What do you think?
Rate this book
Before Watchmen: Mexican Editions
Before Watchmen 3: Ozymandias, Crimson Corsair, Moloch, Dollar Bill
Tras un cuarto de siglo de que fue publicado, WATCHMEN permanece como un clásico de la narrativa contemporánea. Ahora, con BEFORE WATCHMEN, DC Comics realiza un tributo a aquella gran obra, con los mejores autores contemporáneos a partir de 8 miniseries, 1 one-shoot y un serial de piratas, que exploran las historias de los personajes creados por Alan Moore y Dave Gibbons. En este tercero y último volumen, se reúnen las sagas de Ozymandias, Moloch, Crimson Corsair y Dollar Bill, además de pinups y sketches.
- GenresComics
596 pages, Paperback
First published January 1, 2013
16 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
January 16, 2014
Cuando se dió a conocer la noticia de que DC Comic había decidido publicar una serie de precuelas a la monumental obra de Alan Moore y Dave Gibbons, mi primera reacción, enteramente instintiva, fue de rechazo a la idea, aunque varios amigos, con mayor conocimiento del mundo de los cómics contemporáneos que yo, me hicieron notar que entre los escritores e ilustradores de la serie de Before Watchmen se encontraban algunos de los creadores más importantes de la actualidad (al menos en lo que respecta al comic mainstream estadounidense). De cualquier forma, razones de presupuesto me impidieron evaluar de primera mano si esta propuesta de DC Comics pasaba de ser una mera aventura comercial, ansiosa de explotar los derechos del comic original, o si Before Watchmen realmente lograba romper barreras y sacudir el género, como lo había hecho en su época Watchmen. Fue sólo hasta este tercer tomo (en el cual se reúnen las historias de Ozymandias, el salvador del mundo; el Corsario Carmesí y su tripulación maldita; Moloch, el hombre llevado al crimen por el rechazo de la sociedad ante su deformidad; y Dollar Bill, la imagen promocional convertida en superhéroe) que pude adentrarme en este experimento... y me temo que, a juzgar por este tomo, mi reacción inicial no estaba del todo equivocada. No es que ninguna de las historias sea deplorablo o que el arte sea mediocre. Al contrario, al menos en el segundo caso, algunas de las páginas son asombrosos ejercicios creativos. Y ése posiblemente sea el mayor problema: que estas cuatro historias dejan un sabor a "ejercicio" de habilidades que ya se tienen dominadas y que jamás rebasan su propia zona de comodidad, como si los autores hubieran temido hacerse daño o correr riesgos.
La historia de Ozymandias es quizás la que constituye la peor afrenta: el principal héroe/villano del Watchmen original se merecía una exploración más profunda y devastadora del proceso que lo llevó a convertirse en el brutal redentor de la humanidad. Por el contrario, queda retradado como un niño caprichoso y arrogante... para agravar las cosas, a excepción de un romance pasajero, no hay nada en estos comics que no se supiera del personaje a partir del comic original, así que el relato termina transmitiendo una sensación de tedio. Un caso peor es el de la historia del Corsario Carmesí (o Crimson Corsair, para hacer "honor" a la pereza de Televisa/DC México y el traductor), un relato pretencioso que nunca logra hacer sentir al lector la angustia existencial y cósmica del protagonista.
Curiosamente, los dos caso que redimen a este tomo de Before Watchmen son los de dos personajes secundarios: el supervillano Moloch y el superhéroe de línea de ensamblaje Dollar Bill. Ninguna de las dos historias va más allá de sus propios límites, pero al menos logran transmitir una emoción genuina que sobrepasa el mero ejercicio estilístico de las dos historias principales. Quizás fue el hecho de que se trataran de personajes secundarios lo que les dió más libertad a los autores. La historia de Edward Jacobbi, el niño rechazado desde su nacimiento a causa de sus deformidades físicas y cómo se transforma, primero, en un ilusionista, y, posteriormente, en el principal supervillano de los Estados Unidos tiene momentos realmente conmovedores. La trama en sí es predecible, pero es manejada con inteligencia. Su posterior conversión al catolicismo y su caída en la red de conspiraciones redentoras de Adrian Veidt resulta verosímil, quizás por el contraste que mantiene con las ilustraciones de tinte más clásico. Por otra parte, la historia de Dollar Bill, aunque aparentemente intrascendente y ramplona, logra volver simpático y, por momentos, interesante, al superhéroe más plástico del universo Watchmen: un ex deportistas universitario, actor y cantante frustrado, que encuentra su vocación y popularidad, como la imagen de un banco, cuyo camino se cruza con el de superhéroes de verdad. En ese sentido, su historia es la que tiene más puntos en común con el ataque fraterno a las historietas de superhéroes que representaba en buena medida el Watchmen original.
