What do you think?
Rate this book
25 minutos en el futuro. Nueva ciencia ficción Norteamericana.
No hay mejor forma de ocuparse del presente que hablar del futuro: tal es la divisa de la Ciencia Ficción. Nacido en la lengua inglesa durante el siglo XIX, el cuento de CF ha evolucionado al ritmo de los tiempos, y hoy más que nunca parece empeñado en ofrecer notables frutos, tomar riesgos y proponer ideas innovadoras.
Esta antología, preparada por Pepe Rojo y Bef, reúne autores cuya obra es prácticamente desconocida en México, ya sea porque nunca ha sido traducida al español o porque ha circulado escasamente: Greg Bear, Joe R. Lansdale, Don Webb, Ted Chiang, Catherynne M. Valente, Terry Bisoon, Cory Doctorow, Lucius Shepard, Connie Willis, Nancy Kress, Chris N. Brown, Kij Johnson, Ken Liu, George Saunders, Will Clarke, Charlie Jane Anders, Paolo Bacigalupi, Paul Di Filippo, Eileen Gunn, John Kessel, Christopher Rowe, Jeff VanderMeer, Rudy Rucker, Margaret Atwood y Bruce Sterling.
Los antologadores plantean una revisión de las mutaciones que el género ha experimentado durante los últimos treinta años, en la lengua que lo vio nacer, al norte del continente americano. Se trata de renovar los referentes de la literatura especulativa contemporánea anglosajona entre los lectores mexicanos. De tender un puente hacia los sueños y pesadillas que nos llegan del futuro, ese lugar a la vuelta de la esquina.
Esta antología, preparada por Pepe Rojo y Bef, reúne autores cuya obra es prácticamente desconocida en México, ya sea porque nunca ha sido traducida al español o porque ha circulado escasamente: Greg Bear, Joe R. Lansdale, Don Webb, Ted Chiang, Catherynne M. Valente, Terry Bisoon, Cory Doctorow, Lucius Shepard, Connie Willis, Nancy Kress, Chris N. Brown, Kij Johnson, Ken Liu, George Saunders, Will Clarke, Charlie Jane Anders, Paolo Bacigalupi, Paul Di Filippo, Eileen Gunn, John Kessel, Christopher Rowe, Jeff VanderMeer, Rudy Rucker, Margaret Atwood y Bruce Sterling.
Los antologadores plantean una revisión de las mutaciones que el género ha experimentado durante los últimos treinta años, en la lengua que lo vio nacer, al norte del continente americano. Se trata de renovar los referentes de la literatura especulativa contemporánea anglosajona entre los lectores mexicanos. De tender un puente hacia los sueños y pesadillas que nos llegan del futuro, ese lugar a la vuelta de la esquina.
- GenresScience Fiction
736 pages, Paperback
First published November 1, 2013
23 people are currently reading
142 people want to read
About the author
Pepe Rojo
29 books19 followersPepe Rojo, quien define su obra como “realismo mediático mash-up”, pertenece a una generación de escritores que han encontrado en la ciencia ficción un repertorio de posibilidades para explorar diferentes niveles de la realidad. Ganador del Premio Kalpa 1996.
Rojo obtuvo el premio kalpa en 1996, uno de los concursos más importantes de la ciencia ficción mexicana, por un cuento de corte cyberpunk: estos escritores se caracterizan por una extrapolación a muy corto plazo y sus referencias a la cultura de los noventa. Razones que los enmarcaron de inmediato como grupo dentro de la ciencia ficción.
Actualmente, Pepe Rojo es catedrático de la Escuela de Humanidades, imparte las materias Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación e Introducción al cine; y en sus tiempos libres es padre de familia
Rojo obtuvo el premio kalpa en 1996, uno de los concursos más importantes de la ciencia ficción mexicana, por un cuento de corte cyberpunk: estos escritores se caracterizan por una extrapolación a muy corto plazo y sus referencias a la cultura de los noventa. Razones que los enmarcaron de inmediato como grupo dentro de la ciencia ficción.
