What do you think?
Rate this book
Así habló Parra en El Mercurio
La genialidad de Nicanor Parra (1914) provoca que la prensa chilena y extranjera se afanen en conseguir alguna declaración suya. Pero él no da entrevistas. "Me distorsionan todo lo que digo!" escribió hace años.
Sin embargo, en muchas ocasiones ha estado dispuesto a conversar con "El Mercurio" y a hablar de todos los temas. Así su inconfundible "voz", sus ideas, su creatividad y su irreverencia quedaron plasmadas en las páginas del diario y este libro hoy las reúne.
María Teresa Cárdenas selecciona con especial lucidez e indiscutida sensibilidad, las entrevistas más representativas de Nicanor Parra y emprende el delicado rescate de sus palabras, revelando de paso, la vigencia de sus ideas. El libro da cuenta de su vida, su familia y su obra. También expone su pensamiento en temas tan diversos como la ecología, el poder, la educación, la muerte. "Así habló Parra en El Mercurio", esboza el retrato y la trayectoria de un escritor que liberó la poesía de sus amarras líricas y le abrió las puertas al lenguaje del hombre común.
Para el placer del lector, todo un festín de la genialidad parriana, una gran oportunidad de acceder a una de las más grandes figuras de la literatura contemporánea.
Sin embargo, en muchas ocasiones ha estado dispuesto a conversar con "El Mercurio" y a hablar de todos los temas. Así su inconfundible "voz", sus ideas, su creatividad y su irreverencia quedaron plasmadas en las páginas del diario y este libro hoy las reúne.
María Teresa Cárdenas selecciona con especial lucidez e indiscutida sensibilidad, las entrevistas más representativas de Nicanor Parra y emprende el delicado rescate de sus palabras, revelando de paso, la vigencia de sus ideas. El libro da cuenta de su vida, su familia y su obra. También expone su pensamiento en temas tan diversos como la ecología, el poder, la educación, la muerte. "Así habló Parra en El Mercurio", esboza el retrato y la trayectoria de un escritor que liberó la poesía de sus amarras líricas y le abrió las puertas al lenguaje del hombre común.
Para el placer del lector, todo un festín de la genialidad parriana, una gran oportunidad de acceder a una de las más grandes figuras de la literatura contemporánea.
221 pages, Paperback
First published April 1, 2012
3 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
January 9, 2014
Parra eso se hizo la poesía
Parra decir las cosas a poto pelao
Por lo menos a mi me queda admitir que más que un poeta, Parra viene a convertirse en un notable filósofo que contradice y da vueltas lo que por siglos estuvo silenciado e inamovible. Quizás eso es parte de ser un buen físico. O de ser el payaso de la burguesía.
Oremos hermanos, y roguémosle a la gran calabaza que quede Parra parra rato.
Parra decir las cosas a poto pelao
Por lo menos a mi me queda admitir que más que un poeta, Parra viene a convertirse en un notable filósofo que contradice y da vueltas lo que por siglos estuvo silenciado e inamovible. Quizás eso es parte de ser un buen físico. O de ser el payaso de la burguesía.
Oremos hermanos, y roguémosle a la gran calabaza que quede Parra parra rato.
February 9, 2015
Nada nuevo bajo el sol para quienes son lectores asiduos del antipoeta. Lamentable que el libro tenga falta de ortografías, no es culpa de don Nicanor, claro, él fue el entrevistado, pero me parece horroroso.
May 20, 2025
“mi cuerpo está amenazado de desaparecer”
Y aunque su biológica vitalidad ecológica se esfumó, Nicanor Parra sigue y seguirá dando de qué hablar y reflexionar. Este vibrante e inteligente libro de conversaciones antipoéticas, nos da una elocuente efigie sobre cuáles fueron las filosofías que practicó en vida el escritor, así como también cuál es la verdadera esencia que reside en los artefactos y antipoesías.
