Une œuvre monde, avec ses langues, sa mythologie, sa géographie, ses villes et ses royaumes peuplés d'Elfes, de Hobbits, de mages et autres créatures imaginaires. Qui, toutes générations confondues, ne connaît pas Bilbo ou Frodo ? Écrivain, poète, critique, philologue, médiéviste, J.R.R. Tolkien est devenu, dès les années 1960, avec Le Seigneur des Anneaux puis récemment, avec les adaptations cinématographiques de Peter Jackson, un phénomène de société. Ce dictionnaire est le premier en français à donner une vision globale de cette œuvre unique en son genre : personnages, sources d'inspiration, lieux, religion, politique, poésie, postérité, jeux vidéo ou de rôles... À côté de l'écrivain, le lecteur fera connaissance avec le Tolkien illustrateur, père de famille, médiéviste érudit. Y sont également interrogés le prétendu conservatisme de Tolkien, son projet de mythologie pour l'Angleterre... Un dictionnaire encyclopédique prenant en compte les acquis des recherches les plus récentes et des traductions nouvelles ; découvrant toutes les facettes d'une œuvre à l'imaginaire débordant, le travail constant d'un créateur-artisan soucieux du moindre détail, et le développement d'un univers en constante expansion. Un dictionnaire à la mesure de l'œuvre de Tolkien.
Vincent Ferré, né le 23 octobre 1974, est Professeur des Universités, enseignant-chercheur à l'Université, connu en particulier pour ses travaux sur l'œuvre de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien.
Excellent et passionnant ! J'ai lu ce dictionnaire au format ebook et je l'achèterai au format papier pour pouvoir y revenir au fil du temps. L'ouvrage m'a également donné très envie de lire les Lettres de Tolkien. Quelques redites toutefois, mais les entrées sont écrites par différents auteurs bien sûr.
Une compilation informative et intéressante, bien que certains articles contiennent des approximations ou erreurs, et d'autres dévoilent sans ambiguïtés le point de vue (parfois très subjectif) et les obsessions de leur auteurs respectifs. L'exclusion de certains personnages ou de certaines notions pose également question.
Un ouvrage très complet qui permet à ceux qui ont découvert Tolkien comme l'auteur du Seigneur des Anneaux de prendre la mesure de son œuvre et de son immense intelligence et érudition.