ตราบจนสิ้นกรรม

by Paul Adirex, วิภาดา กิตติโกวิท (Translator)

แลนซ์ เบลลิงเจอร์ เจ้าหน้าที่ซีไอเอสหรัฐฯ ได้รับคำสั่งให้มาปฏิบัติหน้าที่ในการจารกรรมและพบปะกับผู้นำของชนกลุ่มน้อยในพม่า เพื่อดำเนินการกระตุ้นให้ชนกลุ่มน้อยพยายามรวมตัวกันเพื่อแยกตัวเป็นเอกราชจากพม่า หลังจากที่ต้องตกอยู่ภายใต้การกดขี่ของรัฐบาลทหารพม่าหรือ SLORC ผ่านทางมูลนิธิ Hope and Happiness ซึ่งการดำเนินการผ่านทางมูลนิธินี้ได้เคยทำให้สาธารณรัฐทั้งสิบห้าได้แยกตัวเป็นอิสระ จนมีผลให้สหภาพโซเวียตล่มสลาย ตามแผนนี้ หากดำเนินการได้สำเร็จ พม่าจะกลายเป็นประเทศสามประเทศ คือเมียนมาร์ (Myanmar) อยู่ตรงกลางประเทศ พม่าตะวันตก(West Burma) เป็นของชนกลุ่มน้อยชิน คะฉิ่น และอาระกัน(ยะไข่) และพม่าตะวันออก(East Burma) เป็นของชนกลุ่มน้อยฉาน(ไทใหญ่) กะเหรี่ยง คะยาห์และมอญ ซึ่งผู้ที่อยู่เบื้องหลังการขับเคลื่อนนโยบายนี้ คือเคนริก โฮป นักธุรกิจใหญ่ในด้านปิโตรเลียม และเจ้าของมูลนิธิ Hope and Happiness

477 pages, Paperback

First published January 1, 1996