej tajemnicy – okazuje się powieścią nieprzeciętną, piękną i zdumiewającą.

[mag_rzska · Rating 4 out of 5]

W nowy rok weszłam z kryzysem czytelniczym. W poszukiwaniu książki, która by mi pomogła tę niemoc przełamać trafiłam na "Zaklęte zwierciadło". Choć nie jestem fanką romansów historycznych, ten zatrzymał mnie na dłużej. Zwłaszcza, że przeplata się w nim kilka wątków. Lata 50. XIX w., małżeństwo młodej szlachcianki Elizy z synem rosyjskiego przemysłowca zostało zawarte nie tylko wbrew rodzinie, ale całemu polskiemu środowisku. Niepatriotycznie było związać się z zaborcą, za co spotyka ją ostracyzm otoczenia. Kiedy bohaterka widzi jak nieszczęśliwa jest, przychodzi przełom. Okazuje się, że jej pochodzenie okrywa tajemnica. Jak to w takich fabułach bywa, wszystko wyjawia akuszerka, którą od lat gryzą wyrzuty sumienia. Dziewczynie udaje się połączyć z biologiczną rodziną i zacząć nowe życie. Wracamy do przeszłości, do historii matki Elizy, jej małżeństwa były nieudane. Choć spotkanie z odnalezioną córką przynosi refleksję, czy sama nie zaprzepaściła szansy na dobre związki. Pierwszy był zaaranżowany, ale z porządnym mężczyzną, gdyby dała mu szansę... Kiedy owdowiała wyszła za mąż z miłości. Czy ten związek da się jeszcze uratować? Sporo jest o skomplikowanych relacjach z rosyjskim zaborcą, o złych Polakach w służbie carskiej, wykorzystujących władzę jaką dawały im zajmowane stanowiska do osiągania osobistych, nieszlachetnych celów.
Wciąga, dzięki dynamicznej akcji, ciekawie zarysowanym postaciom. I najważniejsze, autorka nie nadużywa zaimków dzierżawczych. W trakcie lektury zorientowałam się, że to druga część. Jednak bez znajomości pierwszej można spokojnie czytać. W strategicznych momentach, kiedy ta wiedza jest konieczna, narrator pokrótce przypomina co się wówczas działo i wszystko wiadomo

[Paulina Powalska · Rating 5 out of 5]

