Pe bună dreptate, posteritatea a recunoscut în Sfântul Benedict din Nursia, alături de Sfântul Ioan Casian, pe unul dintre fondatorii monahismului apusean, întrucât viața și învățăturile sale au influențat de-a lungul veacurilor nenumărate generații de monahi creștini din Occident. În ciuda acestui fapt, spre deosebire de Caesarius, Casiodor și alte personalități monastice ale timpului său, Sfântul Benedict nu este menționat de niciunul dintre contemporanii săi și nici în vreo lucrare care să poată fi datată ca fiind anterioară secolului al VI-lea. Cu excepția Rânduielilor sale, care nu oferă detalii autobiografice directe, Sfântul Benedict nu a lăsat alte scrieri, astfel că, pentru informații referitoare la biografia sa, depindem întru totul de Dialogurile Sfântului Grigorie cel Mare.
Volumul cuprinde studiul introductiv la Rânduielile Sfântului Benedict din Nursia, traducerea Rânduielilor benedictine și traducerea Cărții a II-a a Dialogurilor Sfântului Grigorie cel Mare – unica sursă de informație biografică referitoare la Sfântul Benedict.