What do you think?
Rate this book
Une Enquête Cannoise
Alors que les préparatifs du Festival de Cannes battent leur plein, la responsable d’une agence de communication disparaît sans laisser de traces. Fait divers qui aurait pu être banal, sauf que la disparue n’est autre que Sabine Sasso, la femme du meilleur ami d’Amandine MacLane. Il n’en faut pas plus pour que le duo formé par Gabriel Rossetti et Amandine MacLane se reforme afin de résoudre ce mystère, à l’aide de leurs méthodes bien particulières ! Découvrez la suite des aventures de Rossetti & MacLane, au fil d’une enquête passionnante qui révèlera bien des rebondissements…
260 pages, Mass Market Paperback
First published September 25, 2013
33 people are currently reading
1 person want to read
About the author
Jérôme Dumont
40 books15 followersI practiced law for nearly fifteen years in various countries such as Belgium (where I lived for 10 years), my native south of France and Quebec, where I've been living for more than eight years.
With the objective of confirming the adage, "the law opens many doors, provided you use one to leave" I made my escape from the legal world in 2008 into that of multimedia, namely the production of video games and mobile applications.
I had the pleasure to participate in the creation of a dozen games and to immerse myself in a crazy and creative environment where I could trade-in my suit for a pair of jeans!
I've been exposed to a mixture of cultures, influences and a variety of experiences that have all served, in turn, to satisfy and stimulate my curiosity.
My sense of humour and innate refusal to take myself too seriously also play a big role in how I see life: an attitude I credit to my grandmother, who instilled in me the love of a good turn of phrase and a play on words.
It was ultimately the accumulation of my life's experience, both professionally and personally, that prompted me to get into novel writing....
However, although the desire was there, the inspiration was not - at least not at first.
Then, one special morning, the characters I'd had in mind for a while began to come to life and the Rossetti & MacLane novels were born!
Under the banner of technology, humour and suspense, we are privy to witness the birth of a new bond between two characters who could very well never have met and yet manage form a very dynamic duo.
----
Avocat de formation, j’ai eu l’occasion de pratiquer pendant près de quinze ans le droit dans divers pays: la Belgique, ma terre d’adoption pendant une dizaine d’années, le midi de la France ensuite, qui m’a vu grandir et, enfin, le Québec, où je réside depuis un peu plus de six ans.
Voulant vérifier l’adage selon lequel « le droit mène à tout, à condition d’en sortir », mes efforts d’évasion furent récompensés en 2008 par une reconversion dans le multimédia, principalement en production de jeux vidéos et d’applications mobiles.
J’ai eu le plaisir de participer à la création d’une dizaine de titres depuis et de baigner dans un milieu créatif et déjanté, troquant le costume pour le jeans !
J’ai baigné, depuis mon enfance, dans un mélange de cultures, d’influences et d’expériences qui m’ont permis de satisfaire un trait fondamental de mon caractère: la curiosité !
L’humour et le refus de se prendre au sérieux font également partie intégrante de ma personnalité: le plaisir de faire des bons mots, spirituels, ou pas, je l’ai hérité de ma grand-mère.
C’est finalement toute cette expérience de vie, aussi bien professionnelle que personnelle, qui m’a finalement amené à me lancer dans l’écriture de roman…
Sauf que… L’envie était là, pas le déclic.
Jusqu’à ce fameux matin ou les personnages que j’avais en tête depuis un petit moment se mirent à prendre vie: la série des aventures de Rossetti & MacLane était née !
Placée sous le signe des nouvelles technologies, de l’humour et du suspense, on assiste à la naissance d’une complicité entre deux êtres qui auraient très bien pu ne jamais se rencontrer et vont pourtant former un duo très efficace !
Les six premiers opus de la série sont déjà en ligne:
- Jeux dangereux,
- Une enquête cannoise,
- Une affaire de famille,
- Trois balles dans le buffet
- Un froid de loup,
- Scoumoune niçoise.
With the objective of confirming the adage, "the law opens many doors, provided you use one to leave" I made my escape from the legal world in 2008 into that of multimedia, namely the production of video games and mobile applications.
I had the pleasure to participate in the creation of a dozen games and to immerse myself in a crazy and creative environment where I could trade-in my suit for a pair of jeans!
I've been exposed to a mixture of cultures, influences and a variety of experiences that have all served, in turn, to satisfy and stimulate my curiosity.
