El vaivén

by Susana Merchán

Vaivén, dice el diccionario, es el movimiento de un cuerpo que después de recorrer una línea vuelve a recorrerla en sentido contrario. Es decir, que va y viene.
Las protagonistas de esta novela son las mujeres de la familia Quiñones que, a lo largo de varias generaciones, han intentado vengar una parte de su pasado. Lo intentaron mientras vivían y lo intentan, de alguna manera, estando muertas. ¿Por qué quieren vengarse? ¿De quién? ¿Cuánto tiempo puede tardar en cumplirse una venganza?
El vaivén, novela coral con ecos del realismo mágico y del humor surruralista de Cuerda, es una historia con secretos familiares, un jacarandá, luces premonitorias, un grillo doméstico, gente que desaparece y gente que se aparece. Pero, sobre todo, es la historia de una familia poblada de personajes inolvidables (desde Teresa, que fue «invadida» por su bisabuela Flora, hasta la pequeña Claudia) y de una casa familiar que «de tanto en tanto, se tambaleaba y cambiaba las cosas de sitio».
Decía Tolstói que todas las familias felices se parecen, pero las infelices lo son cada una a su manera. La de los Quiñones, desde luego, no se parece a ninguna.

96 pages, Paperback

Published February 7, 2024

Reviews

[Irene Ramírez · Rating 5 out of 5]

Este libro ha sido una sorpresa total.
Qué historia, qué personajes, y qué manera de narrarlo todo.
¿Por qué amo tanto las historias de mujeres enfadadas que quieren vengarse? Es que uffff.
Conforme leía se me ha venido a la cabeza ‘Te di ojos y miraste a las tinieblas’ de Irene Solà y ‘Carcoma’ de Layla Martínez y eso ha hecho que todavía me guste más.
Qué sensación tan chula cuando lees un libro sin expectativas y te termina llenando tanto.

[Albóndiga Lee · Rating 4 out of 5]

Qué maravilla esta joyita breve, que va desgranando, así como quien no quiere las cosa, entre toques de realismo mágico, grillos, jacarandas, y casas crujientes la historia entrelazada de las mujeres que vivieron en ella y los abusos a los que son sometidas.
Delicatessen es la palabra que se me viene a la mente como sensación final.

[rossygram_ · Rating 5 out of 5]

(5/5)
•
El pasado lunes no me acordé de meter ningún libro en la mochila antes de ir para el trabajo, y, cuando salí a comer, «tuve que» parar a comprar uno. Vaya… 😜

Escogí «El vaivén» solo por su portada, que me encantó. Y vaya regalo de libro me encontré. Es una locura. Es buenísimo.

Empiezas a leerlo y engancha, y engancha, y enganchó. No pude parar de leer. Qué historias las de cada una de las mujeres de la familia Quiñones. Ninguna amable, bonita, o feliz, eso sí. Historias duras, de dolor y sufrimiento, de silencio, de locura, de muerte. Una generación tras otra. Como si estuviesen malditas. Todo ello mezclado y agitado con toques de realismo mágico. (¿Solo le falta un lacito al libro? #AdoramosFuertemente).

Una novela corta que se devora de un tirón.

Si habéis llegado hasta aquí estáis destinadas/os/es a conocer a Juana, Flora, Greta, Adelita, Rosario, Antonia, Emiliana, Manuelita, María, Teresa y Claudia. No os arrepentiréis.
•
¿Qué encontraréis en este libro? Una historia de violencia continuada durante generaciones.
•
COROLARIO: Qué triste y duro es ver que, pese al magín que aporta el realismo mágico, lo duro, lo crudo, lo fuerte de la novela, pasa (y pasa, y pasa, y sigue pasando) a diario.
•
Erratas encontradas: 0 (#CeroNuloNegativoConjuntoVacío).
•
FRASES SUBRAYADAS:
➰«[…] había aprendido a contener la náusea y a que no se le notaran el asco y la tristeza desde fuera».
➰«Su padre se murió en ese momento justo, cuando los ojos de su hijo dejaron de sostenerlo».
➰«[…] todavía no lo sabía, pero, una vez que aparece, la culpa no se puede despegar del cuerpo y lo deforma y te quita la comida para comérsela ella. Y entonces te mueres».
➰«Murió cansado de buscar imágenes en su cabeza y no encontrar ninguna […]».
➰«Trataban de llevar una vida bohemia en la ciudad que les diferenciara del resto, aunque la realidad era mucho más cruel».
➰«[…] acababa de cumplir seis años el día en el que se dio cuenta de que las cosas que de noche veía sucedían también en el mundo real».
•
Lectura para 6 de los #24retosdelectura:
4.- La portada tiene solo dos colores
9.- Hay mayoría de personajes femeninos
13.- Donde hay un crimen sangriento
14.- Toda una vida
18.- Con mujeres en la portada
24.- El vaivén
•
#LeoYComparto #bookish #DimeUnLibro #bookaholic #booklover #instalibros #bookworm #bookstagram #Libros #BlogLoQueLeo #PepitasEditorial #PepitasDeCalabaza #RealismoMágico #LeoAutoras #SusanaMerchán #Huaiquín
•
#ElVaivén de @pepitaseditorial @los_aciertos_ediciones @susardillamarilla / #ColecciónElKilómetroNueve

