Путешествия

by Karel Čapek, Карел Чапек

Замечательный чешский писатель Карел Чапек (1890 - 1938) - один из крупнейших художников слова в западноевропейской литературе XX века. В творческом наследии Чапека значительное место занимает жанр путевых очерков. Во время своих путешествий он обычно посылал в газету "Лидове новины" ("Народная газета") корреспонденции, которые составили потом отдельные книги. В путевых очерках проявилось высокое художественное мастерство писателя, его наблюдательность, мягкий юмор, умение создать зримый, конкретный, окрашенный индивидуальным восприятием образ и непринужденно, в тоне шутливой беседы, сообщить читателю серьезные и глубокие мысли. Юмор и наблюдательность отличают и рисунки Чапека, включенные в текст. Путешествуя, писатель часто делал сначала не заметки, а зарисовки.

Содержание Письма из Италии, очерк Перевод: Н. Аросева Письма из Англии, очерк Перевод: В. Чешихина Прогулка в Испанию, очерк Перевод: Е. Элькинд Картинки Голландии, очерк Перевод: В. Чешихина Путешествие на север, документальное произведение Перевод: Ю.Н.Молочковский Картинки Родины, очерк Перевод: Дмитрий Горбов, Н. Замошкина

607 pages, Unknown Binding

Published January 1, 1988

About the author

Karel Čapek is one of the the most influential Czech writers of the 20th century. He wrote with intelligence and humour on a wide variety of subjects. His works are known for their interesting and precise descriptions of reality, and Čapek is renowned for his excellent work with the Czech language. His play R.U.R. (Rossum's Universal Robots) first popularized the word "robot".

(Arabic: كارل تشابك) (Hebrew: קארל צ'אפק) (Japanese: 카렐 차페크) (Russian: Карел Чапек)

Reviews

[Vasek · Rating 5 out of 5]

Первый раз встретил такое образцовое описание окружающего мира, без какого-либо экшена.