Actualmente, Pepe Rojo es catedrático de la Escuela de Humanidades, imparte las materias Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación e Introducción al cine; y en sus tiempos libres es padre de familia
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 35 reviews
December 19, 2016
Como todas las antologías, aquí hay bueno malo y regular. Estos son los cuentos notables:
Los Muy buenos:
-Historia de tu vida, Ted Chiang (Ya lo había leído)
-Música en la sangre, Greg Bear (que padre idea)
-Algoritmos del Amor, Ken Liu (Un giro padre a la premisa de cuando se considera humano a un robot)
-93390, George Saunders (ya lo había leído, Saunders es buenísimo)
-Variaciones de la Cabra, Jeff VanderMeer (Un cuento sobre el 9/11 y un momento específico con un giro chingón)
Los buenos y/o divertidos:
-Los Osos descubren el fuego, Toby Bisson (El título es bastante claro)
-Incluso la Reina (Un cuento con la menstruación como centro que creo que si fuera mujer hubiera conectado más. Mucho humor y diálogos padres)
-Orfanato Pentacotal para niños voladores, Will Clarke (Superheroes y promiscuidad)
-Estrategias estables para la gerencia intermedia (Modificación genética para subir de puesto en una corporación. Más divertido de lo que suena)
Los terribles:
-El juego de Anda, Cory Doctorow (Su dialogo con lenguaje de "chavos de hoy en el internet" pudo más que toda mi paciencia)
-La última persona joven del mundo escribe sus memorias, Charlie Jane Anders (Children of Men escrita por alguien sin talento queriendo hacer "humor". Lo peor del libro)
Y ya, los que no mencioné son olvidables. En conjunto es un buen proyecto de traducir ciencia ficción nueva para alcanzar un público que cree que la ciencia ficción se empieza y acaba con Asimov, Clarke y otros viejitos buenos pero muertitos.
Los Muy buenos:
-Historia de tu vida, Ted Chiang (Ya lo había leído)
-Música en la sangre, Greg Bear (que padre idea)
-Algoritmos del Amor, Ken Liu (Un giro padre a la premisa de cuando se considera humano a un robot)
-93390, George Saunders (ya lo había leído, Saunders es buenísimo)
-Variaciones de la Cabra, Jeff VanderMeer (Un cuento sobre el 9/11 y un momento específico con un giro chingón)
Los buenos y/o divertidos:
-Los Osos descubren el fuego, Toby Bisson (El título es bastante claro)
-Incluso la Reina (Un cuento con la menstruación como centro que creo que si fuera mujer hubiera conectado más. Mucho humor y diálogos padres)
-Orfanato Pentacotal para niños voladores, Will Clarke (Superheroes y promiscuidad)
-Estrategias estables para la gerencia intermedia (Modificación genética para subir de puesto en una corporación. Más divertido de lo que suena)
Los terribles:
-El juego de Anda, Cory Doctorow (Su dialogo con lenguaje de "chavos de hoy en el internet" pudo más que toda mi paciencia)
-La última persona joven del mundo escribe sus memorias, Charlie Jane Anders (Children of Men escrita por alguien sin talento queriendo hacer "humor". Lo peor del libro)
Y ya, los que no mencioné son olvidables. En conjunto es un buen proyecto de traducir ciencia ficción nueva para alcanzar un público que cree que la ciencia ficción se empieza y acaba con Asimov, Clarke y otros viejitos buenos pero muertitos.
August 20, 2017
Es difícil que una obra de estas características logre de manera unánime encantar a todos los lectores, y esto es fácil de explicar ya que cada uno tendrá diferentes experiencias previas con la ciencia ficción (o no) y también su muy particular gusto. Sin duda hay que reconocer que se se trata de un gran esfuerzo, no sólo editorial, sino también de un equipo de trabajo apasionado y además conocedor del tema. Como muchas otras antologías o muestras me parece que lo más importante es la invitación a explorar por nuestra cuenta, a que este vistazo del pasado reciente a traves de este espejo, sea aliciente para animarnos a dar un paso más firme al otro lado.
Los cuentos que más me gustaron:
Música en la sangre / Greg Bear
El programa en doce pasos de Godzilla / Joe R. Lansdale
La historia de tu vida / Ted Chiang
13 maneras de observar el espacio / tiempo / Catherynne M. Valente
Los osos descubren el fuego / Terry Bisson
El juego de anda / Cory Doctorow
Incluso la reina / Conney Willis
Margen de error / Nancy Krees
Los algoritmos del amor / Ken Liu
El apostador / Paolo Bacigalupi
Antes y despues de México / Bruce Sterling
Los cuentos que más me gustaron:
Música en la sangre / Greg Bear
El programa en doce pasos de Godzilla / Joe R. Lansdale
La historia de tu vida / Ted Chiang
13 maneras de observar el espacio / tiempo / Catherynne M. Valente
Los osos descubren el fuego / Terry Bisson
El juego de anda / Cory Doctorow
Incluso la reina / Conney Willis
Margen de error / Nancy Krees
Los algoritmos del amor / Ken Liu
El apostador / Paolo Bacigalupi
Antes y despues de México / Bruce Sterling
May 4, 2014
Tiene demasiados errores de edición.
June 23, 2014
Veinticinco autores, veinticinco cuentos, veinticinco años: tal nos compele la antología “25 minutos en el futuro”, de Pepe Rojo y Bernardo Fernández, Bef. Como indica el subtítulo de la obra (“Nueva ciencia ficción norteamericana”), este libro recupera textos breves de escritores nacidos al norte de la frontera mexicana, que hayan sido publicados en los últimos cinco lustros.
Gente muy conocida por los lectores hispanohablantes, como es el caso de Bruce Sterling, Margaret Atwood, Rudy Rucker, Greg Bear, y autores prolíficos pero cuyos trabajos no han sido publicados en nuestro idioma nos dejan notables frutos, algunos más sobresalientes que otros, pero todos sobradamente ingeniosos.
Los compiladores apuntan en el prólogo que, cuando a alguno de nuestros coterráneos se le pregunta por su autor de ciencia ficción favorito, seguramente referirán a Asimov, Arthur C. Clarke o Bradbury. Y aciertan al decir que ya tiene bastantes ayeres que estos autores publicaron sus más grandes obras. Que la razón por la que no hablamos de obras más recientes es debido a la falta de traducción a nuestro idioma de los escritores de ciencia ficción de la última década del siglo XX y primeras del XXI.
Por mi parte, y tras leer la presente antología, creo que la calidad escritural de Philip K. Dick, Stanislaw Lem, el propio Bradbury u Olaf Stapledon, entre otros, es superior a cualquiera de los autores antologados. Pero no por ello dejan de ser un excelente ejemplo de que la ciencia ficción tiene agudeza y pericia, amén de talento y excelencia, para muchos años.
Gente muy conocida por los lectores hispanohablantes, como es el caso de Bruce Sterling, Margaret Atwood, Rudy Rucker, Greg Bear, y autores prolíficos pero cuyos trabajos no han sido publicados en nuestro idioma nos dejan notables frutos, algunos más sobresalientes que otros, pero todos sobradamente ingeniosos.
Los compiladores apuntan en el prólogo que, cuando a alguno de nuestros coterráneos se le pregunta por su autor de ciencia ficción favorito, seguramente referirán a Asimov, Arthur C. Clarke o Bradbury. Y aciertan al decir que ya tiene bastantes ayeres que estos autores publicaron sus más grandes obras. Que la razón por la que no hablamos de obras más recientes es debido a la falta de traducción a nuestro idioma de los escritores de ciencia ficción de la última década del siglo XX y primeras del XXI.
Por mi parte, y tras leer la presente antología, creo que la calidad escritural de Philip K. Dick, Stanislaw Lem, el propio Bradbury u Olaf Stapledon, entre otros, es superior a cualquiera de los autores antologados. Pero no por ello dejan de ser un excelente ejemplo de que la ciencia ficción tiene agudeza y pericia, amén de talento y excelencia, para muchos años.
June 1, 2022
♣️6 de tréboles ♣️
25 minutos en el futuro es una antología de cuentos de ciencia ficción seleccionada (y traducida en parte) por los mexicanos Pepe Rojo y Bernardo Fernández BEF.
Los cuentos, en general, son de buena calidad: como en cualquier caja de chocolates están los de primera calidad(La historia de tu vida, los algoritmos del amor, etc.), los sabrosos (Incluso la reina, Variaciones de la cabra, etc.), los amargos(Spar, etc.) y todos los demás.
La traducción puede ser un problema para algunos: aunque los "chingada madre", "híjole" y en menor medida los
"romper madres", le dan un sabor mexicano inconfundible, alcanza ser un pelín chocante, quizá por la disonancia entre el texto y el contexto.
Que esto último no te detenga de entrarle a una antología de ciencia ficción bien escogida, interesante y muy, muy amena.
Lo recomiendo temporalmente.
Y ya está.
25 minutos en el futuro es una antología de cuentos de ciencia ficción seleccionada (y traducida en parte) por los mexicanos Pepe Rojo y Bernardo Fernández BEF.
Los cuentos, en general, son de buena calidad: como en cualquier caja de chocolates están los de primera calidad(La historia de tu vida, los algoritmos del amor, etc.), los sabrosos (Incluso la reina, Variaciones de la cabra, etc.), los amargos(Spar, etc.) y todos los demás.
La traducción puede ser un problema para algunos: aunque los "chingada madre", "híjole" y en menor medida los
"romper madres", le dan un sabor mexicano inconfundible, alcanza ser un pelín chocante, quizá por la disonancia entre el texto y el contexto.