[Ernesto · Rating 4 out of 5]

Brutal. Es como una versión salvaje de la película Encanto en la que los poderes van por otro lado. Utilísimo el árbol genealógico del principio, le he pasado todo el rato revisándolo porque hay tantos personajes que me perdía fácilmente. Lo cual no suele ser un problema en otros libros, pero en este sí me lo ha parecido porque siendo un libro tan corto no llegas del todo a entrar en el profundo drama si cada dos páginas tienes que revisar de quién está hablando. Pero vamos, que es muy recomendable. TW: abuso sexual.

[Jone · Rating 5 out of 5]

4'5* es que hay quemarlo todo

[Elena · Rating 4 out of 5]

Tengo la sensación de haber leído un libro mucho más largo de lo que en realidad es. Todo tan bien hilado y cerrado en tan pocas páginas…amé

[Sergio Valera Martínez · Rating 5 out of 5]

Me ha encantado esta novela de tierra, agua y fantasmas del pasado que siempre vuelven. Es cortito, pero me ha sorprendido lo bien cerrado que está

[Andrés Zelada · Rating 5 out of 5]

Las mujeres de la familia Quiñones viven en una casa que se mueve, con un jacarandá bajo el que yacen varios cadáveres, en un pueblo que sufrió sequía crónica hasta que el río volvió. Ah, sí, y están inmersas en una venganza.

Dolorosa novelita de realismo mágico, que en apenas 90 páginas construye todo un universo de secretos, venganza y abusos familiares. Quizás mi principal pega es que le falta espacio. Cuando has conseguido situarte entre la multitud de personajes, se acaba. Y como cada capítulo se dedica a un personaje o grupo de personajes, al final los árboles no te dejan ver el bosque, es decir, lo que está pasando de fondo.

Aun así, la prosa es muy potente y la descripción que hace la autora de la cotidianeidad y la normalidad sigue siendo de las mejores que he leído en mucho tiempo.

[Teresa · Rating 4 out of 5]

En las clases de escritura siempre te dicen: muestra, no cuentes. Este libro se carga esa regla de la forma más elegante y encantadora. Me ha gustado mucho.

[Marisolera · Rating 2 out of 5]

Demasiado lioso, sin una línea cronológica clara, he tenido que consultar demasiadas veces el árbol genealógico y no ha acabado de convencerme.

[Belén · Rating 4 out of 5]

Me ha encantado!! Ojalá fuera más largo para poder adentrarme durante más tiempo en tooodo lo que pasa. Es increíble la narración (lo bonita, directa y compleja que es?).
Wow

[Aida Lopez · Rating 5 out of 5]

En Huaiquín los Quiñones construyen una casa sobre un río que pasará a ser habitada por distintas generaciones.

La casa,una gran protagonista ,temblará y hará temblar .Entre sus paredes secretos inconfesables.

"Hombres de la casa",violencia doméstica con la que se vive y convive en silencio.

"El vaivén",es la historia de una venganza ,la de las Quiñones.

La unión femenina ,llegará al más allá.Antepasados que poseerán cuerpos buscando cumplir el objetivo que no lograron en vida.

En menos de cien páginas Susana Merchán demuestra que no hacen falta 700 páginas para crear un novela sobre una saga familiar.

Entre lo real,porque el matrimonio entre primos en los pueblos existió,el silencio de la violencia doméstica también.Y el realismo mágico tendremos una lectura maravillosa.

