Storm en Roodhaar weten nu eindelijk wat er met de aarde is gebeurd. Al gauw ontdekken Storm en Roodhaar dat er verzet is tegen de buitenaardse overheersing. Door de technologische kennis van Storm krijgt het verzet een enorme stimulans en overal komen aardbewoners in opstand.In de oorlog die daarop volgt, trekken de Azuri‘rs, ondanks hun technologische overwicht, uiteindelijk aan het kortste eind. De aardbewoners krijgen daarbij hulp van de Azurische generaal Solon, die het niet eens is met het beleid van zijn bestuurders. Samen met hun nieuwe vrienden Mordegai en Balder beginnen Storm en Roodhaar aan de wederopbouw van de aarde.
Μέτρια πράγματα και εδώ, το σενάριο είναι απλοϊκό (δεν βοηθάει και η μετάφραση που συνεχίζει να είναι ξύλινη και διαδικαστική) και το σχέδιο αν και πολύ όμορφο με μερικά εξαιρετικά καρέ δεν μπορεί από μόνο του να ανεβάσει το κόμικ παραπάνω. Όπως έγραψα και στο review του πρώτου τόμου, έχει γεράσει πολύ ο τίτλος.