Que esto último no te detenga de entrarle a una antología de ciencia ficción bien escogida, interesante y muy, muy amena.
Lo recomiendo temporalmente.
Y ya está.
February 6, 2017
Es una gran compilación que me sirvió para conocer distintos tipos de Ciencia Ficción. Sin embargo, así como hubo algunos cuentos que me parecieron fantásticos, hubo algunos otros con los que definitivamente no pude, llegando incluso a saltar olímpicamente de ellos luego de un par de páginas.
Siempre será complicado criticar una compilación por lo variado de los temas y géneros que se manejan, por lo cual no me arriesgo y solo comparto la opinión superficial que coloqué al inicio.
Fuera de eso, es un excelente trabajo y un gran acercamiento para cualquiera que este interesado en la Ciencia Ficción, teniendo el plus de estar compilada por trabajos que difícilmente encontraremos traducidos en algún otro lugar. Espero este sea el primer paso para tener más colecciones así.
Siempre será complicado criticar una compilación por lo variado de los temas y géneros que se manejan, por lo cual no me arriesgo y solo comparto la opinión superficial que coloqué al inicio.
Fuera de eso, es un excelente trabajo y un gran acercamiento para cualquiera que este interesado en la Ciencia Ficción, teniendo el plus de estar compilada por trabajos que difícilmente encontraremos traducidos en algún otro lugar. Espero este sea el primer paso para tener más colecciones así.
November 14, 2016
Como en todas las antologías, hay cuentos que no fueron de mi agrado, pero hubo varios que me encantaron, y en general me pareció un conjunto de relatos bastante fuerte: algunos intrigantes, divertidos, conmovedores, étc. La traducción "regional" llama la atención, aún no sé si para bien o para mal.
October 14, 2018
Excelente antología de Ciencia Ficción, no tiene desperdicio. Me gustaron particularmente: "Música en la sangre" de Greg Bear, "La historia de tu vida" de Ted Chiang, "Aterrizaje en casa" de Margaret Atwood y "Estrategias estables para la gerencia intermedia" de Eileen Gunn. Se disfruta bien de corrido o intercalando cuentos con otros libros.
March 27, 2018
demasiados errores de edición, ah, pero eso sí, los traductores tuvieron el tacto suficiente como para escribir sus "pinchemente", sus "ajíjole".
Y la selección de cuentos... demasiado pobre.
Qué decepción.
Y la selección de cuentos... demasiado pobre.
Qué decepción.
April 20, 2014
Historias muy variadas, no todas se podrian catalogsr como ciencia ficcion, pero en general presenta perspectivas frescas
July 9, 2014
Hay algunos cuentos que no son tan buenos si nos ponemos quisquillosos pero con los buenos y la traducción amerita la máxima calificación la edición.
August 4, 2016
Un libro con demasiados typos. La elección de cuentos pudo ser mejor y la traducción deja mucho qué desear.
August 24, 2019
Es un libro increíble, todos los cuentos recopilados aquí son tan increíbles. Leerlo solo hizo que mi amor por la Ciencia Ficción aumentará en gran medida.
October 29, 2022
Hay varios problemas de traducción, me parece evidente que los traductores eran personas que tenían experiencia escribiendo, pero no eran los mejores ni expertos en leer en inglés, lo cual debería descalificarlos para traducir estos cuentos. Muy mal de su parte.
Un breve ejemplo que leí en el idioma original. En Spar, hay una parte donde el narrador piensa que un alienígena está castigándose a sí mismo, y da dos hipótesis de por qué: por haber sobrevivido, o por no haber vivido un acompañante hipotético. El traductor dice, confusamente: "¿O castigarse por haber sobrevivido? ¿O lo contrario, por no haberlo hecho?" (Or the other, for not?). Claramente Pepe Rojo no es muy bueno con el inglés. Otro problema grave de este cuento es que no conserva las divisiones de sección del original, por lo que no hace pleno sentido. El original lo pueden encontrar aquí https://clarkesworldmagazine.com/john... .
Hay varios momentos así en el libro, incoherentes y claramente debidos a mala traducción.
La selección de cuentos es buena y tiene valor para un lector hispanoamericano. Cuentos que me parecieron excelentes: Historia de tu vida, 93390, Rutinas de Tánger, Aterrizaje en Casa, Kirikh'uru Krokundor, Estrategias para la gerencia intermedia, Spar, Los doce pasos de Godzilla.
El cuento que de plano no entiendo en absoluto por qué escogieron es el de "13 maneras de observar el espacio-tiempo". Trata de combinar mitología con palabras científicas, pero no entiende ni dichas palabras ni la mitología que claramente anda copiando en cada pequeña sección. Una completa basura que pudo haber escrito un chavo de secundaria.