To moje drugie spotkanie z twórczością autorki, poprzednio czytałam książkę "Srebrne wrzeciono", które bardzo mi się podobała, dlatego też kiedy Ewa zaproponowała mi zapoznanie się z jej nową powieścią - "Zaklęte zwierciadło" nie wahałam nawet chwili. Można powiedzieć, że "Zaklęte zwierciadło " jest kontynuacją "Srebrnego wrzeciona", chociaż autorka skupia się tutaj stricte innych parach bohaterów, to jest kilka aspektów, które sprawiają, że historię te należy czytać w odpowiedniej kolejności, żeby zrozumieć wszelkie zależności oraz ciąg przyczynowo - skutkowy wszystkich wydarzeń. Jest to powieść historyczna. Stylistyka i język jakim posługuje się autorka jest bardzo przyjemny w odbiorze co sprawia, że książkę czyta się naprawdę szybko, ja pochłonęłam ją w jedno popołudnie i nie odłożyłam nawet na moment, musiałam przeczytać ją do ostatniego zdania. Ewa od pierwszych chwil wciągnęła mnie do świata bohaterów i z każdą kolejną czytaną stroną czułam się coraz bardziej zaintrygowana. Fabuła została w interesujący sposób nakreślona, przemyślana, dopracowana i bardzo dobrze poprowadzona. Mamy tutaj dwie przestrzenie czasowe, które dzieli około dwudziestu lat. Obie równie absorbujące. W pewnym momencie splatają się ze sobą, tworząc idealną całość. Bohaterowie, zarówno pierwszo jak i drugoplanowi, zostali naprawdę świetnie wykreowani, to niesamowicie różnorodne postaci, borykające się z różnymi problemami dnia codziennego, rodzinnymi ale również miłosnymi. Mają swoje tajemnice, wady i zalety, tak jak my popełniają błędy czy postępują pod wpływem emocji, dlatego nawet mimo dzielących nas lat i okoliczności z powodzeniem możemy się z nimi utożsamić. Na kartach powieści mogłam lepiej poznać historię Eufrozyny, mająca początek w 1833 oraz Elizy dziejąca się dwadzieścia lat później. Mogłam dowiedzieć się co obie kobiety czują, myślą, z czym się zmagają, mogłam dowiedzieć się jakie wydarzenia odcisnęły piętno na ich życiu, a tym samym mogłam lepiej zrozumieć ich postępowanie oraz decyzję. Istotną rolę odgrywają tutaj także postaci drugoplanowe, które wprowadzają sporo zamieszania w życiu głównych bohaterek, mają znaczący wpływ na ich życie, co sprawia, że dostarczają oni wielu emocji i wrażeń. Obie kobiety zaskarbiły sobie moją sympatię, historię obu ogromnie mnie poruszyły, były momenty gdzie ogromnie im współczułam i jednocześnie z całych sił im kibicowałam i chciałam dla nich jak najlepiej. Wielokrotnie miałam ochotę wejść do tej książki żeby przytulić, wesprzeć Eufrozynę oraz Elizę, ale także innych bohaterów i zapewnić ich, że jeszcze będzie dobrze, jeszcze przyjdą lepsze dni. Zdarzyło mi się także uronić łzę nad niesprawiedliwością losu jaka spotkała niektóre z postaci. Na uznanie zasługuje bogate tło historyczne, autorka w niesamowicie realistyczny i pobudzający wyobraźnię sposób opisała trudne, wręcz bolesne czasy w jakich przyszło żyć bohaterom. Tak naprawdę czytając tą książkę nie wiedziałam co przyniosą kolejne strony, co bardzo mi się podobało. Losy obu kobiet dostarczyły mi naprawdę wielu emocji, które podczas czytania chłonęłam całą sobą. Autorka w swojej powieści idealnie pokazuje jak w niektórych przypadkach miłość może przerodzić się w nienawiść, a nienawiść w miłość. Udowadnia, że zanim zaczniemy układać sobie życie na nowo należy rozliczyć się z przeszłością, zrobić rachunek sumienia, wybaczyć zarówno bliskim nam osobom jak i samemu/samej sobie. Ewa w swojej powieści pokazuje niesamowitą kobiecą siłę, która jest w stanie przezwyciężyć każdą przeciwność losu, każdą zgryzotę i upodlenie. "Zaklęte zwierciadło" to emocjonująca, miejscami poruszająca i bolesna historia pełna życiowych mądrości, doświadczeń i prawd. To opowieść o poszukiwaniu siebie i swojego miejsca w życiu, trudnych decyzjach i ich konsekwencjach, miłości oraz przewrotności losu. Cudownie spędziłam czas z tą książką i już nie mogę się doczekać kolejnej powieści spod pióra autorki! Zresztą zakończenie "Zaklętego zwierciadła" sugeruje, że jeszcze Autorka szykuje dla nich jeszcze wiele zawirowań życiowych. Polecam!

[book_matula · Rating 5 out of 5]

Od zawsze wiadomo, że z miłości człowiek jest w stanie góry przenosić, ale też doprowadzić siebie do takiego stopnia, że z przyzwoitością, honorem nie ma nic wspólnego i co zrobić? Kochani przed wami drugi tom sagi Ewy Sobieniewskiej „Zaklęte zwierciadło” które tak samo jak poprzedni tom skradło moje serce. Na wstępie podkreślę, że książki można czytać oddzielnie, bo poprzednia, jak i ta to różne historie tylko jedno je łączy, ale to już zostawiam dla waszego poznania. Kto z nas, z miłości potrafił latać, nie jeść, nie spać, marzyć o czymś, co mogłoby się zrealizować, kłócić się z najbliższymi, uciec z domu etc.? Oj, chyba każdy co nie? Co miłość robi z człowiekiem to wiecie, a co za tym idzie? konsekwencje czasem dobre, czasem złe.
Podczas czytania zdałam sobie sprawę, że kiedyś nasze prababki miały chyba gorzej (ale to moje zdanie) te wszystkie konwenanse, etykiety, co wypada, a co nie to musiało być nie do zniesienia. Kobiety miały ograniczenia, które uniemożliwiały walkę o swoje dobro. Były dwa wyjścia albo zawalczyć o swoje dobro, albo podporządkować się woli rodziców często zapominając o swoim dobru. No dobrze, ale co ma to wszystko wspólnego z naszymi dzisiejszymi bohaterkami, jakimi są Eufrozyna Bilińska zubożała szlachcianka, która nie spodziewa się co szykują dla niej rodzice oraz Eliza Ruczyńska, która postanowiła zawalczyć o swoje dobro doprowadzając do…?! Więc wiele wspólnego oraz nie mają lekko zresztą sami się o tym przekonacie. Jedna i druga przeszła długą drogę, żeby znaleźć się w miejscu, w którym były, w których chciały być.
Jestem zakochana w książkach autorki i już z niecierpliwością czekam na kolejną pozycję, a tym którzy nie znikają książki zazdroszczę, że będziecie przeżywać to, co ja. Jestem pod ogromnym wrażeniem umiejętności powiązania tych wszystkich nitek losów bohaterów, żeby miało to ręce i nogi. Jestem pewna, że każda z was (no może prawie każda) będzie miała chwilę refleksji na temat swojego życia, czasów, w których przyszło im żyć oraz decyzji, jakie podjęła i odpowie sobie na pytania, czy było warto? Czego żałuje, a co jest jeszcze do naprawienia itp. Będzie też trochę prywaty (nie wierzę, że przyszedł taki dzień) ogromnie polecam książkę papierową oraz e-book, bo audiobook to katastrofa dzięki lektorce, która według mnie zniszczyła ducha tej książki.
Kochani polecam całym sercem i jestem ciekawa waszego zdania, opinii. <3

