Jump to ratings and reviews
Rate this book

ليل على بابا الحزين

Rate this book
رواية عبد الخالق الركابي "ليل علي بابا الحزين"، تنطلق بأحداثها من الاحتلال الأميركي للعراق، متخذة من معاناة بضع شخصيات موضوعا لها: فتواكب تلك الشخصيات وهي تعيش عنف ما حصل وما نتجت عنه من تداعيات توجت بتفجير سامراء الذي تسبب في حصول فتنة طائفية خسر آلاف الأبرياء بسببها أرواحهم، متحدثة، في الوقت نفسه، عن معاناة الأقليات كما تتطرق الرواية إلى المقدمات التي مهدت للاحتلال وفترة الحصار الرهيبة لتعود إلى الاحتلالين العثماني والإنجليزي. كل تلك الأحداث تدور في إطار حكاية (علي بابا) المعروفة والتي تتمحور حول محنة علي بابا مع لصوصه الأربعين وانعكاس تلك الحكاية على واقع العراق المحتل الذي تحول إلى مرتع للصوص.

290 pages, Paperback

First published January 1, 2013

22 people are currently reading
1163 people want to read

About the author

عبد الخالق الركابي، قاص عراقي ولد في محافظة واسط في قضاء بدرة عام 1946 وتخرج من اكاديمية الفنون الجميلة، ثم عمل في التدريس تسع سنوات.

بدأ الركابي حياته الأدبية شاعراً وأصدر مجموعة شعرية عام 1976 بعنوان (موت بين البحر والصحراء)، و بعد هذه المجموعة الشعرية بدأ بكتابة القصة القصيرة والرواية، فأصدر عام 1977 روايته الأولى (نافذة بسعة الحلم). أصدر عدداً من الأعمال القصصية والروائية والشعرية منها (نافذة بسعة الحلم) وهي رواية، (الموت بين البحر والصحراء) وهو ديوان شعر، (حائط البنادق) مجوعة قصصية، (من يفتح باب الطلسم) وهي رواية، (مكابدات عبد الله العاشق) رواية، (الرواق) رواية أحرزت المرتبة الأولى عام 1987، و(سابع أيام الخلق) رواية بأكثر من طبعة.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
49 (19%)
4 stars
70 (27%)
3 stars
83 (33%)
2 stars
28 (11%)
1 star
21 (8%)
Displaying 1 - 30 of 61 reviews
Profile Image for فايز غازي Fayez Ghazi.
Author 2 books5,183 followers
August 12, 2023

ثق يا صديقي بأنني خير شاهد على أحداث جسام تتابعت على مدى عقود من الزمن لتنتهي بما نحن عليه الآن من مهانة وقد بلغنا "خراء" الختام لا مسكه!

من هنا تبدأ رواية عبد الخالق الركابي! من الختام الدموي لمسرحية الإحتلالات المتلاحقة والتدمير الممنهج لبلاد الرافدين.

- "ليل علي بابا الحزين" عنوان جذّاب خلقه الكاتب ارتبط بشكل عضوي بالنص وبالكاتب حيث يتماهى مع الراوي في القصة (بذكره لروايات قد الفّها سابقاً)، اما "علي بابا" فهي من الجملة التي دأب المحتل الأمريكي ترديدها لتشجيع الجبناء والوصوليين بنهب ما تركه لهم المحتل من قشور وفتات!

عليّ الا أفرّط بأحد من اسرتي في زمن أمسى فيه العراقي محض رقم قد يضاف، في أية لحظة، الى قائمة الضحايا الذين بات من المألوف ان يتساقطوا بفعل صواريخ قادمة، دون سابق انذار، من خلف البحار والمحيطات


ان هذه الكارثة (النهب) تجري على امتداد المدينة وتحت سمع "المارينز" الأمريكيين وبصرهم دون ان يتدخلوا في الأمر مكتفين بالسخرية مما يجري مشبهين العراقيين دون استثناء ب "علي بابا" وخصومه اللصوص الأربعين!


كان منظرهم (اللصوص) يبعث على التقزز حقاً وهم يتخطون دبابة امريكية رابضة قرب المتحف العراقي ليقتحموا البوابة المحروسة بتمثالين آشوريين عملاقين، منطلقين وسط الآروقة والقاعات مثل حشد خنازير عمياء لا تلوي على شيء وهي تحطم الخزانات الزجاجية، مهشمة تحت أظلافها اللقى والقطع الآثارية التي تحدت مرور الاف السنين وهي مطمورة في تراب بلاد ما بين النهرين!

- تسير القصة بشكل متوازٍ (تقريباً) بين حقيتين زمنيتين، الأولى يمثلها "بدر فرهود" وهي حقبة الإحتلال البريطاني للعراق والتي تلت الحرب العالمية الأولى، والثانية مرحلة الإحتلال الأمريكي والتي يمثلها الكاتب ذاته. قام الكاتب بعقد العديد من المقارنات بين المرحلتين، كالتدخل الأجنبي، والوطنية الزائفة، والسرقة والتهريب والزحف لإرضاء المستعمر ونيل المنصب، ونقل البندقية من كتف الى كتف حسب المصلحة، الحرب الأهلية، القتل على الهوية، حفلات الموت وغيرها الكثير. هذه المشاهدات والأحداث فصّلها الكاتب لكأنه يؤرخ اكثر من كونه يكتب يعمل أدبياً!

كراهية النظام السابق لا تعني الترحيب بالإحتلال


وسمعنا مذهولين بمجالس فاتحة تقام على أرواح المغدورين، ينحر فيها أفراد من الطائفة المناوئة عوضاً عن الأضاحي!

- اللغة بسيطة وسلسة، طغى عليها الأسلوب المباشر. النص تقريري وتأريخي اكثر منه أدبي، وهذا ما أثّر سلباً على السرد وجعله بطيئاً خصوصاً في البداية. الشخصيات كانت جيدة جداً، بعضها اشبعه الكاتب عمقاً والبعض الآخر تركه رموزاً منثورة هنا وهناك.

- الخاتمة كانت مميزة مع عدم غلق الدائرة وترك الحرية للقارئ بإستنباط مقصد الخاتمة، لا اعرف ماذا كان قصده من هجرة الفتاة المسيحية الى امريكا وترك العراق بكل مصائبه! أهو انتصار لحياة جديدة (ابنها) ام انهزام امام واقع مظلم.! لا اعرف

لقد باتت جثث الناس -مثل جثث الكلاب النافقة- ترمى على المزابل دون وجود من يجرؤ على إخلائها خوفاً من ان تكون مفخخة، ألا يجعلك ذلك تدير ظهرك لهذا الوطن المنحوس دون اي شعور بالندم؟!
Profile Image for Araz Goran.
877 reviews4,721 followers
August 22, 2015
'' ف سليلُ بلادِ ما بينَ النهرينِ أدمن ذرفَ الدُموعِ منذُ الآف السنين ''

في مدينة الأسلاف أجتثت أوردتي وأراد شوق الماضي أن يكتم أنفاس كلماتي.. الألم أغواني لأكون أسير الأحزان وأنزوي في مغارة الظلمات،، فيا مرحباً بوطن قد سال دمه بين يدي أحفاده وذوى حتى أصبح في غيمة النسيان..

أستوى علي بابا على صخرة في بغداد ليرى ما جناه أصحاب الاخلاف ومبتدعوا الأجرام.. ف بكى كما لم يبكِ من قبل فنادى على لصوصه : هلموا نرحل فقد وصمنا بعارٍ لم يخطر لنا على بالٍ.. هلموا نترك أرض الاسلاف وليبقى الاوغاد دوماً في مستنقع الحرمات..