Un breve ejemplo que leí en el idioma original. En Spar, hay una parte donde el narrador piensa que un alienígena está castigándose a sí mismo, y da dos hipótesis de por qué: por haber sobrevivido, o por no haber vivido un acompañante hipotético. El traductor dice, confusamente: "¿O castigarse por haber sobrevivido? ¿O lo contrario, por no haberlo hecho?" (Or the other, for not?). Claramente Pepe Rojo no es muy bueno con el inglés. Otro problema grave de este cuento es que no conserva las divisiones de sección del original, por lo que no hace pleno sentido. El original lo pueden encontrar aquí https://clarkesworldmagazine.com/john... .
Hay varios momentos así en el libro, incoherentes y claramente debidos a mala traducción.
La selección de cuentos es buena y tiene valor para un lector hispanoamericano. Cuentos que me parecieron excelentes: Historia de tu vida, 93390, Rutinas de Tánger, Aterrizaje en Casa, Kirikh'uru Krokundor, Estrategias para la gerencia intermedia, Spar, Los doce pasos de Godzilla.
El cuento que de plano no entiendo en absoluto por qué escogieron es el de "13 maneras de observar el espacio-tiempo". Trata de combinar mitología con palabras científicas, pero no entiende ni dichas palabras ni la mitología que claramente anda copiando en cada pequeña sección. Una completa basura que pudo haber escrito un chavo de secundaria.
May 24, 2020
Antología con muy buenos cuentos pero también con malos.
Sin embargo, es una muy buena muestra representativa de los últimos avances en cuanto a la creación de ciencia ficción en los últimos 30 años en Norteamérica, que da una idea el lector inexperto de los temas que se han abordados y hacia donde se dirige la producción en el futuro.
Descubrí autores interesantes en este libro, cuentos que me hicieron volar la cabeza.
No niego que hubo malas elecciones, tal vez arbitrarias. Lo que me llama la atención es que los copiladores, que son mexicanos, eligieron muchos cuentos donde se hace alusión a México, cosa que considero sospechoso y que podría ser una decisión no tan adecuada; no sabemos si hay otros cuentos mucho mejores que pudieron estar en lugar de esos.
Otra observación es la cantidad de autores hombres y mujeres, me parece desproporcionado que haya más hombres.
Por ejemplo, el cuento de Margaret Atwood es de los más cortos que hay en esta antología, y hay otros desconsiderablemente largos cuya calidad deja mucho que desear. Pienso que pudieron tener una elección más objetiva; y siento también que pudo haber ciertos intereses a la hora de hacer esta antología.
Hasta aquí los puntos malos.
Sin embargo, es una muy buena muestra representativa de los últimos avances en cuanto a la creación de ciencia ficción en los últimos 30 años en Norteamérica, que da una idea el lector inexperto de los temas que se han abordados y hacia donde se dirige la producción en el futuro.
Descubrí autores interesantes en este libro, cuentos que me hicieron volar la cabeza.
No niego que hubo malas elecciones, tal vez arbitrarias. Lo que me llama la atención es que los copiladores, que son mexicanos, eligieron muchos cuentos donde se hace alusión a México, cosa que considero sospechoso y que podría ser una decisión no tan adecuada; no sabemos si hay otros cuentos mucho mejores que pudieron estar en lugar de esos.
Otra observación es la cantidad de autores hombres y mujeres, me parece desproporcionado que haya más hombres.
Por ejemplo, el cuento de Margaret Atwood es de los más cortos que hay en esta antología, y hay otros desconsiderablemente largos cuya calidad deja mucho que desear. Pienso que pudieron tener una elección más objetiva; y siento también que pudo haber ciertos intereses a la hora de hacer esta antología.
Hasta aquí los puntos malos.
January 15, 2018
Cinco estrellas, pero le daría seis si pudiera.
No todos los cuentos de la antología tienen una factura excelente (aunque hay al menos cinco que fácilmente se pueden poner en la categoría de "lo mejor que vas a leer en el año"), pero todos tienen al menos algo interesante, memorable o de menos chistoso. Y eso ya es muchísimo más de lo que el cuento contemporáneo no-de-género suele ofrecer.
