A espantosa história de Sabatai, o Messias

by Andrei Cornea

O que e quem somos ainda, quando perdemos nossos amigos, nossa pátria, nossa cidade, nossa língua e nosso Deus?

 

Como pode a fé moldar o mundo e que fazes quando a realidade em que acreditas te mente?

 

É possível que, alguma vez, apareça uma grande fé unificadora, uma espécie de esperanto da religião, que aproxime todos os homens?

 

São algumas das perguntas graves cujos fios passam pela espantosa narrativa da vida de Sabatai Zevi, um falso Messias nascido no ano de 1626 depois de Cristo ou 5.386, segundo o calendário judaico. 

 

A vida de Sabatai é reconstituída pelo doutor Mehmet Akif para seu amigo de juventude, o voltairiano Spiros Philippidis, no ano de 1923, o ano da Convenção para a troca de populações, decidida pelo Tratado de Lausanne: os muçulmanos da Grécia tinham de ser mudados para a nova república de Atatürk, e os cristãos ortodoxos da Ásia Menor seriam levados para a Grécia. A história do presente, que envolve os dois amigos, está ainda coberta pelos acontecimentos do século XVII, que cada um deles entende de um modo diverso. E o final é inesperado...

 

Um romance repleto de volutas barrocas, em que a verdade histórica e a imaginação mostram igualmente suas tentações. E o mistério do seu cerne “é o da sobrevivência.”

 

O conselho do crítico: Não percais as intervenções do Autor, uma personagem simpática e muito atenta à narrativa. Será útil para vós. 

 

Ioana Pârvulescu

Genres: Romanian Literature

357 pages, Paperback

First published May 1, 2015

About the author

ANDREI CORNEA s-a născut în 1952. Licenţă în istoria şi teoria artei la Academia de Arte Frumoase (1976). Licenţă în filologie clasică la Universitatea din Bucureşti (1980). Doctorat în filologie clasică la Universitatea din Bucureşti (1994). Muzeograf la Muzeul Naţional de Artă (1976–1987). Cercetător la Insti tutul de Istorie a Artei (1987–1990), iar între 1990 şi 2006, la Institutul de Studii Orientale „Sergiu Al-George“. În prezent, profesor la Universitatea din Bucureşti.

Scrieri: De la portulan la vederea turistică (Sport-Turism, 1977); Primitivii picturii româneşti moderne (Meridiane, 1980); Forme artistice şi mentalităţi culturale în epoca romano-bizantină (Meridiane, 1988); Scriere şi oralitate în cultura antică (Cartea Românească, 1988; reed. Humanitas, 2006); Penumbra (Cartea Românească, 1991; reed. Polirom, 1998); Platon. Filozofie şi cenzură (Humanitas, 1995); Maşina de fabricat fantasme (Clavis, 1995); Turnirul khazar (Nemira, 1997; reed. Polirom, 2003); Cuvintelnic fără frontiere (Polirom, 2002); De la Şcoala din Atena la Şcoala de la Păltiniş (Humanitas, 2004); Când Socrate nu are dreptate (Humanitas, 2000; trad. fr. Les Presses de l'Université Laval, Canada); Noul, o veche poveste (Humanitas, 2008); Poveşti impertinente şi apocrife (Humanitas, 2009), O istorie a nefiinţei în filozofia greacă (Humanitas, 2010).
Traduceri: Platon (Republica, Philebos, Theaitetos), Aristotel (Metafizica, Despre generare şi nimicire), Plotin (Opere I-III).

Reviews

[Cosmin · Rating 5 out of 5]

Din punctul meu de vedere, Andrei Cornea a scris un roman istoric absolut irezistibil, mai ales pentru cei pasionați de istoria religiilor, de modul în care religia, credințele de tot felul, sectele se răsfrâng asupra vieții cotidiene, influențând în mod direct politica și destinele a sute, mii, poate chiar milioane de oameni (după caz).

[Gabriela Pistol · Rating 4 out of 5]

Poți să te îndrăgostești de mintea Autorului? Poți.

[Ana · Rating 5 out of 5]

Genul de carte care te citeste ea pe tine … adica depinzi de ea pana cand o termini. Am citit-o acum cativa ani cu tentatia revenirii si deschizand-o din cand in cand.
Este o istorie captivanta, legata de evenimente istorice interesante in ele insele - schimbul de populatii intre Turcia si Grecia de la inceput de secol XX si incalceala sefarda, dar si povestea in sine a unui altfel de Mesiah.

[Alisu' · Rating 4 out of 5]

"[...] toate credinţele au aceeaşi valoare de adevăr: infinită, privită din interior, nulă, privită din exterior – deşi, ce-i drept, nu au şi aceeaşi valoare de utilitate şi de bine pentru oameni."

"... înţelesul vorbelor este ca apa, luînd mereu forma minţii în care sînt turnate."

"Viitorul este mereu în ceaţă, prezentul îl trăim nemijlocit: nimic de făcut aici. Ne rămîne trecutul, ca să-l rînduim şi să-i împrumutăm o logică, după cum ne convine."

[Vladimir Ghinculov · Rating 4 out of 5]

Cartea Uimitoarea istorie a lui Șabbatai Mesia scrisă de Andrei Cornea este, după cum afirmă chiar autorul în postfață, un melanj de roman, dialog (în sens filosofic), comentariu (politic mai ales) și istorie. Se apropie de romanele lui Umberto Eco prin erudiție și arta scrisului. Textul este bine clădit dar cu o arhitectură în același timp clasică (prin forma povestirii ca gen literar, cu personaje care spun și încadrează o istorisire) și postmodernă (autorul care se inserează în narațiune dând lămuriri, indicii sau pur și simplu comentând). Un roman ca acesta nu am mai întâlnit în literatura română și ar trebui citit de oricine și toată lumea.

[laurentiu]

0