Aunque Before Watchmen no fue para Watchmen ni por asomo lo que el Ulysses de James Joyce fue para la Odisea de Homero, algunas historias y momentos logran redimir lo que, a final de cuentas, resultó un experimento fallido (en el mejor de los casos) o un plan para extraerle aún más dinero a los fans de uno de los comics clásicos de finales del siglo XX (me inclinó por esta percepción acerca del proyecto).
La historia de Ozymandias es quizás la que constituye la peor afrenta: el principal héroe/villano del Watchmen original se merecía una exploración más profunda y devastadora del proceso que lo llevó a convertirse en el brutal redentor de la humanidad. Por el contrario, queda retradado como un niño caprichoso y arrogante... para agravar las cosas, a excepción de un romance pasajero, no hay nada en estos comics que no se supiera del personaje a partir del comic original, así que el relato termina transmitiendo una sensación de tedio. Un caso peor es el de la historia del Corsario Carmesí (o Crimson Corsair, para hacer "honor" a la pereza de Televisa/DC México y el traductor), un relato pretencioso que nunca logra hacer sentir al lector la angustia existencial y cósmica del protagonista.
Curiosamente, los dos caso que redimen a este tomo de Before Watchmen son los de dos personajes secundarios: el supervillano Moloch y el superhéroe de línea de ensamblaje Dollar Bill. Ninguna de las dos historias va más allá de sus propios límites, pero al menos logran transmitir una emoción genuina que sobrepasa el mero ejercicio estilístico de las dos historias principales. Quizás fue el hecho de que se trataran de personajes secundarios lo que les dió más libertad a los autores. La historia de Edward Jacobbi, el niño rechazado desde su nacimiento a causa de sus deformidades físicas y cómo se transforma, primero, en un ilusionista, y, posteriormente, en el principal supervillano de los Estados Unidos tiene momentos realmente conmovedores. La trama en sí es predecible, pero es manejada con inteligencia. Su posterior conversión al catolicismo y su caída en la red de conspiraciones redentoras de Adrian Veidt resulta verosímil, quizás por el contraste que mantiene con las ilustraciones de tinte más clásico. Por otra parte, la historia de Dollar Bill, aunque aparentemente intrascendente y ramplona, logra volver simpático y, por momentos, interesante, al superhéroe más plástico del universo Watchmen: un ex deportistas universitario, actor y cantante frustrado, que encuentra su vocación y popularidad, como la imagen de un banco, cuyo camino se cruza con el de superhéroes de verdad. En ese sentido, su historia es la que tiene más puntos en común con el ataque fraterno a las historietas de superhéroes que representaba en buena medida el Watchmen original.
Aunque Before Watchmen no fue para Watchmen ni por asomo lo que el Ulysses de James Joyce fue para la Odisea de Homero, algunas historias y momentos logran redimir lo que, a final de cuentas, resultó un experimento fallido (en el mejor de los casos) o un plan para extraerle aún más dinero a los fans de uno de los comics clásicos de finales del siglo XX (me inclinó por esta percepción acerca del proyecto).
April 18, 2014
Moloch, quizás por tanta mención de él, tanto en watchmen como en las demás precuelas de Before, me intrigaba leer su historia. La cual, corta pero concisa, me deja bastante satisfecho y da continuidad con algunos detalles de la trama original, que no eran necesarios, pero respaldan la aparición de esta historia.
Dollar Bill, mmmm parecido a Silk Spectre y Nite Owl, la misma historia contada por otros ojos.
Dollar Bill, mmmm parecido a Silk Spectre y Nite Owl, la misma historia contada por otros ojos.
February 4, 2014
No me decepcionó, me lo leí en pocas horas y lo amé (aunque Crimson Corsair me confundió mucho ._________.)
5 de 5 estrellas porque es hermoso!
La historia de Ozymandias es perfecta... el hombre más genial e inteligente... (aunque amo el estilo psicópata de Comedian)
Recomendado +13
5 de 5 estrellas porque es hermoso!
La historia de Ozymandias es perfecta... el hombre más genial e inteligente... (aunque amo el estilo psicópata de Comedian)
Recomendado +13
June 4, 2014
El de Ozimandias por mucho el mejor, el de Moloch de los peores en general de Before Watchmen.
May 2, 2017
Este libro es como poner a Stephenie Meyer a escribir una precuela de "Los Miserables"... es normal que Alan Moore no quiera saber de estas cosas.
¡Dejen a Watchmen en paz!
¡Dejen a Watchmen en paz!
Displaying 1 - 5 of 5 reviews