Además, creo que funciona excelente como antología: es una muestra muy completa de todas las facetas, temas y obsesiones de la ciencia ficción contemporánea: desde los clavados en ficciones post-humanas narradas con puro lenguaje técnico hasta los que recurren a la ciencia ficción como pretexto para aderezar historias de amor de toda la vida. Vamos, que el libro tiene una muestra que expone con mucha claridad por qué algunos odian este género (por intenso y rebuscado) y por qué algunos lo amamos (porque hace exploraciones atrevidísimas y lúdicas sobre la naturaleza del hombre).
En fin, buen libro. Variado, delirante a ratos, delicioso casi todo el tiempo. A mí me voló la tapa del cerebro por lo menos unas diez veces.
Instafavorito.
No todos los cuentos de la antología tienen una factura excelente (aunque hay al menos cinco que fácilmente se pueden poner en la categoría de "lo mejor que vas a leer en el año"), pero todos tienen al menos algo interesante, memorable o de menos chistoso. Y eso ya es muchísimo más de lo que el cuento contemporáneo no-de-género suele ofrecer.
Además, creo que funciona excelente como antología: es una muestra muy completa de todas las facetas, temas y obsesiones de la ciencia ficción contemporánea: desde los clavados en ficciones post-humanas narradas con puro lenguaje técnico hasta los que recurren a la ciencia ficción como pretexto para aderezar historias de amor de toda la vida. Vamos, que el libro tiene una muestra que expone con mucha claridad por qué algunos odian este género (por intenso y rebuscado) y por qué algunos lo amamos (porque hace exploraciones atrevidísimas y lúdicas sobre la naturaleza del hombre).
En fin, buen libro. Variado, delirante a ratos, delicioso casi todo el tiempo. A mí me voló la tapa del cerebro por lo menos unas diez veces.
Instafavorito.
January 15, 2022
Es el primer libro de esta colección de almadía, que en sí misma me parece de muy buen formato. El problema es que si tiene varios errores en el texto. En cuanto al contenido como toda antología, tiene unos muy memorables y otros no tanto. Qué al final esto tiene que ver más con el lector que con la calidad de los relatos. Escribo algo sobre cuatro de mis favoritos.
La historia de tu vida. El relato que más me gustó, muy emotivo y el desarrollo de la historia sobre alienígenas alternada de la historia de la protagonista mientras le cuenta su historia a su hija. De ciencia tiene sin duda las disertaciones sobre lingüística, le dan lógica y realismo a un tema tan excéntrico como los extraterrestres.
Los osos descubren el fuego. Creo que más emotivo incluso que el anterior, las relaciones familiares son el tema central al que de forma tangencial se añade el suceso bizarro que da titulo al relato.
Kirikh`quru Krokundor. Un relato largo sobre unos arqueólogos que investigan un sitio en Venezuela que genera efectos extraños en quien se atreve a acercarse, del que los protagonistas se vuelven víctimas.
Rutinas de Tanger. Una serie de cartas donde el autor copia el estilo de escritura de William Burroughs, de manera tan realista que incluso su imposible relación con Turing que describe se vuelve creíble.
La historia de tu vida. El relato que más me gustó, muy emotivo y el desarrollo de la historia sobre alienígenas alternada de la historia de la protagonista mientras le cuenta su historia a su hija. De ciencia tiene sin duda las disertaciones sobre lingüística, le dan lógica y realismo a un tema tan excéntrico como los extraterrestres.
Los osos descubren el fuego. Creo que más emotivo incluso que el anterior, las relaciones familiares son el tema central al que de forma tangencial se añade el suceso bizarro que da titulo al relato.
Kirikh`quru Krokundor. Un relato largo sobre unos arqueólogos que investigan un sitio en Venezuela que genera efectos extraños en quien se atreve a acercarse, del que los protagonistas se vuelven víctimas.
Rutinas de Tanger. Una serie de cartas donde el autor copia el estilo de escritura de William Burroughs, de manera tan realista que incluso su imposible relación con Turing que describe se vuelve creíble.
December 13, 2021
Que gran viaje fue el leer estos cuentos cortos! Algunos fueron simplemente geniales mientras que otros no entendí nada. Creo que esta antología es muy buena para conocer a nuevos autores de ciencia ficción y para explorar nuevos tipos de este genero.
Mis favoritos fueron:
-Música en la Sangre de Greg Bear
-Incluso la Reina de Conney Willis
-Los Algoritmos del Amor de Ken Liu
-El Último Americano de John Kessel
-Aterrizaje en Casa de Margaret Atwood
Algo que no me encantó fue que el libro en general tiene varios errores que me hacen pensar que no fue revisado a detalle. Algunas traducciones eran mejores que otras, algunas se sentían apuradas, como que se tradujeron los cuentos literalmente en lugar de tratar de transmitir el mensaje que el autor original quería dar a entender.