Antes de abordar de lleno a don Nica, es invaluable el trabajo que rescata María Teresa Cárdenas. Se es plenamente consciente del arduo interactuar, los rechazos constantes de que haya un micrófono grabando el hablar. Cuando se logra un elocuente entrevistar, se ordena cada una de estas experiencias en un orden cronológico a la inversa; es decir, todas las conversaciones brindadas por Nicanor Parra a las páginas de El Mercurio (diario al que le brindó prioridad por las numerosas respuestas a su prensa) están expuestas desde un orden que parte con la última que brindó a sus periodistas (2008) hasta la primerísima, cuando se anuncia la renuncia del profesor D. Nicanor Parra, o más bien del director del Departamento de Física de la Facultad de Filosofía y Educación en el Peda. Esto el año 68’.
Este orden puede ser algo discutible para mostrar una postal; sin embargo, avanzadas las páginas, se muestra una evolución sorprendente del poeta (para adelante y para atrás), como a la vez, existen mayores cauces sobre los planteamientos que en vida creyó férreamente el poeta.
“Una vez que se conquista el habla como instrumento de expresión, se ve que ella es mucho más poderosa que cualquier jerga particular que pueda inventar un poeta particularísimo” (157)
“Lanzado entre las fieras, ésta es la tarea del poeta: integrarse a la comunidad que le ha pedido que hable sin permitirse fallar ni que los asistentes al banquete le abucheen su discurso” (144)
Poeta y/o antipoeta, acribilla los lenguajes de la poesía para bajarse cascando del Olimpo y rescatar el habla chileno. “Claro, hay algunos que no soportan la dimensión popular, la marginalidad en la cultura” (108); sin embargo, el poeta sigue, porque también habla con causa de conocimiento: “El idioma se va debilitando, hasta se habla el idioma patrio con acento” (135). Sin embargo, no es tanto por algo identitario, ya que “la identidad es una cruz, y hay que liberarse de esa cruz” (53). La salvaguarda de tesoros se inclina más bien para cuidarse y mantener cuerdo el equilibrio inestable en pos de la “sobrevivencia mental (…) por muy sobreviviente que sea yo en mi espíritu” (178).
Por lo mismo, Nicanor se muestra (y se conoce también) como un ser contradictorio, como cualquier ser humano de la Modernidad. Sin embargo, lo reconoce con luces propias: “Lo que yo hago es sobrevivir en base a una capacidad negativa. No practico ningún camisetismo, no tomo ninguna bandera ni llamo la atención de alguna verdad. Recurro al expediente de ser un espejo que va por el camino. Vivo en la contradicción sin entrar en conflicto” (66).
Y en la suma y resta de sus palabras, no queda más acceder a ese espacio poético en el que se nos exponen espacios para encontrar aquellas llaves. Deslavarse de esta persona propia y mandarse a cambiar en esa sensibilidad que vaya que abre puertas.
Y aunque su biológica vitalidad ecológica se esfumó, Nicanor Parra sigue y seguirá dando de qué hablar y reflexionar. Este vibrante e inteligente libro de conversaciones antipoéticas, nos da una elocuente efigie sobre cuáles fueron las filosofías que practicó en vida el escritor, así como también cuál es la verdadera esencia que reside en los artefactos y antipoesías.
Antes de abordar de lleno a don Nica, es invaluable el trabajo que rescata María Teresa Cárdenas. Se es plenamente consciente del arduo interactuar, los rechazos constantes de que haya un micrófono grabando el hablar. Cuando se logra un elocuente entrevistar, se ordena cada una de estas experiencias en un orden cronológico a la inversa; es decir, todas las conversaciones brindadas por Nicanor Parra a las páginas de El Mercurio (diario al que le brindó prioridad por las numerosas respuestas a su prensa) están expuestas desde un orden que parte con la última que brindó a sus periodistas (2008) hasta la primerísima, cuando se anuncia la renuncia del profesor D. Nicanor Parra, o más bien del director del Departamento de Física de la Facultad de Filosofía y Educación en el Peda. Esto el año 68’.