'' لا تسألني عن البقعة التي إستقر المقام فيها خلف {بحر الظلمات} فكل بقع الدنيا لم تعد لدي شيئاً منذ خيم هذا الليل الحزين فهجرته دون وداعٍ،، مستهدي سبيلي بنعيب الغراب الذي سيظل يلاحقني دوماً أينما وليت بوجهي.. فكل البقاع تتشابه سيدي العزيز ، مادامت جنهم قد أمست بحجم الكون كله!! ''

..
..
..

لم يترك لي شيئاً لأكتبه عن الرواية.. اللغة الدافئة والمشاعر النببلة والأسلوب الأنيق وعمق المغزى وحجم الألم في الرواية قد ترك في ك قارئٍ جرحاً قد يبقى طويلاً ليندمل أو لا يندمل..

رواية رائعة أنصح بها وبشدة خاصة لمن يهوى أن يتعرف على العراق من منظور إنساني غير منحازٍ ولا طائفي وبلغة العراق الفصيح العذبة كعذوبة نهريه الباكيين..

آه يا عراق..
Profile Image for Rola.
Author 23 books1,344 followers
November 2, 2015
"علي بابا راجل طيب".
في قصة قصيرة للساخر أحمد رجب، ناقش الطفل معلمته -معترضا- علي كون "علي بابا راجل طيب" ، فإن كان "الحرامية" سرقوا دور التجار و "علي بابا" سرق "الحرامية" ، إذن "علي بابا راجل حرامي" بالتبعية.

(برافو علي بابا، ،، برافو) ؛ عبارة أطلقها المحتل الإمريكي في تحية ساخرة للمواطنين العراقيين الذين استغلوا فرصة فوضي الاحتلال لنهب المحلات و الدواوين. و ما بين مؤيد و معارض ينتقل الكاتب في رحلة ما ببن الماضي و الحاضر، قبيل سقوط "بغداد" و بعده، مطعما حكاياته بما لذ و طاب من تاريخ "العراق" المشابه كثيرا لحاضرها و حاضر جميع بلاد العرب.
و ما بين تعدد صنوف البشر قد تفاجئ إذ تتشابه ردود أفعالهم وقت الخطر أو حين تحين الفرص ، فكما اعتادت "مي" (حبيبة السر) أن تصف البطل بانفصام شخصيته- ما بينها و بين زوجته - ك دكتور جيكل و مستر هايد، و كما انفصم "نجيب الكذاب" ما بين لعنه لقريبه الأصولي الذي سجن بجريرة قرابته و بين تكريم قرابته حين حان زمن الأصوليين.
في الرواية بالفعل أكثر من مثال لهذا الانفصام الذي نعانيه جميعا في الحقيقة مغلبين المصلحة حين تستحكم حلقاتها، إلا من رحم ربي.

رواية ممتعة جدا جدا جدا، استحقت النجمة الخامسة في حكمي و تقديري، الذي أمنحه للكتاب الذي يدفعني دفعا إلي قراءته متعطشة للمزيد.
ملحوظة أخيرة: رغم هرطقات البوكر العربية غير المغفورة العام تلو العام، تبقي حسنتها الوحيدة تعريف القراء العرب بمثل هؤلاء مبدعين. مما يجعله أمرا مزعجا حقا ألا تصل الرواية حتي للقائمة القصيرة في حين تخطتها أعمالا قد توصف بالأدب "مجازا".

ملحوظة بعد الأخيرة :

http://www.sutuur.com/Literature1/748...
هذا فصل من الكتاب للإطلاع، و هو ذات الفصل الذي أقنعني باقتناء الكتاب، فإن ناسب ذوقكم القرائي فلا تترددوا.
Profile Image for R.f.k.
148 reviews192 followers
September 28, 2015
أول رواية أقراها للروائي العراقي عبدالخالق الركابي ..تعرفت على هذه الروية من خلال قائمة البوكر الطويلة ..وقرأت جزء منها في أحدى المواقع شجعني لقراءتها
اجلت قراءتها لبعد الانتهاء من أختباراتي ...في هذا الجو الشتوي الرائع..بدات معها..بدا الروائي في وصف ترقب العراقيين للغزو الامريكي..يجول الحديث عن بغداد وجمال بغداد ..ومن ثم يذهب بالحديث
عن مدينة الاسلاف اللتي نشاء بها..أخذني هذا الروائي في رحلة تاريخيه عن العراق في سرد غير مملل شعرت معه بدفاء ومتعه...فترة الملك فيصل اللي حكم العراق والاحتلال الانجليزي ..ومرور بالاحتلال الامريكي الذي عايشه
والعاصمة المستباحه...وبغداد التي نهبها وسرقها أهلها ...تحدث قليلا عن فترة الحكم العثماني للعراق تمنيت تفاصيل أكثر عن هذه الفتره
في سرد الروايه من تاريخ هذا البلد يعود عن الواقع العراقي من تفجيرات وعصابات الاختطاف والقتل الطائفي والخوف الذي انتشر بين الناس ..الحدث الذي ترك تاثيرا لدي هو تفجير شارع المتنبي المخصص لبيع الكتب وعشاق الكتب وفقد أصدقاءه ..أبدع في وصف العلاقات الانسانيه...وكيف تحول الشخصيات وتغير مبادؤها والتحولات اللتي طرأت عليهم
صديقة يحيى قبل الاحتلال....ليس يحيى بعد الاحتلال
يسال هنا ماسر هذا السقوط الجماعي غير المعقول؟*
ستظل،ياسيدي،أسير كتبك،غير مدرك عمق الهاوية التي تردينا جميعاً نحن العراقيين!*

رواية ممتعة أنصح بقراءتها
Profile Image for Ali Alghanim.
496 reviews119 followers
January 30, 2023
دخلت الرواية في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2014، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».



* لقد شاءت المصادفة أن أقرأ، بعد سنوات طوال، مذكرات( هارولد أكس ) وزير الداخلية الأمريكي، في أثناء نشوب الحرب العالمية الثانية، أنه اعتاد أن يحضر الاجتماعات التي كانت تعقد مع الرئيس( روزفلت ) في البيت الأبيض لغرض مناقشة ازدياد أهمية النفط، و لا سيما نفط الشرق الأوسط، حتى انتهى الأمر بوزير الخارجية آنذاك ( جيمس بيرنز ) إلى سؤال الرئيس عن الحصة التي ينبغي للأمريكيين الاستحواذ عليها من نفط الشرق الأوسط؟ فكان جواب الرئيس بعد لحظات صمت: (( جيم... ليس أقل من مئة في المئة )) !



* الأبقار وحدها لا شأن لها بما يجري حولها ما دامت تعلف جيدا، أما أنا فإنسان.. أم لعلني واهم فيما أقول؟!



* أيها العراقي تحسس موطئ قدميك و أنت تخطو على ثرى أرض الرافدين ذلك لأنك تسير في الواقع على بحيرة من نفط!

- واصل خطاك نحو المستقبل مرفوع الرأس؛ و أنا الكفيل بإغراقك يخيرات بلادك أغنى بلدان العالم!



* تراه مرابطا في الجامع الكبير على مدار الساعة لا حبا بالله طبعا، بل سعيا للفوز بمقعد فى البرلمان في الدورة القادمة؛ يعمل منذ الآن على الترويج لحملته الانتخابية!
Profile Image for Abeer Al-Gailani.
116 reviews53 followers
May 1, 2015
" الأبقار وحدها لا شأن لها بما يجري حولها ما دامت تعلف جيدا , أما أنا فإنسان .. أم لعلني واهم فيما اقول "
قرائتي الاولى ل عبد الخالق ... من تستهويه معرفه ما قد حصل ايام الحرب بحياديه لا بأس بها فعليه بهذه الروايه ... كانت بعض صفحاتها ممله نتيجه الاسهاب وسرد لتفاصيل لا علاقه لها بالموضوع الرئيسي .
Profile Image for Hedaya  Shahrouri.
31 reviews
September 7, 2017
لن أقول عنها رواية تاريخية لأنها لا تتحدث عن زمن من الأزمان الغابرة، إنما هو تأريخ روائي توثيق لما يحدث في العراق ضمن إطار الرواية بأزمان متلاحقة إلى ما وصلنا إليه اليوم.