My sense of humour and innate refusal to take myself too seriously also play a big role in how I see life: an attitude I credit to my grandmother, who instilled in me the love of a good turn of phrase and a play on words.
It was ultimately the accumulation of my life's experience, both professionally and personally, that prompted me to get into novel writing....
However, although the desire was there, the inspiration was not - at least not at first.
Then, one special morning, the characters I'd had in mind for a while began to come to life and the Rossetti & MacLane novels were born!
Under the banner of technology, humour and suspense, we are privy to witness the birth of a new bond between two characters who could very well never have met and yet manage form a very dynamic duo.
----
Avocat de formation, j’ai eu l’occasion de pratiquer pendant près de quinze ans le droit dans divers pays: la Belgique, ma terre d’adoption pendant une dizaine d’années, le midi de la France ensuite, qui m’a vu grandir et, enfin, le Québec, où je réside depuis un peu plus de six ans.
Voulant vérifier l’adage selon lequel « le droit mène à tout, à condition d’en sortir », mes efforts d’évasion furent récompensés en 2008 par une reconversion dans le multimédia, principalement en production de jeux vidéos et d’applications mobiles.
J’ai eu le plaisir de participer à la création d’une dizaine de titres depuis et de baigner dans un milieu créatif et déjanté, troquant le costume pour le jeans !
J’ai baigné, depuis mon enfance, dans un mélange de cultures, d’influences et d’expériences qui m’ont permis de satisfaire un trait fondamental de mon caractère: la curiosité !
L’humour et le refus de se prendre au sérieux font également partie intégrante de ma personnalité: le plaisir de faire des bons mots, spirituels, ou pas, je l’ai hérité de ma grand-mère.
C’est finalement toute cette expérience de vie, aussi bien professionnelle que personnelle, qui m’a finalement amené à me lancer dans l’écriture de roman…
Sauf que… L’envie était là, pas le déclic.
Jusqu’à ce fameux matin ou les personnages que j’avais en tête depuis un petit moment se mirent à prendre vie: la série des aventures de Rossetti & MacLane était née !
Placée sous le signe des nouvelles technologies, de l’humour et du suspense, on assiste à la naissance d’une complicité entre deux êtres qui auraient très bien pu ne jamais se rencontrer et vont pourtant former un duo très efficace !
Les six premiers opus de la série sont déjà en ligne:
- Jeux dangereux,
- Une enquête cannoise,
- Une affaire de famille,
- Trois balles dans le buffet
- Un froid de loup,
- Scoumoune niçoise.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
November 10, 2014
My first session only took me 25% into the story... I guess reading French slows me down considerably. A second evening took me past the mid-point of the story with the mystery deepening in a most satisfactory manner. In my review of the first book in Dumant's series, 'Dangerous Games', I expressed my surprise at finding that the detailed insight into the mechanics of social gaming and cyber-security added to the entertainment. But I wonder if someone suggested that the author cease and desist in this respect in subsequent stories? Bits and bytes do not yet play any significant role in the Cannes enquiry.
Ah, Cannes! The Film Festival as setting is great fun and awakens many memories. I first attended the event in 1976 and thereafter for five years I made the annual pilgrimage from Paris to the Croisette. Most often I took the legendary overnight Train Bleu, although Dumont reminds me of how glorious it was to arrive at Nice Airport when the disembarkation was in the open air, on the apron in front of the terminal. In later years my Cannes visits were twice yearly (up to and including 2009 with latterly the rather longer journey from the United Arab Emirates) for the television programme markets in April and October. I can so easily picture Dine and Gabe in the bar of the Majestic!
I dare say I'll need just one more evening to finish the book. By now I have become inured to the horrible formatting of the Kindle edition, possibly in part due to the need of the software conversion to take into account French punctuation particularities. I found it especially hard to determine which passages were direct speech in the absence of conventional quotation marks. In my review of 'Dangerous Games' I expressed reservations about the English translation, possibly unfairly. The translator who will face the task of making the workings of the convoluted French judiciary system comprehensible for English-language readers faces a truly daunting task and can be forgiven in advance for the occasional stylistic lapse!
My final reading session left me with some regrets. The Cannes enquiry progressed to a credible dénouement with plenty of red-herrings presented to maintain the suspense. However I was saddened by the feeling that the writer had now settled for writing very conventional thrillers. Somehow ‘Dangerous Games’ had seemed to me to herald a fresh and unorthodox approach to storytelling. Much as I find Gabriel and Amandine delightful characters, I think I shall wait for their further adventures to appear in English translation before returning to this series.
Ah, Cannes! The Film Festival as setting is great fun and awakens many memories. I first attended the event in 1976 and thereafter for five years I made the annual pilgrimage from Paris to the Croisette. Most often I took the legendary overnight Train Bleu, although Dumont reminds me of how glorious it was to arrive at Nice Airport when the disembarkation was in the open air, on the apron in front of the terminal. In later years my Cannes visits were twice yearly (up to and including 2009 with latterly the rather longer journey from the United Arab Emirates) for the television programme markets in April and October. I can so easily picture Dine and Gabe in the bar of the Majestic!
I dare say I'll need just one more evening to finish the book. By now I have become inured to the horrible formatting of the Kindle edition, possibly in part due to the need of the software conversion to take into account French punctuation particularities. I found it especially hard to determine which passages were direct speech in the absence of conventional quotation marks. In my review of 'Dangerous Games' I expressed reservations about the English translation, possibly unfairly. The translator who will face the task of making the workings of the convoluted French judiciary system comprehensible for English-language readers faces a truly daunting task and can be forgiven in advance for the occasional stylistic lapse!
My final reading session left me with some regrets. The Cannes enquiry progressed to a credible dénouement with plenty of red-herrings presented to maintain the suspense. However I was saddened by the feeling that the writer had now settled for writing very conventional thrillers. Somehow ‘Dangerous Games’ had seemed to me to herald a fresh and unorthodox approach to storytelling. Much as I find Gabriel and Amandine delightful characters, I think I shall wait for their further adventures to appear in English translation before returning to this series.
April 17, 2016
Cette seconde aventure des aventures de Gabriel Rossetti et Amandine Mc Lane est dans la lignée du premier épisode : un polar à l'ancienne rythmé, léger, agréable à lire. La romance entre les deux protagonistes principaux est plutôt finement menée.
L'intrigue policière n'est pas révolutionnaire, loin de là, mais c'est assez habilement mené pour remplir son office : le divertissement du lecteur.
Par contre si vous avez aimé le premier volume pour son approche de l'univers du jeu vidéo, rien de tel dans cet opus.
Les personnages sont bien caractérisés et restent un des points forts de l'auteur. Le dénouement est peut être un peu sec, une fois encore.
Les connaissances de l'auteur dans le domaine judiciaire et dans l'informatique sont un vrai plus, ça donne de la crédibilité à ses récits.
On peut encore signaler un travail de relecture et de correction très honorable pour de l'auto édition. Seule faute récurrente chez l'auteur : le tic désagréable qui consiste à mettre un interligne à chaque retour à la ligne dans les dialogues, il faut parfois se poser la question de savoir si on est toujours à l'intérieur du dialogue quand c'est le même personnage qui reprend la parole. C'est énervant. C'est d'autant plus énervant que cela a été relevé par d'autres lecteurs et qu'à priori ce n'est pas encore corrigé. De la part de quelqu'un qui est censé maîtriser les réseaux sociaux et l'informatique, c'est un peu dommage.
Hormis ce détail, c'est du bon divertissement, ça n'a rien de génial mais j'aime bien les personnages, je lirai la suite.
L'intrigue policière n'est pas révolutionnaire, loin de là, mais c'est assez habilement mené pour remplir son office : le divertissement du lecteur.
Par contre si vous avez aimé le premier volume pour son approche de l'univers du jeu vidéo, rien de tel dans cet opus.
Les personnages sont bien caractérisés et restent un des points forts de l'auteur. Le dénouement est peut être un peu sec, une fois encore.
Les connaissances de l'auteur dans le domaine judiciaire et dans l'informatique sont un vrai plus, ça donne de la crédibilité à ses récits.
On peut encore signaler un travail de relecture et de correction très honorable pour de l'auto édition. Seule faute récurrente chez l'auteur : le tic désagréable qui consiste à mettre un interligne à chaque retour à la ligne dans les dialogues, il faut parfois se poser la question de savoir si on est toujours à l'intérieur du dialogue quand c'est le même personnage qui reprend la parole. C'est énervant. C'est d'autant plus énervant que cela a été relevé par d'autres lecteurs et qu'à priori ce n'est pas encore corrigé. De la part de quelqu'un qui est censé maîtriser les réseaux sociaux et l'informatique, c'est un peu dommage.
Hormis ce détail, c'est du bon divertissement, ça n'a rien de génial mais j'aime bien les personnages, je lirai la suite.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews