Jump to ratings and reviews
Rate this book

Aeneas

Rate this book

165 pages, Paperback

First published January 1, 1981

Loading...
Loading...

About the author

Vojtech Zamarovský

29 books29 followers
Vojtech Zamarovský (October 5, 1919, Trenčín - July 26, 2006, Prague) was a popular Slovak writer of historical non-fiction literature. He also translated from English, German, French and Latin.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
10 (22%)
4 stars
9 (20%)
3 stars
20 (44%)
2 stars
5 (11%)
1 star
1 (2%)
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
Profile Image for Samuel .
249 reviews25 followers
April 22, 2026
O čom to je?
Vojtech Zamarovský v diele Aeneas prerozprával Eneidu plus niektoré časti z prvotných dejín Ríma, hlavne tie, týkajúce sa Romula a Rema. Nájdete tu teda viac ako v originálnej Eneide. Dozvedáme sa, ako sa Trója dostala cez jablko sváru do nemilosti bohov. Vidíme začiatok Trójskej vojny, jej základné obrysy aj koniec cez Trójskeho koňa a Aeneov útek z horiacej Tróje s otcom a synom. Tu stretávame nášho hrdinu, ktorý podstúpi vlastnú odyseu, aby sa dostal až k Dido, ktorej zlomí srdce, pretože je pre neho povinnosť a poslanie, ktoré má väčšie, ako láska k žene. Následne sa dostáva do Itálie, kde zvedie mnohé boje, aby nakoniec založil mesto Lavínium, z ktorého neskôr vznikne Alba Longa, z ktorej vznikne Rím.

Hodnotenie
Za mňa Zamarovský skvelo dokáže skombinovať svoj rozprávačský talent s originálnym znením Eneidy. Čitateľ, ktorý čítal orignál, tak má pocit, že je všetko v poriadku a autorovi sa podarilo zachytiť aj kúsok krásy originálneho eposu. Už len preto to stojí za prečítanie, ak si netrúfnete na originál. Okrem toho však sa to č´íta ľahko, rýchlo a príbeh je zmysluplne chronologicky prerozprávaný (čo originálny epos neponúka). Vyčítať sa dá naozaj len to, že sa tu strácajú mnohé silné myšlienky originálu, Aeneova pietas nie je taká výrazná a mnohé obrazy nepôsobia tak silno, ako keď to čítate ako poéziu.

🧠 Myšlienky a 📜Obľúbené výroky a citáty
Displaying 1 - 2 of 2 reviews