رواية تستحق أكثر من خمسة نجوم في تقييمها، جاء الكاتب الروائي بأسلوب متناغم ووتيرة واحدة متلاحقة في سرد الأحداث، كما أن اللغة المستخدمة لغة بسيطة سهلة الفهم مستساغة لن تصعُب على أي قارئ لفهم ما يدور ويحدث من وقائع.

التأريخ الروائي؛ أسلوب جديد ومعاصر في توثيق الأحداث.
الكثير منا قد يستصعب قراءة كتب التاريخ البحتة، لكن هذا الشكل الروائي مستساغ بشكل كبير يجعل من القارئ شغوف ومتلهف لمعرفة الأحداث ومتابعتها وإدراكها.

ليل علي بابا الحزين؛ فتحت عيناي على أحداث تاريخية كنت أجهلها تخُص العراق إحدى بلدان الوطن العربي، تلك البلاد الغنية بالثروات التاريخية والفكرية والإقتصادية مما جعلها من أكبر المطامع لدى الغرب.

عندما وصلت إلى نهاية الرواية لم أحب الخاتمة المفتوحة، تمنيت لو أن الخاتمة جاءت بملامح ومعالم وأحداث واضحة فيها بضعُ أمل، لكنني عدت وتذكرت بأن هذا الشيء يصعب على الكاتب فحال البلاد اليوم واقع تحت الكثير من الضغوط والأزمات الداخلية والخارجية بأحداثٍ دامية فمن المستحيل الإتيان بأحداث خارجة عن نطاق الواقع المرير.
Profile Image for أسيل كوجان.
98 reviews52 followers
May 24, 2014

افتتح الركابي روايته بشائعة يسمعها البطل باستغراب من أحد جيرانه إبان مجيء القوات الأمريكية في 2003م ، مفادها أن كهرمانة قد توقفت عن سكب الزيت (مجازا) أو الماء (حقيقة) في الجرار... وبعد توقفها قفز اللصوص الأربعون واحدا تلو الآخر في ليلة مظلمة ينتشرون في بغداد يمارسون السرقة والنهب والسلب.. يمارسون مهنتهم التي جبلوا عليها !!!

رواية علي بابا الحزين ذو افتتاحية تشد الانتباه.. لكن الرواية ماتلبث أن تغرق بالسرد المباشر البطيء مما أشعرني بالملل.. تكاد الرواية تخلو من الصور الفنية إن لم تكن خالية منها تماما. لا علم لي إن كان ما أقوله موضوعيا لا سيما إن قارنتُ هذا العمل مع أعمال أخرى لروائيين آخرين أم أن نقدي هونقد انطباعي لا أكثر. بعض الروايات تمنح شعور الدفء عند قراءتها وبعضها يمنح شعور الاندماج بها.. لكنني كنت مفصولة عن ليل علي بابا الحزين.. أظنني شعرت بقليل من الخيبة بعد الانتهاء من قراءتها.. لاسيما وأن عبد الخالق الركابي يعد من أبرز الروائيين العراقيين وأشهرهم.
Profile Image for Roqayya Alrawi.
19 reviews7 followers
October 6, 2014
'' فواجبي يحتم علي ألا أفرط بأحد أفراد أسرتي في زمن أمسى فيه العراقي محض رقم يضاف، في أية لحظة، إلى قائمة الضحايل الذين بات من المألوف أن يتساقطوا بفعل صواريخ قادمة، دون سابق إنذار، من خلف البحار والمحيطات''
/
\
/
\
وطن لم يكتب له الفرح منذ قرون..
ايه يا عراق الى اين جرفتك ويلات الحروب التي تعاقبت عليك الواحدة تلو الاخرى فأنهكتك واستنزفت قوى أبنائك الذين لا حول لهم ولاقوة.. وكل ذنبهم أنهم ولدو على أرضك الغنية بخيرات جعلتك محط أطماع القريب والبعيد.. فاختلقو الذرائع ليحطو رحالهم عليك ويعيثوا بأحوالك فسادا...

بالنسبة لي لن أعتبرها رواية وإنما 'وثيقة' مختصرة حملت شواهد حية من عراق ما قبل وبعد الاحتلال الأمريكي، إضافة الى مرور الكاتب على مرحلة الاحتلال البريطاني ..

شخصيات الرواية نماذج وعينات مقنعه خاصة تقلبها مع التغيرات التي حصلت أضفى عمق ومصداقية في نقل واقع الشعب الذي عانى الأمرين سواء فترة الحصار أو بعد الاحتلال..

الحوارات بين الشخصيات والنص لغته فصيحة .. خلت من استخدام العامية 'العراقية' ،، وإن استخدم الكاتب يعض الكلمات الا انه قام بتفسيرها..

شدتني وأوجعتني بأول عباراتها "كهرمانة ونصبها القائم في بغداد'" وذكرتني بأول 'وكانت آخر' زيارة لي لبغداد في صيف ٢٠٠٢.. وقتها أُعجبت بجمال هذا المعلم وبقية معالم المدينة الجميلة كنصب أبوجعفر المنصور ونصب الشهيد وغيرها..
Profile Image for Hameed Younis.
Author 3 books471 followers
November 21, 2018
ﻻ أعرف ما أقول، كانت تجربة فريدة ومشحونة بالأحزان ما عشتها وأنا اتلفتّ في كنف الأسلاف
الرواية سياسية، إجتماعية، نفسية تجمع في كنفها ما بين الإمتاع وبساطة التوصيف وصعود الرتم دون تكلل وتشندق وفهلوة
لقد التحفت (ليل علي بابا الحزين) خمس نجمات من قلبي وبإمتياز
Profile Image for داليا روئيل.
1,083 reviews119 followers
Read
January 12, 2014
رواية رائعة احد الروايات التي تقودك الى عالم اخر
هذا هو العراق وهؤلاء هم مثقفيه فخورة بك ياوطني فخورة جدا
Profile Image for Ali.
52 reviews47 followers
March 6, 2016
ما بين الماضي والحاضر, التاريخ يعيد نفسه, ولكن علي شكل مهزلة كما هو معروف !
فسليل بلاد ما بين النهرين أدمن ذرف الدموع منذ آلاف السنين.
Profile Image for Mohamed ندا).
Author 5 books578 followers
June 20, 2020
علي بابا الركابي، وليل العراق الحزين...

في روايته الصادرة عام ٢٠١٣، ليل علي بابا الحزين، المدرجة في القائمة الطويلة للبوكر في عام ٢٠١٤، يمزج الروائي العراقي الكبير عبد الخالق الركابي، بين سيرة الوطن، وسيرته الذاتية، عبر سرد توثيقي لمرحلة مفصلية من تاريخ العراق، مبتدئًا من لحظة سقوط بغداد أمام المحتل الأميركي، قبل أن يرتد كشظية تعبر الزمان بعكس دورانه، مستدعيًا البدايات التي عبدت كل الطرق أمام الاحتلال الأول، عاقدًا مقارنة تاريخية بين الظروف والأجواء التي جعلت من العراق عرضة للاحتلال، ومطمعًا للغزاة.

