Opowieści niesamowite z języka czeskiego

Opowieści niesamowite #8

by Andrzej S. Jagodziński (Editor), Josef Jiří Kolár, Jakub Deml

Kolejny, ósmy już, tom znanej i bardzo lubianej przez czytelników serii.
Punktem wyjścia naszej antologii jest książeczka Czas i śmierć. Antologia
czeskich opowiadań grozy. Tym razem to wybór znacznie poszerzony, a w nim
plejada autorów, m. in. Josef Jiří Kolár, Jakub Deml, Emanuel z Lešehradu,
Ladislav Klíma, Karel Hynek Mácha, Jiří Karásek ze Lvovic, Karel Čapek,
Jaroslav Seifert.

664 pages, Hardcover

First published January 1, 1989

Reviews

[ll · Rating 4 out of 5]

Táto zbierka poviedok je veľmi nevyrovnaná, ale je to pochopiteľné vzhľadom na množstvo diel, ktoré obsahuje. Sú tam poviedky, ktoré naozaj desia a vyvolávajú zimomriavky. Sú tam aj veľmi snové poviedky, ktorým som príliš nerozumel a ktoré ma nudili. Sú tam aj poviedky, ktoré sa blížia k vedeckej fantastike… Celkový dojem je veľmi pozitívny: sú tam diela, na ktoré si budem dlho pamätať a ku ktorým sa chcem vrátiť.

[Tomasz · Rating 3 out of 5]

Nierówne, co przy tej objętości nie dziwi wcale (a z drugiej strony dziwi bardzo, bo może jednak niekoniecznie warto odkurzać WSZYSTKIE słusznie zapomniane ramotki, choć można by sięgnąć odważniej po rzeczy z powojnia, tych wszystkich Nesvadbów, Neffów i Petrów, zupełnie tu nieobecnych). Cóż, jest jak jest, mogą być i osiemnastowieczni paryżanie z papierosami. Caveat emptor, trochę.