De "personaje" secundario,un grillo que bien podría ser amigo de Gregorio Samsa y escapado de casa del mismísimo Kafka para acabar entre las flores de una cómplice de las Quiñones,la jacarandá.

❣️📕"Para esconder la mediocridad y despistar miradas,se compraban chaquetas brillantes y zapatos de punta dorada".

[Elena Mejías Sánchez · Rating 4 out of 5]

“Un lunes, que podría haber sido cualquiera, Flora y su suegra se fueron al río a las cuatro menos diez. Y para no dejarlo todo al azar, la noche anterior Juana había colocado la patilla derecha de su gafa sobre la izquierda”

Ya sabemos que las comparaciones son odiosas, pero imaginemos que pudiéramos entremezclar “Carcoma” y “Blackwhater”, de esa unión, saldría “El vaivén”

Este novela de surrealismo mágico, en apenas 100 páginas, te sumerge en el vaivén de 5 generaciones que tratan de vengar parte de su pasado

Susana Merchán narra de una forma única la historia de la familia Quiñones. En ella, se entremezclan los vivos y los muertos, el agua del río tiene su propio papel, la casa cambia las cosas de sitio “de tanto en tanto” y cada personaje es único, con una personalidad tejida de a poquito y un final que le da un cierre mucho más que satisfactorio.

Por si todos estos ingredientes no fuera ya suficientes, además, si las mujeres son las protagonistas de su vida y dan sentido a la novela, ya lo tienes todo. Eso es “El vaivén”

No había leído a la autora hasta ahora y qué gran descubrimiento.

[Noelia B. · Rating 4 out of 5]

Vaivén. Esta historia es ese cuerpo con movimiento alternativo, esa variedad inestable, la inconsistencia de las cosas en su duración; del columpio que balancea a dos muchachas protagonista de la portada, cuya autoría de ellas y de la foto es anónima.

‘El vaivén’ cuenta la historia de muchas muchachas, de muchas familias y de muchas vidas. Familias cuyos miembros, a lo largo del tiempo, se relación entre sí, se mezclan, se balancean, se enamoran, desaparecen, sufren, viven y se mueren. Todos tienen su ratito de protagonismo y una historia personal que merece ser contada, aunque para ello sea preciso ir atrás en el tiempo para poder comprender el presente.

Al más puro estilo novela hispanoamericana y con un tono muy similar a Isabel Allende –especialmente parecida a ‘La casa de los espíritus’ en el aspecto femenino y a ‘Pedro Páramo’ en el masculino-, la autora nos sumerge en el realismo mágico de la mano de diversas voces, casi todas femeninas, para narrar la historia de las dos familias más destacadas de Huaquian, una población afectada por la sequía extrema, la tierra infértil y la escasez de alimentos. El peso del relato lo llevan, sin duda, las mujeres, que se sitúan como el sostén de la familia, del hogar y de las demás mujeres; que son vistas como ancestras, se ayudan y se aparecen hasta después de muertas. Los hombres, en cambio, molestan, abandonan y violentan –entre sí y al resto de mujeres–; trabajan, engendran hijos que no cuidan y abusan de su poder y de su condición de hombres.

El realismo mágico está muy presente a lo largo de estas páginas en cuanto a la narración de hechos fantásticos e irracionales, que los personajes viven como si fuesen reales. El sueño y el inconsciente tienen especial protagonismo, ya que funcionan como parte de la conexión con el otro mundo, el de los que ya no están, que se presentan a los vivos para darles algún mensaje. En cada momento temporal de la historia –cuya línea está también distorsionada–, una mujer de la familia se da cuenta de que es capaz de sentir y de ver a los muertos, especialmente, a las mujeres que vivieron antes en la casa (tías, abuelas, bisabuelas…); una casa que también tiene vida propia, que se desplaza, que se mueve y sobrevive gracias a la energía de las almas que la han habitado, pero también al agua que se encuentra bajo sus cimientos (la única accesible en todo el pueblo y que los vecinos consideran milagrosa).

Susana Merchán, en pocas páginas, nos regala una historia maravillosa (aunque algo liosa en cuanto a nombres, parentescos y saltos temporales) sobre la fortaleza de las mujeres, capaces de resistir, mantener, luchar, criar, crear, sostener, ayudar y vengar a lo largo de la historia. Sobre las voces de nuestras ancestras, las que estuvieron antes que nosotras, que a veces se posan delante y se meten en nuestros párpados como si fuesen una luz atravesando la rendija de la puerta cerrada para darnos un mensaje, contarnos alguna historia (o conocer la suya propia), darnos fuerza o acompañarnos en el camino que ellas ya recorrieron. O, al menos, desearíamos que lo hicieran.

