کاربرد هنر و تعریف زیبایی چیست؟ پاسخهایی که نویسندهی این کتاب میدهد عبارتند از: رسیدن به زیبایی، اثرگذاری بر جهان و بازنمایی آن، دیدن، یادگیری، اندیشیدن و بیان احساسات. ورونیک آنتوان-اندرسن، محقق موزه است. وی برای بیان آنچه که مایل است در این کتاب بگوید، از میان میراثهای هنری کهن و معاصر جهان، تعدادی اثر برگزیده است. او برای مخاطبان جوان، دربارهی تداوم آفرینشهای هنری سخن میگوید. سعی دارد به آنان نشان دهد که چگونه فرمهای هنری جدید، فرزندان مستقیم دیوارنگارههای دوران ماقبل تاریخاند. هدف «آنتوان-اندرسن» نشاندادن قابلیتهایی است که موجب پیدایش هنر شده است. وی در این کتاب، تفسیر شخصی خویش از الهام هنری را در اختیار خوانندگان میگذارد. تفسیری که ثمرهی مطالعات، تحصیلات و رفتوآمدهای بسیار و پیگیرانهی وی در موزهها و نمایشگاههای هنری مختلف است. -از متن پشت جلد کتاب-
شناسنامه و مشخصات ظاهری سرشناسه: آنتوان-اندرسن، ورونیک، عنوان: هنر راهی برای شناخت جهان پدیدآور: ورونیک آنتوان-اندرسن Véronique Antoine-Andersen تصویرگر: هانری فلنر مشخصات نشر: تهران: چاپ و نشر نظر، 1387ش مشخصات ظاهری: 96 صفحه، مصور، 27.8 در 19.7 سانتیمتر شابک: 9789646994980 ترجمه از: L'art pour comprendre le monde, 2003 موضوع: هنر – ادبیات نوجوان شمارهی کتابشناسی ملی: 1183209 مترجم: مریم چهرگان، 1361ش – محمودرضا بهمنپور، 1343ش طراح جلد: روشنک مافی نوبت چاپ: اول سال انتشار: 1387ش شمارگان: 2500 نسخه توضیح ناشر: با توجه به قوانین جمهوری اسلامی ایران، بخشی از تصاویر حذف شده است.
فهرست هنر راهی برای اثرگذاری بر جهان 8 هنر راهی برای رسیدن به زیبایی 30 هنر راهی برای بازنمایی جهان 42 هنر راهی برای مشاهده، اطلاعرسانی و اندیشیدن 54 هنر راهی برای بیان احساسات 78
کتاب برای نوجوانان نوشته شده بود پس انتظار توضیحات دقیق و کامل از آن نداشتم. اما تصاویر و تعدادی ایدههای خوبی داشت. هنر راهی است برای: ۱. اثرگذاری بر جهان ۲. رسیدن به زیبایی ۳.بازنمایی جهان ۴.مشاهده، اطلاعرسانی و اندیشیدن ۵. بیان احساسات