Me alegra que he conocido a nuevos autores de ciencia ficción y que voy a estar buscando más de sus cuentos y novelas en un futuro.
Mis favoritos fueron:
-Música en la Sangre de Greg Bear
-Incluso la Reina de Conney Willis
-Los Algoritmos del Amor de Ken Liu
-El Último Americano de John Kessel
-Aterrizaje en Casa de Margaret Atwood
Algo que no me encantó fue que el libro en general tiene varios errores que me hacen pensar que no fue revisado a detalle. Algunas traducciones eran mejores que otras, algunas se sentían apuradas, como que se tradujeron los cuentos literalmente en lugar de tratar de transmitir el mensaje que el autor original quería dar a entender.
Me alegra que he conocido a nuevos autores de ciencia ficción y que voy a estar buscando más de sus cuentos y novelas en un futuro.
October 16, 2017
Muy interesante colección de relatos relativamente "modernos" de Ciencia Ficción. Para un neófito como yo, resulta una muy buena muestra de las tendencias actuales del género, y una muy buena introducción al mundillo.
Desde luego, no se necesita estar muy adentrado en el mundo de la Ciencia Ficción para darse cuenta de ue algunos de los relatos están prácticamente de relleno, pero eso se compensa de sobra con aquellos relatos que brillan con luz con propia. Como sea, esto no es para nada irregular, en cualquier antología pasa lo mismo, siempre hay para todos los gustos y de todas las calidades.
En lo personal, la disfruté muchísimo, creo que si la recomendaría para quien este en mi misma situación, es decir, apenas empezando a adentrarse en relatos de este tipo.
Desde luego, no se necesita estar muy adentrado en el mundo de la Ciencia Ficción para darse cuenta de ue algunos de los relatos están prácticamente de relleno, pero eso se compensa de sobra con aquellos relatos que brillan con luz con propia. Como sea, esto no es para nada irregular, en cualquier antología pasa lo mismo, siempre hay para todos los gustos y de todas las calidades.
En lo personal, la disfruté muchísimo, creo que si la recomendaría para quien este en mi misma situación, es decir, apenas empezando a adentrarse en relatos de este tipo.
February 26, 2024
Un libro enorme y al mismo tiempo es solo un poco de la literatura de ciencia ficción de estados unidos. Una variedad enorme de estilos y de historias, obviamente muchos autores con diferentes maneras de abordar sus historias. Desde historias de aliens, pasando por Godzilla. sexo en todos sus estilos, problemas familiares y hasta realismo fantástico.
Este libro lo compre por que era una oferta y por que ubico a los dos escritores que hicieron esta antología. Me tarde algo de tiempo en terminarlo, en leerlo y retomarlo en varios momentos. Me queda un panorama amplio de muchos autores y seguramente leeré otros libros de varios de ellos.
Este libro lo compre por que era una oferta y por que ubico a los dos escritores que hicieron esta antología. Me tarde algo de tiempo en terminarlo, en leerlo y retomarlo en varios momentos. Me queda un panorama amplio de muchos autores y seguramente leeré otros libros de varios de ellos.
January 7, 2018
Excelente compilación de ciencia ficción.
Contien todo tipo de historias, algunas de ellas son claramente clasificables como Ciencia ficción, las otras para mi son lo que el autor Alberto Chimal denomina como literatura de la imaginación.
Muy recomendable
Contien todo tipo de historias, algunas de ellas son claramente clasificables como Ciencia ficción, las otras para mi son lo que el autor Alberto Chimal denomina como literatura de la imaginación.
Muy recomendable
December 12, 2024
Al ser una compilación abarca estilos muy variados dentro del género, por lo que es difícil que agrade por completo a todos.
Algo importante es que tiene demasiados errores tipográficos, lo que termina haciendo muy molesta la lectura.
Algo importante es que tiene demasiados errores tipográficos, lo que termina haciendo muy molesta la lectura.
December 30, 2017
Contiene varios de los mejores cuentos que he leido, en mi ya corto tiempo como lector. Recomendable hacerse de una copia de este libro.
October 17, 2018
Increible
January 8, 2020
¡Excelente!. Lo malo, un par de cuentos que sobran y la edición, muchos error ortográficos, pero aun así se agredece mucho que lo hayan hecho.
January 2, 2023
Todos los cuentos son una joya.
December 26, 2023
Este libro me abrió la puerta a una multitud de muy buenos autores de ciencia ficción estadounidense. Para mí, toda la selección es bastante buena.