@floresyunlibroenblanco
www.floresyunlibroenblanco.wordpress.com

[Rafalé Guadalmedina · Rating 5 out of 5]

Probablemente uno de los mayores placeres en toda disciplina artística sea el descubrimiento de nuevas voces. Justo antes de que esa voz sea capaz de congregar audiencias generosas y la razón poco a poco seque al atrevimiento. En el caso de la novela, convierte a la lectura en una suerte de encuentro ficticio al que solo están invitados lector y autor, argumento mediante, como una cita a ciegas con posibilidades de demorarse hasta el amanecer. Algo así he sentido al adentrarme en el universo que encierra El vaivén, una novela corta firmada por Susana Merchán. Pepitas junto a Los Aciertos han tenido a bien editarla, repitiendo el tándem que alumbró, por ejemplo, el aclamado Yeguas exhaustas.

El vaivén nos invita a viajar a la ficticia localidad de Huaiquín y reconstruir parte de la biografía de la familia Quiñones. Desde los primeros párrafos podemos constatar el carácter hipnótico de la narración, compuesta por frases de una aparente sencillez y, al mismo tiempo, de una profundidad arrebatadora, capaces de transitar por los surcos más crudos con la suavidad y la ternura de la mano de una madre. No hay lugar para la paja en una sola de las ochentena páginas que comprenden esta obra. De hecho, tal y como propone su título, varias veces me apremió la necesidad de volver a balancearme por varios de sus párrafos.

Cada capítulo actúa como pieza del puzle genealógico de los Quiñones, adentrándose en cada uno de los descendientes de forma independiente, con multitud de idas y venidas que acrecientan el encante, y con constantes reminiscencias del pasado mediante elementos mágicos. A raíz de un atroz episodio de abuso nace un deseo de venganza que traspasa generaciones y que las apariciones y posesiones fantásticas refuerzan. Una trama que reivindica la fuerza y el amor con los que las mujeres sostienen los cimientos del hogar y la propia familia. El realismo mágico es un recurso frecuente en El vaivén, con multitud de componentes del paisaje que cobran espontáneamente vida, evocando al entorno de Macondo y la obra de García Márquez. La delicadeza del tono a la hora de describir los sucesos extraordinarios insufla una verosimilitud a prueba de toda suspicacia. Otra pata de la narración es el surrealismo de ascendencia patria, donde he esbozado unas cuantas sonrisas sin apenas esfuerzo.

Cuando todas las piezas biográficas terminan de encajar, y el movimiento de esta historia acaba de describirse, se descubre la luz inapelable de un nuevo día que anuncia la dolorosa despedida y la incertidumbre sobre el sucesivo vaivén que Susana nos tiene preparados. Mientras tanto nos relameremos con el privilegio de haber presenciado una aparición fuera de lo normal.

[Elena Castro · Rating 4 out of 5]

Un jacarandá, una casa con protagonismo propio y una peculiar y extensa familia, la familia Quiñones, que viven peculiares devenires que se entrelazan con la historia de su pueblo, Huaiquín. Bien podría ser una novela sucesora de 100 años de soledad, de Gabriel García Márquez. Una novela coral que viaja adelante y atrás en el tiempo, donde los sucesos cotidianos se entremezclan con otros más fantásticos, construyendo el realismo mágico que conforma la(s) historia(s).

Tuve la inmensa fortuna de presenciar el proceso de gestación de esta maravilla al lado de Susana Merchán cuando ambas asistíamos a un taller de escritura de Fuentetaja. Me emocionado al ver aquellos relatos tomar vida en esta novelita, compleja y llena de personajes, donde precisamente la abundancia de parientes tiene sentido y da forma a la magia. A pesar de los numerosos personajes y, gracias al pequeño árbol genealógico del comienzo, podemos seguir las idas y venidas de todos ellos, personajes bien construidos con cuatro pinceladas, a los que de repente conoces un poco más a través de la historia de otro de ellos. Ha sido muy divertido pararme un ratito en la historia de cada uno y, cuando menos me lo esperaba, cambiábamos al siguiente.