الراوي هنا، وهو الركابي ذاته -وقد وثق حضوره بسرد أسماء مؤلفاته السابقة في أكثر من موضع- يحلق فوق المشهد الدموي لبغداد التي انصهرت جيوشها بين عشية وضحاها، فيستهل نصه بأقاويل تتردد عن أن كهرمانة، المنتصبة في الكرادة، قد توقفت عن سكب الزيت في جرارها، بعدما شوهد اللصوص الأربعين فيما يتسللون من مكامنهم، كل إلى جهة غير معلومة. والرمز هنا يمهد لقوادم الأحداث لا ريب، فالروائي المُطارِد لخيوط روايته الجديدة، يجد نفسه حبيس سرداب مظلم ليلة سقوط بغداد، إثر وشاية من أحد رجال النظام وزبانيته، قبل أن تحرره القوات الأميركية من محبسه؛ يتحرر الروائي، ولكنه يعود إلى عراق مغاير لذلك الذي عرفه قبل ساعات.

والرواية قيد الكتابة هنا تخوض في فصول التاريخ، مسترجعة في طيات فصولها المرحلة السابقة -والممهدة- للاحتلال البريطاني للعراق، عبر نوع من التخيبل التاريخي للأحداث، فيما روايتنا هذه تُزاوج بين الاحتلالين، فتجمع بين الصورتين في ذات الإطار، توازيًا.
عقب القسم الأول، الذي عنونه الركابي بالخروج من المغارة، يشرع الكاتب في نصب محاكمته للكافة في القسم الثاني من الرواية؛ إفتح يا سمسم، وهو هنا يوزع على العراقيين أنصبتهم من الجريمة التي شهدتها أوطانهم، فاللصوص الهاربين من جرار كهرمانة، قد تجسدوا في غالبية المنتفعين من الاحتلال، لتجتمع على جسد العراق المثخن بالخيانات أنياب المواطن والمحتل على حد سواء.

انتشر اللصوص وتباروا في تنظيم النهب والتهريب، فيما المحتل يتابع السرقات ببسمات لا تستر نواياها، والروائي-الركابي ليس في واقع الأمر سوى علي بابا المنهك، خائر القوى، العاجز عن الفعل، والمشطور بين عقلين وقلبين، تمامًا كدكتور جيكل ومستر هايد، تشعر طيلة الوقت وكأنه ينسحب طواعية إلى داخله، يتابع ويحلل ويراقب، ولا رغبة لديه حتى في إسداء النصح الصريح، هو منخرط باستدعاء وترتيب التاريخ، ثم وضعه أمام مرآة الحاضر، ليستخلص نقاط التشابه، إلا أن عجزه يتبلور في انعدام مقدرته على الانتهاء من مسودة الرواية، وقد اجتثت آلات الدمار القدر الأكبر من الرغبة، وشوشت تفجيرات الفصائل على صفاء الأذهان، وازدحمت العقول بأسماء وصور الراحلين.

في القسم الثالث والأخير من النص؛ كلمات كهرمانة الأخيرة،
وعقب رصد تحولات الشخوص الدرامي عقب الاحتلال، يختتم الكاتب الحكاية بوضع القارئ أمام أبواب نصف موصدة، تظل روايته/روايتنا غير مكتملة، تهاجر دنيا، ويظل يحيى شفيق مخطوفًا، بينما يحيى آخر، صغير، يطرق أبواب الحياة فيما وراء المحيطات.

لغة الرواية جاءت هادئة رصينة، لا تخلو من حميمية ودفء، رسم الشخوص الرئيسية كان وافيًا مُقنعًا في أغلب الحالات، وأنا هنا أعني الروائي، ويحيى شفيق، ودنيا، وبدر فرهود، علاوة على أن الرواية جاءت حافلة بشخصيات ثانوية مثّل كل منها رمزًا ما، أو حالة ما، وأنا هنا اذكر شخصيات مثل حمزة، ونجيب، ومها، وأصحاب المكتبات في شارع المتنبي، والإخوة المشتبكين طيلة الوقت، وزوجة الروائي، ومدير الفندق في الأسلاف، والعامل في ذات الفندق، كلها نماذج غنية بالتفاصيل، رسمها الركابي بدرجات متفاوتة من الترميز، كما أنني استحسنت محاولة الكاتب لإشراك القارئ طوال الوقت في أزمة روايته غير المكتملة، إلا أن الأمر السلبي الذي شاب هذا النص من وجهة نظري، كان السقوط في فخ التقريرية والمقالية، إذ حرص الروائي على دس عشرات الأحداث والتواريخ وأسماء الأشخاص والمطاعم والمقاهي والفنادق، الأمر الذي أشعرني كقارئ بدرجة من درجات الإسهاب في السرد، بما يخل بنسق الأحداث ويضر بوتيرتها، ويقولب الرواية في إطار التأريخ.

رغم ذلك، أعتقد أن الركابي (المولود في ١٩٤٦)، كان حريصًا على نقل ذاكرة المكان وتاريخه فوق الورق، علاوة على المزاوجة بين توثيق تاريخه الشخصي، ومشاهداته، بتوثيق تلك اللحظات الدامية من عمر العراق، لذلك فقد اجتر الكاتب ألمه لينتج لنا هذا النص المحكم، عبر دفقات متتالية من الألم المختزن في وجدانه.

عن سرقة التاريخ، عن احتلال العقل قبل الأرض، عن لصوص علي بابا الذين أطلق الاحتلال سراحهم، والسقوط الجماعي لقطاع عريض من العراقيين، عن علي بابا الحزين، وليل العراق الطويل الذي لا ينتهي، وسماء العراق المدججة بالبارود والدم وعوادم المدرعات، جاءت قراءتي الأولى لأدب الروائي العراقي الكبير عبد الخالق الركابي، موفقة، تمهد الطريق أمامي لطرق أبواب عوالمه الروائية، خصوصًا تلك التي وردت أسماءها في هذا النص.

#محمد_سمير_ندا
Profile Image for Malooda.
88 reviews13 followers
April 11, 2014
يبدو وكأنه خرج بتلك الهيئة من تحت ريشة أحد رسامي الكاريكاتير المولعين بجمع التناقضات كلها في شخص واحد : عينان جاحضتان حولاوان في وجه ضامر بوجنتين ناتئتين , وساعدان نحيلان ينتهيان بقبضتين ضخمتين , وساقان مقوستان معروقتان تستندان الى قدمين مفلطحتين عاريتين صيفاً وشتاءاً في وسعهما الصمود تحت اثقل الاوزان ,فما اكثر ما تنبهت من شرودي على صوت مجهد يهيب بالسابلة افساح الطريق وحين التفت الى مصدر الصوت اجفل على منظر كتلة هائلة بعلو سيارة حمل تمخر متخطية اياي لتشق سبيلها وسط الحشود , تلوح من تحتها ( ساقا ) عصفور المقوستان الهزيلتان وهما تدبان بهمة ونشاط !

وكان ثمة متسول عجوز يتجول على نقر عصا لم يكن يتورع عن ان ينال بها اقرب الناس اليه بضربات عشوائية ,مرسلاً من حوله الشتائم واللعنات عوضاً عن كلمات الاستعطاف والدعاء المحدودة !

وتذكرت بائع شاي كان ينصب عدته , قبل الاحتلال , في جانب من الشارع . وكان قد اصبح صدر تفكه اصحاب المكتبات , اذ شاء سوء حظه ان يحمل اسم رئيس الجمهورية نفسه , فكان زبائنه يستثمرون ادنى هفوة تصدر منه كأن يكون شايه لم يعد بشكل جيد او ينقصه السكر فينفثون عما في صدورهم بأن ينهالوا عليه باللعنات والشتائم مقترنة بذكر اسمه بطبيعة الحال, في حين كانوا يكنونه باسم ابنه البكر حينما كانوا يستحسنون شايه , فكان الرجل يجابههم في الحالتين بابتسامة متسامحة .

تلك الليلة تصدرت كارثة شارع المتنبي نشرات الاخبار في معظم الفضائيات , فتتبعت بنظرات غير مصدقة تلك المكتبات , التي الفت ارتيادها على امتداد عمري وقد تحولت الى انقاض ,فعوضا عن الرفوف المثقلة بالاف الكتب انتشر على مدى البصر لهب نيران متاججة لا تزال تلتهم بحمية المزيد من الكتب .بدا ذلك الشارع المسالم اشبه بساحة قتال لم تهدر فيها الدما وحدها بل المداد ايضاً !

فالشعور بالعار والخذلان كان يثقل الوجوه كلها دون استثناء ,فها هي بلادنا وقد احتلت اخيراً فامسى كل يستدعي اليأس والقنوط ,فالطائرات الامريكية في حومانها فوق رؤوسنا اشبه ماتكون بالقدر المسلط على الاعناق , ومفارز المارينز المنتشرة على الارض تجابهن , اينما تحركنا بفوهات اسلحتها المصوبة نحو الصدور

فقدت الكلمات لدي شرف مغزاها , اذ كيف تصح معادلة ان يتم تحريري من سجني على ايدي من يحتل بلادي ؟

الكارثة ان هذه الاعمال الفضيعة تجري على امتداد المدينة وتحت سمع (( المارينز )) الامريكيين وبصرهم دون ان يتدخلوا – كما رايتما بانفسكما – في الامر مكتفين بالسخرية مما يجري مشبهين العراقيين دون استثناء بـ (( علي بابا )) وخصومه اللصوص الاربعون !
وعاد الاول يضيف قائلاً :
ليس غرض الجميع السلب والنهب ونحن الثلاثة خير مثال على ما قول , فقد جندنا انفسنا تلقائياً للحصول على التقارير والملفات السرية وقوائم باسماء السجناء الخاصة باجهزة الامن والاسستخبارات لاستثمارها للكشف عن الكثير من اسماء مفقودين قبل ان يضيع منا كل شيء فمن دأب هؤلاء الرعاع ان يختموا جنونهم الجماعي باضرام النيران !

وصادف ان مرت مدرعة امريكية محملة بـ ((المارينز )) فصاح بهم شاب باكليزية مشوهة وهو منهمك بارتداء فردتي حذاء رياضي كانتا من جملة ما نهبه :
- امريكا كود – اكريكا كود !!
فاجابه رجال ((المارينز )) بعاصفة ضحك زاد عليها احدهم بان ردد وهو يهز ابهامه في الهواء :
- برافو ألي بابا ...برافو ألي بابا !
وهل الروائي سوى ذاكرة جبارة قادرة على تلقف كل ما يخطر في البال وما لايخطر ؟

ما يدهشني ان تلك الاحداث القديمة لم تكن حينها بهذا القدر من الاهمية التي نضيفها عليها الان ,فقد كانت احداثا مبتذلة تتشابه تماما مع مايجي في حياتنا اليومية , ولم يخطر لي قط ان سياتي يوم اجلس فيه جلستي هذه لاروي لك امورا متنافرة على تلك الشاكلة يصعب وضعها في سياق تاريخي

أن اطماع الامريكيين في العراق قديمة قدم اطماع البريطانيين , فقد كان الطرفان يتنافسان للاستحواذ على البلاد منذ مفتتح القرن العشرين متخذين من حملات التبشير والتنقيب عن الاثار واستخراج النفط فيما بعد , وسائل للتغلغل وكسب النفوذ

كان من الواضح ان اكثر مالفت انتباهه وهو صبي تمثل بحرص وسائل الاعلام الامريكية على الاستعانة بالافلام والكتب الرائجة والمجلات واسعة الانتشار لغرض الترويج لتخلف العرب المسلمين , فقد شاهد انذاك ثلاثة افلام امريكية عرضت في بغداد هي فيلم (( الشيخ )) و (( لص بغداد ))و(( بادرة جميلة ))

لقد تخطت العولمة تلك الافكار البالية عن الوطن والاستقلال , ذلك لانها كانت المسوغ الوحيد لاستمرار النظم الشمولية التي لم تعد تطاق

ليس الحزبيون وحدهم المستهدفين , بل هناك الاطباء والاساتذة الجامعيون والعسكريون السابقون الذين تجري تصفيتهم بشكل يومي كما تعلم ...بل حتى الحلاقون تتم تصفيتهم الان من قبل التنظيمات الاصولية بحجة حلاقتهم لحى عباد الله !

ما من متعة تعادل متعة الخلق والابداع ,بل لااكتمك اني اسقط اليوم الذي لابابدع فيه من روزنامة عمري فاحاول تعويضه في اليوم اللاحق بمضاعفة نشاطي !
كان منظر هؤلاء المقترعين , وهم يقفون في طوابير تزحف ببطء نحو الصناديق ليصوتوا قبل ان ينسحبوا رافعين سباباتهم المصبوغة بالحبر البنفسجي عالياً , يستدعي التامل حقا : فخلف كل وجه مستبشر كانت ثمة امال واحلام تنتظر التحقيق , فهل سيتم ذلك على ايدي الذبن سيفلحون بالوقوف تحت (( قبة البرلمان ))

• - ولكن ما علاقة الجامع بجريدة تناهض الدين ؟
- ممتاز ...سؤال ذكي لايصدر الا عمن هو اكبر منك بالعمر يدل على انهم ازالوا , بمناهجهم الاستعمارية , عن عقلك صدأ مدينة الاسلاف المتراكم .
واعتدل في جلسته ليحدثه عن اديب عراقي اسمه ( محمود احمد السيد ) استطاع – بفضل كونه ابن امام جامع ( الحيدر خانة ) – ان يفرد احدى غرف الجامع لمجموعة يراسها شخص يدعى ( حسين الرحال ) تركز على المشكلات الاجتماعية وذلك بمهاجمة كل ماهو متاصل في نفوس الناس من معتقدات بالية واحكام مسبقة .


*وسرعان ما فاضت مياه دجلة فيضانا لم يشهد له مثيل , فلم تكتف المياه الغرينية الهائجة باغراق البيوت والبساتين , بل انها اكتسحت البلاط الملكي , فجرفت الاثاث الفاخر والمواشي والابقار الملكية , فاضطرت العائلة المالكة الى الانتقال مؤقتا الى قصر الوجيه اليهودي ( مناحيم دانيال )

- لقد شيد احد الولاة العثمانيين هذا البرج منذ اكثر من ستين سنة بارتفاع ثلاثين متراً
كلمه المستر ( تومسون ) ليستطرد بعها ضاحكاَ كاشفا اسنانه التي سود دخان السجائر منابتها :
- وجئنا نحن لنتوجه بتمثال صغير لـ ( لجمن ) ...اتعرف من هو ( لجمن ) ؟
واضاف وهو يدور به تحت قاعدة البرج :
- كان قائد البادية الشمالية , وقد اغتيل غدراً على يد الشيخ ضاري قبل ست سنوات أي بتاريخ الثالث عشر من اب 1920 فتاثرت الجالية البريطانية بمصرعه , فعمدت الى تجميع تبرعات لاجل عمل هذا التمثال البرونزي الذي يبدو فيه بالزي البدوي على ظهر جمل وقد وضع باقتراح من ( المس بيل ) الكاتبة للشؤون الشرقية بدار المندوب السامي – وهي المراة التي رايتها قبل دقائق – على السهم الذي يشير الى اتجاه الريح .

- نسيت اسمها ...كانت نحيفة البنية , بيضاء شاحبة , بعينين صغيرتين تتطلعان لما حولهما ببرود ...ولها ساقان نحيفتان عظميتان ...

- انها هي ( الخاتون ) اعني ( المس بيل )

- تماما لقد تذكرت الان فذلك كان اسمها كما اخبرني المستر ( تومسون ) بيد انني لم احبه اطلاقا , بدت منفرة . تبعث على الخوف .

