أنا البحر لآلىء العربية وأصدافها/نشرته د. ريمه عبد الإله الخاني

by أحمد عارف حجاوي

هذا الكتاب رحلة في حاضر العربية وتاريخها. وهو عامر بالفكاهات والحكايات، تجد فيه الفوارق بين الحمد والشكر، وبين السعي والسعاية، وبين الوساطة وبين المبالغة والغلوّ، وبين الهمز واللمز والغمز والنبز،.ومئات غيرها.
ليس كتابا أكاديميا. إنه صورة اللغة العربية، كما انطبعت في ذهن المؤلف. ويبدأ الكتاب بفصل عنوانه:"لغتنا العربية العظيمة".

415 pages

First published January 1, 2022

Reviews

[ريمة · Rating 4 out of 5]

كتاب ممتع، يحمل روح صاحبه، وهو من النوع الذي لو كانت لك صورة مسبقة عن الكاتب صوريا لقارنت فوجدت أن سماعه ورؤيته أكثر متعة من القراءة في كتبه، بعكس بعضهم.
مثال: العلامة محمد رمضان البوطي رحمه الله (رغم اختلاف الاختصاص)، قراءة كتبه أكثر متعة ووضوحا من سماعه وحضوره، وهذا تبعا لطريقة الطرح، فكلما زادت بساطة الطرح وعمقه زادت المتعة في جلسة الإنصات.
بكل الأحوال، كتاب كما قالوا في خلف النسخة:ليس أكاديميا، لكنه أقرب لنوع جديد في اللغة العربية برأيي الخاص:
خواطر ومعارف لغوية، وهي تجمع بي سعة الاطلاع، والخبرة اللغوية، والإسقاطات المهمة، وبرغم ذلك، فمن الصعب أن تجلس طويلا إليه، رغم أنني أعب الكتب بسرعة وبمتعة غامرة، أما السر فمؤكد لدى صاحبه.وشكرا لغزارة عطائه وكرمه الفكري واللغوي والأدبي .

[وسام عبده · Rating 5 out of 5]

يعيد عارف حجاوي في كتابه هذا احياء تقاليد فقه اللغة كما تناولها علماء اللغة العربية، وكما قدمها الثعالبي في أكمل مثال في كتابه المعنون «فقه اللغة وسر العربية»، فالمؤلف وقد قسم كتابه خمسة اقسام، فجعل قسمًا يتبع فيه أصول الكلمات، وآخر يبين فيه الأخطاء الشائعة بين الكتاب، ويظهر وجه الخطأ ويبين الصواب، هذا الصواب نفسه الذي ناقشه في القسم الثالث، والذي بين فيه أن اللغة العربية من السعة والمرونة بحيث لا يمكن قصر الصواب على وجه منفرد قسرًا، وفي القسم الرابع، راح يقارن بين العاميات والفصحى، مفتشًا على ما يربط هذه العاميات بالفصحى، إلى أن يبلغ القسم الأخير، والذي يتناول فيه طائفة من دقائق العربية التي تميزت وانفردت بها.
يعتذر حجاوي في بداية الكتاب عن تلك المرات التي غلبته فيه شهوة الكلام فاسترسل، وليت شعري، أمتعنا باسترساله وحكاياته التي تناول فيها طائفة من الطرف اللغوية، وتجارب شخصية ترتبط بموضوع الكتاب.
الكتاب قطعة فنية ماتعة، ولكنه كتاب قيم لهؤلاء الذين يحترفون عمل المصحح والمدقق اللغوي.