July 21, 2016
¿Por qué 25 minutos? ¿Por qué es importante una antología de la nueva ciencia ficción? Hace unos años yo me consideraba una lectora de ciencia ficción y no fue hasta después, cuando junté mis juguetes y comencé a contarlos, que me di cuenta de que en realidad no lo era, sólo había leído a unos cuantos escritores y en su gran mayoría eran de la Edad de Oro.
Si no saben qué es la Edad de Oro de la ciencia ficción, posiblemente es porque sólo hayan leído eso. La edad de oro son las historias que se escribieron entre 1939 y 1966, época en que se comenzaron a escribir y a publicar las historias de ciencia ficción: John W. Campbell, Isaac Asimov, Ray Bradbury, Robert A. Heinlein y mucho más.
Pero la ciencia ficción no murió al morir estos autores, sino que cambió y evolucionó para adaptarse a los tiempos y predecir los futuros que fueron haciéndose posibles con el avance de la tecnología: Nueva ola y Cyberpunk.
Sin embargo meterse de lleno en la ciencia ficción es algo que yo me lo pienso dos veces. Debo invertir una parte de mi tiempo y mi pensamiento, comprender las nuevas ideas e incluso el vocabulario que elaboran para esos nuevos mundos. Una buena ciencia ficción no es algo que pones en una nave espacial para justificar un romance. Así que al encontrar mis 25 minutos lo agradecí.
Gracias a Pepe Rojo y a BEF, quienes hicieron una amplia selección de autores y cuentos, puedo ahora buscar más historias de autores con los que me enganché. Me emocioné al ver el único autor de la época que conozco incluido en la selección, y cómo no, si Ted Chiang es uno de los mejores autores que he leído, pero ahora precisamente por eso pienso que muchos de los otros son igualmente buenos, al ser colocados dentro de una misma antología.
¿Qué tan buenos son los cuentos? No lo sé. Unos son buenos, unos son malos, con unos me enganché, otros me hicieron sentir asco… pero hey, que eso es la ciencia ficción. Las mil posibilidades de presentes y futuros distintos.
Si no saben qué es la Edad de Oro de la ciencia ficción, posiblemente es porque sólo hayan leído eso. La edad de oro son las historias que se escribieron entre 1939 y 1966, época en que se comenzaron a escribir y a publicar las historias de ciencia ficción: John W. Campbell, Isaac Asimov, Ray Bradbury, Robert A. Heinlein y mucho más.
Pero la ciencia ficción no murió al morir estos autores, sino que cambió y evolucionó para adaptarse a los tiempos y predecir los futuros que fueron haciéndose posibles con el avance de la tecnología: Nueva ola y Cyberpunk.
Sin embargo meterse de lleno en la ciencia ficción es algo que yo me lo pienso dos veces. Debo invertir una parte de mi tiempo y mi pensamiento, comprender las nuevas ideas e incluso el vocabulario que elaboran para esos nuevos mundos. Una buena ciencia ficción no es algo que pones en una nave espacial para justificar un romance. Así que al encontrar mis 25 minutos lo agradecí.
Gracias a Pepe Rojo y a BEF, quienes hicieron una amplia selección de autores y cuentos, puedo ahora buscar más historias de autores con los que me enganché. Me emocioné al ver el único autor de la época que conozco incluido en la selección, y cómo no, si Ted Chiang es uno de los mejores autores que he leído, pero ahora precisamente por eso pienso que muchos de los otros son igualmente buenos, al ser colocados dentro de una misma antología.
¿Qué tan buenos son los cuentos? No lo sé. Unos son buenos, unos son malos, con unos me enganché, otros me hicieron sentir asco… pero hey, que eso es la ciencia ficción. Las mil posibilidades de presentes y futuros distintos.
February 9, 2017
Muy buena antología de cuentos cortos con muy variados temas dentro de la ciencia ficción. Como algunos mencionan, algunos de esos temas son difíciles de digerir, y siendo sincera, no pude acabar algunos de ellos - no todos son dignos de compilación.
Definitivamente me quedo con "La historia de tu vida"; ingenuamente empecé a ver "Arrival" sin saber que estaba basada en este cuento (little did I know).
Definitivamente me quedo con "La historia de tu vida"; ingenuamente empecé a ver "Arrival" sin saber que estaba basada en este cuento (little did I know).
March 29, 2014
Lo mejor del libro es que tiene cuentos de una gran variedad de temáticas y estilos literarios, para todos los gustos. No creo que se puedan clasificar algunos cuentos como buenos y otros malos (o mejores y no tan destacables, si son políticamente correctos), más bien hay que hablar en base a los que le gustaron a uno.
Displaying 1 - 30 of 35 reviews