وفوجيء بدر بصفعة فرج المعهودة على مؤخرة عنقه قبل ان يصيح ضاحكاً :
- هذه المراة التي تراها غير محبوبة ينشد الامراء وكبار الساسة ودها ز انها سكرتيرة دار الاعتماد , وهي التي نصبت ( فيصل ) ملكاً على رأسي ورأسك ورؤوس ملايين العراقيين عوضاً عن منافسيه على العرش :طالب النقيب , والشيخ خزعل أمير المحمرة
ليل علي بابا الحزين – عبد الخالق الركابي


45 reviews10 followers
January 22, 2014
تقييمي الفعلي: 3.5 من 5 نجوم.

أول قراءة لي للكاتب عبدالخالق الركابي، للكاتب اسلوب جميل و خفيف في السرد فلم أتعب في قراءة هذا الكتاب الذي يوثق حال العراقيين في فترة الإحتلال الأمريكي.

الكتاب يميل لأن يكون سيرة ذاتية أو توثيق ذاكرة المكان أكثر من أن يكون رواية.

و كأنه كتاب يحكي عن الوضع العراقي السياسي و الإجتماعي في فترة الإحتلال و أيضاً عن حال العراق في العقود الأولى من القرن العشرين أثناء السيطرة العثمانية و البريطانية و تتخلل عبر الكتاب حكاية الكاتب مع أصدقاءه و معارفه و سيرة بدر فرهود الطارش.

كرواية، لم ترق لي الحبكة كثيراً لأن طابع السيرة الذاتية طغى على الطابع الروائي فيها. لا توجد حبكة رئيسية في القصة مجرد مجموعة قصص و أحداث مرت بحياة الكاتب/الشخصية الرئيسية و تصور جوانب عدة من معاناة العراقيين بمختلف خلفياتهم. الحبكة تكاد تخلو من التشويق و الحماس و الغموض الذي يثير فضول القارئ.

اللغة المستخدمة واضحة بشكل كبير و يسرد الكاتب كلماته بخفة و هذا ما يميز الكتاب، لكن أستغرب في بعض الصفحات إستعراض أسماء و أنواع الخمور و التطرق لتلميحات جنسية (كالمراهقين في السينما) و أيضاً بعض التفاصيل كوصف عجيزة حمزة أن تصدر من كاتب عمره يقارب السبعين و مسيرته الأديبة عمرها حوالي أربعون سنة! فإسلوب الإبتذل من شيم الكاتب الذي يحاول بيأس لفت الإنتباه لا الروائي الكبير و أعتقد بأن "الإبتذال للفت الإنتباه" بات موضةً قديمة على أي حال، هذه التفاصيل جانبية و لا تتمركز القصة حولها لكنها لا زالت تؤثر على المستوى العام للكتاب والكاتب!

إن كان وصف الكاتب لحال العراق في تلك الفترة يطابق الواقع، إذن فالكاتب أدى أداءاً ممتازاً في توثيق تلك الفترة في العراق، فقد أخذني هذا الكتاب في رحلة للعراق و معايشة أجواء التوتر و القلق مع شخصيات الكتاب.

شخصياً لا أتوقع وصول هذا الكتاب إلى القائمة القصيرة للبوكر.
Profile Image for Yousef Ezzat.
39 reviews3 followers
January 29, 2014
أول روايه أقرأها لاديب عراقي في حياتي،فبعد وصوله لقائمة البوكر ٢٠١٤ قررت البحث عنها و قرائتها و قد كان من حسن حظي أني فعلت،فالروايه بداية مشجعه للقراءة في مطلع العام الجديد،أكثر ما أعجبني في الروايه أمرين سلاسة اللغه و بساطتها و في نفس الوقت دقه الاوصاف و ربط المؤلف نفسه بالروايه فهو يكاد يحكي مذكراته في مرحله إحتلال الامريكي للعراق في صيغة روايه، و الامر الثاني هو شرحه لي كقارئ قليل الاختلاط بالعراقيين بحجم المعاناة و الاسي في عهد صدام(رغم أنه لم يتطرق لسوء نظام الصدام بل في لحظات كنت أشعر أنه يحن اليها و ما فيها من أمن و أستقرار) إبان فترة الحصار ثم في فترة الاحتلال الامريكي،و أستفاض في شرح المعاناة في تلك الفترة(الاحتلال) و خصوصا التفجيرات و القتل العشوائي،و أكثر ما كان يحز في نفسه و أثر في حقا هو تسمية الامريكان لكل العراقيين بلقب علي بابا من بعد ما رأي لاعمال سلب و نهب من شعب ألف الحرمان من كل شيئ عشرات السنين،كم هو واقع مؤلم نعيش فيه نحن العرب و المصيبه أنه يأيدينا..أيضا ربط الروايه بعدة أحداث تاريخيه لمدينة الاسلاف و العراق عامة أيام الحكم العثماني حتي الاحتلال الانجليزي بعد الحرب العالميه الثانية كان شيقا و مفيدا و يثير الشجن لما فعله الغرب فينا و إستغلاله لنا و سرقة تراثنا بسبب ضعفنا و ضعف حكامنا.
Profile Image for wasan bahir.
37 reviews38 followers
February 6, 2014
قرأتها كرواية مرشحة لجائزة البوكر 2014 .. وقررت بعدهاان اقرأ المزيد للركابي ..
رواية ؟ ام سجل احداث؟
عبارة عن تاريخ معاصر باسلوب ادبي لاحداث مر بها كل عراقي بقي في بغداد في فترة السقوط وما بعده مع التفاتات مقاربة بأسلوب سلس لاحداث الاحتلال البريطاني قبل ما يقارب المائة عام
تصويره للاحداث يجعلك تراها حية امامك مثيرا عواطفك بذكر تفاصيل دقيقة فتارة تشعر انك تمشي في شوراع بغداد القديمة وتارة تجدك تشهد امامك لحظة انفجار بثوانيها المريعة
رواية حافلة بأحداث تجسد الم الذكريات .. تنكأ بجروح قديمة ظننت زهايمري كفيلا بنسياني اياها فوجدتها تطاردني مع كل صفحة ..فلكل سطر ذكرى ولكل ضحية مجهولة اسم في ذاكرتي ولكل جثة في الرواية وجه اعرفه.. لا اكاد اقلب صفحتين او ثلاث الا واتوقف قليلا للاستراحة من اجهاد قراءة اوجاعي..برأيي الخاص تستحق الترشيح للقائمة القصيرة ا
Profile Image for ضيّ.
50 reviews5 followers
May 15, 2017
رتيبة ....خيبت امالي ...يا الهي
نامت على كلبي"....هي كلها عبارة عن سرد لحفظ ذاكرة المكان"
الميزة الوحيدة فيها أنك ستتجول في بغداد فتعرف عدة اماكن فيها
فقد حفظت الاماكن لاول مرة في حياتي كوني اسوء شخص في العالم تسأله عن اتجاه او مكان
كما أنها أعادت الي بعض الذكريات التي كادت ان تندثر
عن تلك الايام ...ايام سقوط بغداد وما تلاها من ايام يخيم عليها اليأس والسخط
وعلي بابا "ستضل يا سيدي اسير كتبك ,غير مدرك عمق الهاوية التي سقطنا فيها جميعا نحن العراقيين ".. "فسليل بلاد ما بين النهرين ادمن ذرف الدموع منذ الاف السنين "
لاجل هذا النجمة الثانية ...لا اكثر .
Profile Image for ندى الحائك.
Author 7 books148 followers
January 27, 2014
هي حكايةة عن بلد ظل يرزح تحت ركام الحروب التي تكالبت عليه ..
عن شعب لم يعد يجد في الدنيا غير الأساليب الملتوية لتمضي بهم الحياة ..
آلمتني ..آلمتني جدا
عيبها هو السرد الطويل الذي يجلب الملل ..في كثرة المعلومات التي تضمنها الكتاب لم أعد أشعر أنه رواية بل كتاب يحمل معلومات كثيرة عن العراق خلال أكثر من عقدين من الزمان
ربما لو وجد الكاتب طريقة أخرى لسرد المعلومات بطريقة مستساغة للقارئ ولاتجلب الملل لكنت اعطيتها النجمة ونصف النجمة المتبقية
هي أقرب للنجمتين والنصف منها لثلاث نجوم
Profile Image for Marah Yaseen.
8 reviews4 followers
May 8, 2014
ما زالت الرواية العراقية منشغلة براهن الحرب منذ سنوات، محاولة تثبيت اللحظة وتصفية الحساب مع التاريخ البعيد والقريب، في محاولة لفهم الحاضر المعقد والمصير الغامض لأرض السواد والعباد.
والروائي عبد الخالق الركابي كغيره من الروائيين العراقيين في الداخل وفي المنافي يحاول مرة أخرى أن يلملم الذاكرة العراقية في روايته
Profile Image for Lama.
130 reviews44 followers
May 7, 2015
" لا تسألني عن البقعة التي استقر بي المقام فيها خلف "بحر الظلمات" فكل بقاع الأرض لم تعد تعني لدي شيئاً منذ خيم هذا الليل الحزين على وطني فهجرته دون وداع، مستهدية بنعيب الغراب الذي سيظل يلاحقني أينما وليت بوجهي فكل البقاع تتشابه، سيدي العزيز، ما دامت جهنم قد أمست بحجم الكون كله. "
Profile Image for Mohammed Hussam.
236 reviews61 followers
May 5, 2015
أوووف يا عراق.. بلادتجيد كتابة المراثي..
رواية تتحدث عن أيام لا يُمكن لها أن تمحى من ذاكرة العراقيين..
Profile Image for Oday Abu Ajamieh.
22 reviews15 followers
January 11, 2015
".. فكل بقاع الارض لم تعد تعني لدي شيئًا منذ خيّم هذا الليل الحزين على وطني فهجرته دون وداع ... فكل البقاع تتشابه سيدي العزيز، ما دامت جهنم قد أمست بحجم الكون كله !!"