Se me ha hecho corta y he echado en falta más trasfondo a cada mujer y cada hombre, me hubiera gustado seguir páginas y páginas, me da la sensación de que han quedado cosas por contar de cada uno y cada una. Quizá eso forma parte de la magia y, a lo mejor, con suerte, todos o algunos vuelven a cobrar vida en el futuro…

[Jimena Santamaría · Rating 5 out of 5]

Me llevé este libro de una feria firmado por Susana pero nada convencida. Y vaya acierto. Sin duda El vaivén es una de mis mejores lecturas del año, me ha encantado.
Una novela de personajes absolutamente, pero no carente de acción. En apenas 90 páginas, pareciera que Flora, Juana o Teresa viven conmigo ya para siempre entre labores domésticas, dolores de parto y mucha soledad.
Decir que la recomiendo es poco.

[Andrea Eirín · Rating 5 out of 5]

Qué historia tan chula. Que me encantan las historias donde hay muchas mujeres que buscan vengarse y todo esta suscrito a un realismo mágico, ya lo sabía. Que me iba a recodar tantísimo a Carcoma, a Urraca, Urraquita, Urraquitita o a Cien años de soledad incluso, no. Es cortita pero súper intensa. Que te digo, si yo ya el hecho de que empiece con un árbol genealógico de los personajes para mí lo es todo. Súper recomendada si tienes ganas de una lectura ligerita pero diferente.

[Genís Gómez]

Claudia acababa de cumplir seis años el día en el que se dio cuenta de que las cosas que de noche veía sucedían también en el mundo real. Era todavía pequeña para entender que eran sus antepasadas las que, desde el otro mundo, se metían por debajo de su puerta por las noches.

Realisme màgic, curt i entretingut.

[Lu Barcenilla Román · Rating 5 out of 5]

el vaivén, de Susana Merchán, ¡qué libro! ¡Menos mal que existe la literatura (es decir, la sorpresa)! Imagínate tener la capacidad de describir la agonía así: «Al tercer día su madre, sin levantar la mirada del mantel de ganchillo, le dijo: “No lo mires más. Deja que se vaya de una vez”. Su padre se murió en ese momento justo, cuando los ojos de su hijo dejaron de sostenerlo».

[SdeSofia · Rating 3 out of 5]

No hay nada más bonito que mueras enfadadas y aquí, las hay.
Las historias no lineales me fascinan de una manera diferente. El tener que recordar lo que ocurrió a cierto personaje para poder encajarlo en otro capítulo del que no es protagonista me cuesta y me emocionan a partes iguales.
No me esperaba ese final para nada.

[Bruna Avellaneda · Rating 4 out of 5]

Todo en este libro está bien: realismo mágico, mujeres poderosas, vengativas y lesbianas que se aparecen muertas, agua verde y poderosa, un jacarandá, una casa que habla.

Eso sí, es tan corto que en la primera página ya lo estás echando de menos...

[Adriana · Rating 4 out of 5]

4,5 🌸... no me esperaba lo especial que ha sido el libro. Al final todo conecta ... especial mención a juana y flora, aunque tambien la pobre teresa... en fin a todas las mujeres que sostienen y aguantan.

[Alícia Lara · Rating 5 out of 5]

"Nunca entendió muy bien por qué gastaba sus noches viendo las cosas cotidianas que hacían sus bisabuelas y las tías de sus abuelas. Si era una señal divina para ocuparse de algo, los dioses tenían que concretar un poco más porque, desde luego, ella no se hacia cargo de nada."

[Rosmona · Rating 3 out of 5]

3,5 ⭐

[eguzkilore · Rating 4 out of 5]

qué cortito se me ha hecho!! me ha gustado mucho más de lo que me esperaba, me habría gustado que hubiese desarrollado más porque no podía parar de leer :)

[Lukoa · Rating 2 out of 5]

No me ha gustado nada, muy cogida con pinzas la historia, inconsistente, floja, un batiburrillo de historias.

[Mariana García · Rating 4 out of 5]

muy importante el esquema del árbol genealógico para enterarte bien. tendré que leerlo de nuevo porque al final tenía bastante lío con los personajes. igualmente me ha gustado mucho

[Samira E. · Rating 2 out of 5]

La idea era buena, pero el batiburrillo de personajes te acaba sacando de la historia y los capítulos tan cortos no ayudan a que te enteres de quién es quién.

[Iv98 · Rating 4 out of 5]

Frente a hombres ausentes o que se rinden ante la vida, son las mujeres, de sangre o lazos forzados, las que sostienen todo.