[malanatalia · Rating 4 out of 5]

W „Zaklętym Zwierciadle” będziemy śledzić historię młodych lat matki Wiktorii, Eufrozyny, oraz Elizy Ruczyńskiej. Obie ledwo poznaliśmy w pierwszym tomie, a teraz zgłębimy ich dzieje. Eufrozyna w roku 1833 jest szczęśliwie zakochana, chodzi z głową w chmurach i lekkością w sercu; jednak jej rodzice postanawiają wydać ją za mąż za kogoś innego niż jej wybranek. Zgadza się z wolą rodziców, choć nie jest z tego powodu szczęśliwa. Tymczasem w 1853 roku Eliza Ruczyńska porzuca Dominika Łempickiego dla Rosjanina, w którym jest zakochana. Zdaje sobie sprawę, że zostanie zupełnie wykluczona, ale wierzy, że miłość wynagrodzi jej wszystko.

Dwie zupełnie inne kobiety i zupełnie inne decyzje. Co je połączy i czy przyniosą im one spokój ducha i szczęście? Tego już musicie dowiedzieć się sami!

Nie mogłam się doczekać drugiej części Sagi Wileńskiej. Pierwsza zostawiła we mnie ogromny apetyt na więcej i nie zawiodłam się! Z łatwością przeniosłam się w świat wykreowany przez autorkę, czytając, miałam wrażenie, że jestem w książce i przeżywam wszystkie emocje razem z bohaterami. Dobrze czyta się powieść, w której ludzie są tylko ludźmi, przeżywają wszystkie możliwe uczucia, popełniają błędy, nie są wyłącznie dobrzy i wyłącznie źli. Granica między uczuciami ludzkimi, jest łatwa do przeskoczenia ze skrajności w skrajność, a poszukiwanie samych siebie prowadzi do wielu zaskoczeń, czasem nieprzyjemnych, czasem wzruszających. Tło historyczne jest świetnie nakreślone, język bardzo przyjemny, płynęłam wręcz przez książkę – nie będę kłamać, nie mogłam się oderwać.

[Julcia · Rating 3 out of 5]

3,8/5 ⭐️
Kolejna święta książka tej autorki. Piękny styl, płynność wypowiedzi, zdolność zainteresowania czytelnika i przemycanie historycznych wątków- naprawdę autorka ma talent i umiejętności, które widać od pierwszych stron. Jest to seria do której chce się wracać. Jednocześnie widzimy strach i ból bohaterek, ale powieści te dają nadzieję i w pewien sposób pokazują, jak cieszyć się życiem, mimo przeciwności losu. Widać, że Ewa Sobieniewska miała jakieś założenie, co chce wykazać w książce, wszystko się nam tutaj spina: przedstawione historie, tytuł, bohaterowie. Jeżeli ktoś nie ma ochoty na typowe romanse, bez fabuły, to ja uważam, że jest to najlepsza opcja, bo dostajemy pełen pakiet: interesujące wątki, miłość, namiętność, ale bez pomijania emocji i że świetnymi portretami psychologicznymi. Bardzo doceniam.

[Marie · Rating 3 out of 5]

Naprawdę nie wiem, jak tę książkę ocenić. Pani Ewa, królowa rozwleczonych początków i przepięknych, emocjonujących drugich części.

[Paulina · Rating 3 out of 5]

Bardziej dojrzała niż tom 1