القرية اللبنانية: حضارة في طريق الزوال

by أنيس فريحة

بعد أن غزت الحضارة الغربية مجتمعاتنا العربية، أصبحت معالم حضارتنا مهددة بالزوال. وهذا الحكم ينطبق إلى ما هو بعيد عن حضارة القرية اللبنانية، التي غزتها الحضارة الغربية بعنف وقوة، فمحت الكثير من معالمها ومظاهرها، ولم يعد أبناء القرية من الصغار يعرفون كيف كان آباؤهم يعيشون أو يحتفلون أو يعملون. ورغم كل ذلك هناك بعض الاستثناءات فقد ظلت قرى لبنانية تحتفظ بطابعها القديم وأساليب عيشها، وبيوتها، وعاداتها.

ومن هنا يحرص مؤلف الكتاب على أن يدون للتاريخ وللأجيال ملامح هذه الحياة، قبل أن تندثر وتصبح طي النسيان، حيث يعرض للفولكلور اللبنانية مبيناًَ نواحي الخير والجمال فيه، لكي تطلع الأجيال اللاحقة على جزء من تاريخ القرية الاجتماعي الروحي. وهو يستوحي كل ذلك مما عاشه في قرية طفولته (رأس المتن). وقد ارتأى المؤلف أن يكون المتن الأعلى والمتن الشمالي نموذجاً لهذه الدراسة ومركزاً لهذا البحث.

367 pages, Paperback

First published January 1, 1957

About the author

أديب وصحافي ومدرس وباحث فلكلوري لبناني. دكتور في الفلسفة واللغات السامية ومحاضر جامعي. له ابحاث في اللغة واللهجات والأمثال والملاحم والأساطير القديمة، تميز بدراساته العلمية والأكاديمية، درس اللغات السامية والحضارات القديمة في الجامعة الأمريكية في بيروت، وكلية الإعلام في الجامعة اللبناني. أتقن عدداً من اللغات السامية كالسريانية والعبرية القديمة أي الكنعانية والأوغاريتية المكتوبة بالحرف المسماري. اهتم ببعض الجوانب من تاريخ لبنان وتراثه الشعبي ولهجات قراه وعاداتهم وتقاليدهم وأمثالهم، إضافة إلى اهتمامه بتبسيط قواعد اللغة العربية والخط العربي.


لم يمنعه التعليم عن الكتابة والتأليف، فكان له عدد كبير من المقالات والبحوث في الصحف والمجلاّت، اضافة الى كتب مختلفة المواضيع، جلّها في اللغة والأدب وقد أعار اللغة العامية الكثير من اهتمامه، وكانت له آراء خاصة بهذا الموضوع تنمّ عليها مؤلفاته.
كتبه المطبوعة:
1. اسمع يا رضا – مطبعة الكريم جونيه 1956 – 224 صفحة
2. معجم أسماء المدن والقرى اللبنانية – مكتبة لبنان – 1972 – 191 صفحة
3. يسّروا أساليب التعليم – الجامعة الأميركية. بيروت 1956 – 86 صفحة
4. محاضرات في اللهجات والأساليب ودراستها – مطبعة الرسالة 1955 – 91 صفحة
5. معجم الألفاظ العامية – مكتبة لبنان – 1973 – 195 صفحة
6. هذا أيسر. رسالة الى وزير التربية شارل مالك.

Reviews

[Mtanos Awwad · Rating 5 out of 5]

في هذا الكتاب، يأخذنا أنيس فريحة برحلة إلى أعماق تفكير القروي اللبناني، الذي هو لربّما نموذج لكلّ قروي في بلاد الشام.
هذه الرحلة عادت بالمؤلِّف إلى عالم طفولته، وأخذتني معه في عالم تلك الحميمية والألفة والمصالحة.
في كثير من فقرات الكتاب تخيلتُني طفلاً ألعب في ساحات القرية، وأرى إلى تفاصيلها، أسمع كلام أهلها، أشارك في عاداتها، وأمتثل لأعرافها؛ وجعلتْني أدفأ في ثنايا البساطة والطيبة والسذاجة.
الكتاب هذا "القرية البنانية حضارة في طريق الزوال"، يجمع عدّة أنواع من فنون التأليف بين دفّتيه: التأريخ، الأدب الشعبي، الاجتماعيّات، الفولكلور، السيرة الذاتية. وقد استطاع الكاتب بما لديه من لغة مطواعة ومعرفة واسعة أن يمزج هذه الفنون معاً ويقدّمها إلى القارئ محمّلة بالفائدة والمتعة والثقافة والمعرفة.
أنصح بقراءته والإفادة منه.

[Bassem Fleifel · Rating 5 out of 5]

هذا الكتاب ماتعٌ بكُل ما تحمل الكلمة من معنى. تناول فيه الدكتور أنيس فريحة عادات وتقاليد وتُراث القُرى اللُبنانيَّة كما خبرها وعرفها في أوائل القرن العشرين حتَّى أواسطه، ووثَّقها اعتقادًا منه أنَّ هذه العادات في طريقها للزوال، وقد صدق بدرجةٍ كبيرة، إذ أنَّ أغلبها زال فعلًا مع تمدُّن غالب قُرى جبل لُبنان واتصالها بالساحل. القارئ يستشعر لذَّة التعرُّف على عادات وتقاليد الماضي، حينما كان الشرخ بين المُسلمين والنصارى أقل بكثير مما هو اليوم للأسف. العادات والتقاليد المُوثَّقة هي تلك الخاصَّة بقُرى وبلاد جبل لُبنان حصرًا، علمًا بأنها تتشابه وتتطابق في كثيرٍ من الحالات مع عادات وتقاليد قُرى البقاع وجبل عامل وعكَّار والجليل وريف دمشق وسائر أرياف الديار الشَّاميَّة.

[Mohammed Barakat · Rating 4 out of 5]

Good