What do you think?
Kalevala suomeksi
Kalevala suomeksi by Risto Pottonen is a unabridged modern translation of the Finnish national epic Kalevala
- GenresPoetry
500 pages, Paperback
First published January 1, 2009
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 1 of 1 review
February 7, 2026
Pottonen on tehnyt elppolukuisen ja kansantajuistetun version Kalevalasta. Tarinaa oli helppo seurata alusta loppuun asti.
Osa tarinoista oli todella villejä, fantastisia ja väkeviä ja pistää miettimään kuinka vilkas mielikuvitus suomalaisilla on ollut kertoessaan näitä tarinoita polvelta toiselle. Osa oli turhaa jaarittelua ja sellaista kalevalaista "loitsintaa", mikä ei oikein vienyt mitään eteenpäin. Lähinnä vain maalaili kuvaa tarkemmaksi.
Kannattaa lukea ihan yleissivistyksenkin takia.
Osa tarinoista oli todella villejä, fantastisia ja väkeviä ja pistää miettimään kuinka vilkas mielikuvitus suomalaisilla on ollut kertoessaan näitä tarinoita polvelta toiselle. Osa oli turhaa jaarittelua ja sellaista kalevalaista "loitsintaa", mikä ei oikein vienyt mitään eteenpäin. Lähinnä vain maalaili kuvaa tarkemmaksi.
Kannattaa lukea ihan yleissivistyksenkin takia.
Displaying 1 - 1 of 1 review