Este orden puede ser algo discutible para mostrar una postal; sin embargo, avanzadas las páginas, se muestra una evolución sorprendente del poeta (para adelante y para atrás), como a la vez, existen mayores cauces sobre los planteamientos que en vida creyó férreamente el poeta.
“Una vez que se conquista el habla como instrumento de expresión, se ve que ella es mucho más poderosa que cualquier jerga particular que pueda inventar un poeta particularísimo” (157)
“Lanzado entre las fieras, ésta es la tarea del poeta: integrarse a la comunidad que le ha pedido que hable sin permitirse fallar ni que los asistentes al banquete le abucheen su discurso” (144)
Poeta y/o antipoeta, acribilla los lenguajes de la poesía para bajarse cascando del Olimpo y rescatar el habla chileno. “Claro, hay algunos que no soportan la dimensión popular, la marginalidad en la cultura” (108); sin embargo, el poeta sigue, porque también habla con causa de conocimiento: “El idioma se va debilitando, hasta se habla el idioma patrio con acento” (135). Sin embargo, no es tanto por algo identitario, ya que “la identidad es una cruz, y hay que liberarse de esa cruz” (53). La salvaguarda de tesoros se inclina más bien para cuidarse y mantener cuerdo el equilibrio inestable en pos de la “sobrevivencia mental (…) por muy sobreviviente que sea yo en mi espíritu” (178).
Por lo mismo, Nicanor se muestra (y se conoce también) como un ser contradictorio, como cualquier ser humano de la Modernidad. Sin embargo, lo reconoce con luces propias: “Lo que yo hago es sobrevivir en base a una capacidad negativa. No practico ningún camisetismo, no tomo ninguna bandera ni llamo la atención de alguna verdad. Recurro al expediente de ser un espejo que va por el camino. Vivo en la contradicción sin entrar en conflicto” (66).
Y en la suma y resta de sus palabras, no queda más acceder a ese espacio poético en el que se nos exponen espacios para encontrar aquellas llaves. Deslavarse de esta persona propia y mandarse a cambiar en esa sensibilidad que vaya que abre puertas.
June 16, 2025
El genero de entrevistas creo que es uno de los que mas me agrada leer. Al principio me aburrió un poco porque hablaban de muchos señores poetas que yo no conocía. Mis partes favoritas fueron los extractos de antipoemas y artefactos que aparecían y la parte de eco poesía. Agrada leer poetas que no hablan en difícil y dicen mucho. Me gusta que se sepa y sea contradictorio. Quedé con ganas de leer el poemario de El cristo de Elqui.
July 26, 2024
Una buena introducción al personaje. Las entrevistas develan la creatividad y genialidad desbordantes de Parra.
December 21, 2023
Si eres lector profundo de Parra este libro no es parra ti.
El libro es divertido y no necesariamente por su forma, sino porque Parra es un genio. Un hombre lúcido e increíblemente creativo. Adelantado a su época y el libro ayuda a comprender eso. La estructura está desde la entrevista más antigua a la más reciente, lo que permite que veamos como en el año 80 ya estaba preocupado de la ecología, fundando la "ecopoesía" un genio.
El libro funciona para distender y reírte con los comentarios de Parra, también permite entregar ciertas luces sobre algunos mal entendidos a lo largo de la vida del poeta.
No puedo decir mucho más que hay que leer a Parra parra entender más el mundo.
El libro es divertido y no necesariamente por su forma, sino porque Parra es un genio. Un hombre lúcido e increíblemente creativo. Adelantado a su época y el libro ayuda a comprender eso. La estructura está desde la entrevista más antigua a la más reciente, lo que permite que veamos como en el año 80 ya estaba preocupado de la ecología, fundando la "ecopoesía" un genio.
El libro funciona para distender y reírte con los comentarios de Parra, también permite entregar ciertas luces sobre algunos mal entendidos a lo largo de la vida del poeta.
No puedo decir mucho más que hay que leer a Parra parra entender más el mundo.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews