"Stupeur et tremblement sur la banquise ! Un bureaucrate vient de mettre fin à la chasse aux phoques : que peut-il advenir de ces légendaires trappeurs du Nord-Est, bourrus au coeur tendre et à la gorge sèche, acolytes aux histoires merveilleusement farfelues ? À n'en pas douter, une dernière fournée de racontars inoubliables..."
Den danske forfatter Jørn Riel (f. 1931) debuterede med romantrilogien "Mine fædres hus" (1970-72), men havde inden da rejst rundt i det meste af verden, blandt andet i forbindelse med forskellige erhverv. Jørn Riel var en del af Lauge Koch-ekspeditionenen (1951-53) og var efterfølgende udstationeret i Grønland i 10 år. Imellem 1964-71 arbejdede han hernæst som FN-observatør, før han omlagde sin karrierevej og blev forfatter. Riel har både udgivet store romaner såvel som små novellesamlinger, og i 2010 blev Jørn Riel tildelt Det Danske Akademis Store Pris, der udover hædersbevisningen består af 300.000 kroner.
Après "La circulaire", Jorn Riel offre un deuxième épilogue, moins mélancolique à ses racontars. On quitte donc les personnages, qui eux trouvent souvent un moyen de ne pas quitter le Groenland et de poursuivre une existence somme toute idyllique, sur une note positive toujours empreinte de cette esprit de camaraderie qui est l'ADN de la série. Car avant tout les Racontars sont une ode à l'amitié.