بهذه العبارات وصلتُ إلى نهاية هذه الشهادة الحية الصادقة على حرب العراق الأخيرة، وما سبقها من خوف وترقب، وما تبعها من فوضى وعمليات قتل وتشريد.

أعتقد أن أهمية الرواية تأتي من سردها التفصيلي للكثير من الأهوال التي حدثت - وما زالت تحدث - في الحرب وبعدها، من خلال تتبع حياة كاتب روايات، ينتقل بين بغداد ومدينة الأسلاف (وهي التسمية التي أطلقها الكاتب على المدينة التاريخية التي تقع على الحدود العراقية الإيرانية).

ما يعيب الرواية محاولة الكاتب العودة في التاريخ إلى زمن المعاهدة العراقية البريطانية في القرن الماضي، ومن ثم الحديث عن بدء اكتشاف الآثار التاريخية الموجودة في مدينة الأسلاف، وإنشاء متحفٍ في المدينة، من خلال استرجاع ذكريات من عاش في ذاك الزمان، ولكن الكاتب تاه في تفاصيل دقيقة وغير مهمة، مما أضاف الكثير من الملل في أجزاء من الرواية، كما ان انتقال الكاتب في الأحداث والأزمنة المختلفة أدى الى كثير من التداخل المزعج.

كنت أتمنى لو أن الكاتب ركز في روايته على نتائج وتبعات الحرب، والتغيرات السياسية والاجتماعية والطائفية التي طرأت على المجتمع العراقي، دون التطرق الى احداث وقصص إضافية لا داعي لها، ولكنها تبقى رواية مهمة جداً، توثق هذه الفترة الزمنية الصعبة في حياة المجتمع العراقي.
Profile Image for Nãdjwã.
91 reviews20 followers
May 28, 2020
#رواية_ليلْ_علي_بابا_الحزينْ
#عبد الخالق الركابي
292 صفحة.

نُهبتْ المغارةُ فَفُتحَ البابُ عن جرارِ الذهبِ و الفضة و آبار مجهولةٍ من زيتٍ أسود أسالَ لعابَ أربعينَ حرامي بعد أن استبدلوا كلمةَ السرّ القديمة "إفتحْ يا سمْسم" بديباجةٍ أخرى "جئْناكم بالديموطرطية" ... و علي بابا قَابعٌ في سِجنه يُحيطهُ الحرمانُ و الضعفْ و تُكبلهُ الخيانة و الطائفيةْ ...نادىَ على كهرمانةَ لتملئ الجرار زيتاً مُغلى... فاكتشفَ أنهاَ غادرتْ مع قوافلْ المهاجرينْ في تغريبةٍ جديدةْ...

عبد الخالق الركابي شاعر وقاص وروائي عراقي، من مواليد بدرة في العراق عام 1946. متخرج من أكاديمية الفنون الجميلة في بغداد 1970، عمل في التدريس تسع سنوات، ثم محرراً في بعض الجرائد والمجلات ، بدأ بكتابة الشعر، وأصدر ديوان "موت بين البحر والصحراء" عام 1976، ثم توجّه إلى كتابة القصص القصيرة فأصدر "حائط البنادق"، ليستقر أخيراً على كتابة الرواية.

تعدّدت مواضيع رواية ليل علي بابا الحزين للكاتب الروائي عبد الخالق الركابي ، بين التاريخية ، الواقعية و الإجتماعية ، كما هدفت إلى ربط الماضي بالحاضر لإكتشاف الأسباب التي أدت إلى الحدث المشؤوم و هو غزو العراق من طرف الأمريكان سنة 2003 .

تتداخلُ الفترات الزمنية المتقطعة في هذه الرواية فيما بينها من الوجود العثماني في منطقة الخليج (و بغداد تحديداً) عبوراً بالانتداب البريطاني على العراق وصولاً إلى الاحتلال الأمريكي في سنة 2003 لكن بشكل عشوائي تبرز في حوارات الروائي مع صديقه بدر الطارش مدير متحف الأسلاف ، هذا الأخير يمثل أرشيف الرواية في نظري لما يحمله من شهادات حية مهمة و خطيرة لقبيل الانتداب البريطاني على العراق و لما له من علاقة قريبة جداً مع أحد البريطانيين المنقبين عن الآثار الذي يتضح فيما بعد أنه مجرد جاسوس بريطاني عاد كنائب للحاكم غداة احتلال العراق و بذلك تسنى لبدر الجمع بين إحتلالين الاحتلال البريطاني الذي كان شاهدا عليه و الاحتلال الامريكي القادم الذي شهده الروايي.

شرٌ لابدَ منه...
يُمهد الروائي في شكل مقلق و مشوق للقارئ للإحتلال الأمريكي للعراق من أول الرواية و يجعله حدث لا مفرّ منه و نتيجة حتمية لتهور النظام على حد قوله في معالجة مشاكله الخارجية و الداخلية على حد السواء و بذلك يسرد لنا بشكل مقتضب م��احل تاريخية هامة مرت على العراق مثل أعوام الحرب الثمانية مع إيران، والغزو العراقي للكويت، إضافة إلى فترة الحصار الاقتصادي التي فُرضت على العراق و تظهر مصطلحات تدعو القارئ للعودة لمحركات البحث للبحث عنها على غرار حرب العشرين ، عاصفة الصحراء...

تحرير على يد الأمريكان !!!
الرواية أيضاً تمثل وثائقي و شريط فيديو بعرض واقعي سريع للأحداث للفترة التي تلت الغزو الأمريكي للعراق فيصور لقطة دخول الأمريكان و هو قابع في سجن النظام السابق على إثر إعتقاله هو و عدد من الأشخاص بتهمٍ واهية بسبب وشاية محرض ، في عبارة تهكمية أنه لن يقبل أن يخرج من سجنه و أن يحرره الأمريكان و هنا تكمن برأيي رمزية هذا العمل الروائي في أن العراق يرفض أن تدخل أمريكا محررة له من النطام السابق و مدعية جلب الديموقراطية للبلاد و للشرق الأوسط ككل.

برافو... علي بابا...
ينقل لنا الركابي الجو الذي ساد العراق عقب دخول القوات الأمريكية و كيف إنفجر الكبت الذي ظلّ يكبلْ الإنسان العراقي طيلة فترة الحصار الاقتصادي المفروض على العراق و كيف خرجَ لنا هذا الكبت في شكل فوضى و هستيريا من السرقة طالت كل ما إستطاع الفرد حمله و من ثمة بيعه على قارعة الطريق و في مشهد مثير للشفقة أيضاً كيف أطلق الجنود الأمريكان على الشعب العراقي لفظة علي بابا في معنى حرامي أو لص وتعنى في مفهومهم حرامي أو لص و منه جاءت كلمات الشاعر العراقي طالب السوداني:
مو علي بابا العراقي ...مو علي بابا .....
سومري ومن اصل راقي ... مو علي بابا.
العلم الناس الكتابة .... مو علي بابا...

رماد المتنبي...
تميزت لغة الرواية بالسلاسة بين الواقعية و الإتقان الذي أجاده الكاتب و زاد الوصف الدقيق مع رسم المشاهد من تصوير للشوارع و البنايات متنقلاً بين بغداد و الأسلاف التي مرت بمختلف الفترات و الأحداث ، شكلت بذلك صورة جديدة للعاصمة بغداد و حتى التحولات التي طرأت على المدينة الحدودية الأسلاف و التغيرات التي مستْ سُكناها و ساكنيها.
كما يصور لنا عبد الخالق الركابي في هذه الرواية بعدسة قلمه الحرب على العراق تحديداً آثارها على بغداد على الناس والمدن كيف تغيرت الشوراع و تحولت إلى ميدان معارك دامية طائفية و لصوصية و قد ملئت بالحواجز الأمنية الاسمنتية على طول الطريق و يعرج بنا إلى الشارع الأثير شارع الثقافة رمز العراق و مرآته ، قلبه النابض بعبق رائحة الكتب و التاريخ : شارع المتنبي فيصوره لنا في كامل أبهته و تنوعه قبل الاحتلال و يوم صار رماد و خراب بعد أن طالته التفجيرات اللعينة التي لم تستثني شيئا في بغداد الجريحة.

في ظلِ الفوضى تطفو الحبةُ الجوفاء ..
كما و يصور لنا في مقارنة عجيبة و رمزية كيف تحول بعض الفقراء ممن عُرفوا بالكذب و الحيل في مدينة الأسلاف و قد تحولت حالتهم المادية إلى ما فرق الريح كما يقال بسبب إنتهازهم فترة الفوضى و اللصوصية ليصبحوا من أثرياء البلد عبر التجارة الحدودية مع إيران غير المشروعة التي أخذت في التزايد يوما بعد يوم
و بذلك أخذت فئة جديدة تطفو على السطح تتحكم بالوضع من تجار ، ساسة و حتى رجال دين.

ما جدوى الكلماتْ ..... .
تميزت الرواية بحبكة مركبة بدأت في مقدمتها بما آل إليه وضع بغداد بعد الغزو ثم يعود بنا الركابي إلى ما قبل الغزو بقليل في ظل النطام السابق حيث يخنق الحصار الاقتصادي سكان العراق ثم يعود بنا أيضا الى أكثر من ذلك الى الوجود العثماني الذي تلاه الإنتداب البريطاني ، على ذلك تسلسلت الأحداث و إندرجت ضمن الرواية عناوين رئيسية أولها 1- الخروج من المغارة و فيها يرمز الكاتب إلى بوادر الغزو و هو يربط خروجه من السجن بخروج البلاد من المغارة ثم 2افتح يا سمسم و بذلك فتحت بغداد على مصرعيها أمام الغزو و أمام عهد اللصوصية و النزاع الطائفي و الفوضى العارمة الذي إجتاحت البلاد و أخيراً 3 كلمات كهرمانه الاخيرة في بوادر تشكيل برلمان عراقي الكل يتسابق عليه مع تغريب آلاف العراقيين و تركهم البلاد دون وداع.

📝اقتباس:
(فقدتُ إيماني بجدوى الكلماتْ ، لا قدرة لي على إضافة كتابٍ آخر إلى عالم تحول فيه الإنسانُ الى محضِ رقمٍ مهمل بين مليارات الأرقامِ الأخرى ، يزيده التقدم التكنولوجي عزلةً و بؤساً).

(إنَ "كهرمانة" في نصبهاَ القائمْ في منطقةِ "الكردادة" توقَفتْ يوم التاَسع من نيسان عنْ سكبِ الزيتِ في جِرارها حيث شوهد أربعونَ لصاً يثبون تباعاً مغادرين تلك الجرار ليتوزعوا تحْت جنح الظلام في شتى أنحاء العاصمة).

(لا تسألني عن البقعةِ التي إستقرَ بي المقام فيها خلفَ "بحرِ الظلمات" فكل بقاع الأرضِ لم تعد تعني لدي شيئا منذ خيم الليل الحزينْ على وطني فهجرته دون وداع ، مستهدية سبيلي بنعيب الغراب الذي سيظلُ يلاحقني أينما وليت بوجهي ، فكل البقاعِ تتشابه ، ما دامت جهنم قد امست بحجم الكون كله).
Profile Image for Duha Masood.
63 reviews
March 2, 2017
لايسعك الا ان تتنهد تنهيدة طويله حال انتهائك الى ما ألت اليه حياة العراقيين
, ذلك الشعب الذي ظُلم وانهك بقسوة وعانى ولايزال من ويلات الحروب والدمار.من مختلف الانظمة وعلى مر العصور ..
عن شعب ادمن الحزن وذرف الدمع سنين طويلة
علي بابا "هو ذاك اللقب الذي اطلقه الامريكان على العراقيين في مشاهد السلب والنهب بعد الاحتلال"
كرد فعل طبيعي على نوازعهم المكبوته لسنوات من الحصار والحرمان
وماكان ذاك الحصار والاحتلال الا مقدمات ادت الى ما نعيشه الأن من خراب وحروب طائفية تزيد حدتها مع الأيام ..
والليل هو الاحتلال مذ خيم على وطني; ليجعلك تتحسر كل يوم على اليوم الذي سبقه :(
2 reviews
January 29, 2020
لماذا أراك حبيبي حزين..ويعصر قلبك هذا الألم
تتردد هذه الأبيات التي تغنى بها صوت كاظم الساهر للعراق، كلما تعمقت في الرواية فهي توضح لنا صورة وطن أصبح الحزن قدره، وكيف تحولت تلك البقعة التي شهدت قيام إحدى أعظم الحضارات الإنسانية، إلى أرض تخيم عليها ظلال اليأس.
نجح الكاتب إلى حد كبير في نقل صورة حية توضح واقع العراق حاليا وتربط الماضي بالحاضر.
كانت الرواية ممتعة في بعض الأحيان،و مثيرة للملل في أحيان أخرى، لكنها إجمالا عمل جيد.
Profile Image for Osama Mohamed.
394 reviews18 followers
March 21, 2014
اللغة فصحي ... الكتابة ببساطة ... الأحداث عميقة يغلب عليها طابع أجتماعي أنساني للعراق التي أنهكها الأحتلال والتفجيرات والقتل ... واقع بائس قد يكون لمذكرات الكاتب .... الرواية مشوقة وغير مملة ... اعحبتتي في المجمل .... والتقييم الفغلي ثلاث نجوم ونصف ....
Displaying 1 - 30 of 61 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.