Migration of Metaphors

by Sumon Rahman, Dipesh Chakrabarty (Foreword)

In heart of Dhaka, the urban soundscape has been reshaped by a remarkable musical evolution. The urban poor, who form a significant part of its population, have redefined the rules of music consumption since the 1980s. Migration of Metaphor discusses the rise of "urban folk," a genre formed through the interaction of traditional melodies with contemporary tales of the urban marginalized community. This book delves into the heart of Dhaka's vibrant subcultures, where a new generation of artists, often from humble backgrounds have become the voice of the marginalized. Migration of Metaphors reveals “urban folk” as a hybrid musical form that intertwines with the larger revival of Bengali folk music. This insightful book takes you on a journey into the heart of Dhaka's streets, where the sound of urban folk is not just music but a rallying cry for the urban poor's quest for recognition and identity.

220 pages, Hardcover

First published February 1, 2024

About the author

জন্ম ১৯৭০ সালে, ভৈরবে। পড়াশোনা করেছেন দর্শনশাস্ত্র, উন্নয়ন অধ্যয়ন ও সাংস্কৃতিক অধ্যয়নে। প্রবন্ধ বেরিয়েছে দেশ-বিদেশের সুপরিচিত জার্নাল ও সাময়িকপত্রে। তাঁর ‘নিরপরাধ ঘুম’ গল্পটি কমনওয়েলথ ছোটগল্প পুরস্কারের সংক্ষিপ্ত তালিকায় উঠে এসেছে। কমনওয়েলথ পুরস্কারের ইতিহাসে বাংলাদেশ, বাংলা ভাষা তথা ইংরেজি-ভিন্ন যেকোনো ভাষা থেকে এটি প্রথম ঘটনা। সুমন রহমান ইউনিভার্সিটি অব লিবারেল আর্টস বাংলাদেশের গণমাধ্যম অধ্যয়ন ও সাংবাদিকতা বিভাগের অধ্যাপক।