เกิดใหม่อีกครา ข้าขอทวงแค้น เล่ม 1

เกิดใหม่อีกครา ข้าขอทวงแค้น #1

by su su xue, 素素雪, ซู่ซู่เส่ว์

เหยาจิ่นเส้อ บุตรีขุนนางสูงศักดิ์ผู้เลอโฉม ทั้งงดงามและเปี่ยมด้วยความสามารถจนเป็นที่เลื่องลือในเมืองหลวง
หากนางกลับถูกป้ายสีจนเสียชื่อเสียง ต้องกลายเป็นเพียงอนุไร้ค่า!

ครอบครัวและสมบัติล้วนมลายสิ้น กลายเป็นเพลิงแผดเผา
เกียรติและศักดิ์ศรีที่ป่นปี้ กลายเป็นไฟแค้นสุมทรวง

นางลงมือล้างผลาญทุกคนให้พินาศไปด้วยกัน และจบชีวิตไปพร้อมความเคียดแค้น
“เหยาจิ่นเส้อเอ๋ย ชาติหน้าอย่าได้เกิดมาเป็นอนุไร้ค่าเช่นนี้อีกเลย”

หากเมื่อลืมตาตื่นขึ้นอีกครั้ง…นางกลับย้อนไปในช่วงที่ความเลวร้ายทั้งหมดกำลังจะเกิดขึ้น
ครั้งนี้นางจะไม่ยอมโง่เขลา อ่อนแอ กลายเป็นเหยื่ออีกแล้ว แต่จะลุกขึ้นตอบโต้และเอาคืนทุกคนที่คิดร้ายกับนางอย่างสาสม!

Genres: Novels

416 pages, Paperback

Published January 28, 2024

Reviews

[4e3a]

รีวิวเล่ม 1 ให้ 4.5 ดาว

สนุกเกินคาดมาก เลือกมาอ่านแบบกาชาปอง เพราะเริ่มๆเบื่อนข.ชื่อดังสไตล์เดิมๆ เอ๊าาา สนุกเข้มข้นเฉย ใครชอบเรื่องแนวผลาญ นางพญาท้ารบ ผายมือแนะนำเรื่องนี้เลยจ้า

นอ. เหยาจิ่นเส้อ อายุ12ปี เป็นคุณหนูที่เก่ง ฉลาด กุลสตรี และสวยมากกก คุณนักแปลใช้คำว่า สวยพิลาส คือ นี่นึกเป็นภาพออกมาเลยว่าน่าจะ สวยสง่าสะกดสายตา ดูผู้ดีสูงศักดิ์ไรงี๊
ครอบครัวนอ. ปู่กะพ่อเป็นจ้วงหยวน และมีตำแหน่งเสนาบดี ชาติที่แล้ว หลังแม่ตาย พ่อตรอมใจตายตาม จากนั้นปู่ก็ตายอีก แล้วน้องชายคนเดียวก็ตายด้วย นอ.เลยโดนพี่สาว(ลูกพี่ลูกน้อง)วางแผนให้กลายเป็นอนุ สามีก็คือ อดีตคู่หมั้นนอ.นั่นแหละที่เป็นซื่อจื่อจวนอู่อันโหว โดยอิพี่สาว(เหยาอวี้จิ่น)ก็แย่งตำแหน่งภรรยาเอกไปครองจ๊ะ จากนั้นนอ.ตาย ได้ย้อนกลับมาอีกทีตอนตัวเองอายุ 12ปี น้องชายยังไม่ตาย ชีเลยตั้งใจกลับมาแก้ไขและแก้แค้นเน้นๆ

คือเนื้อเรื่องเปิดมาก็แซ่บเลย ไม่มีเอื่อยไม่มีอ่อม นอ.สู้ยิบตาดี ชาติที่แล้วสู้ไม่ได้แต่ชีก็สู้สุดริดนะ แบบสู้จนตัวตายอ่ะ ยิ่งกลับมาเกิดใหม่นะ นอ.สวนกลับนิ่มๆสวยๆทุกดอกอ่ะ แกวางแผนใส่ชั้น ชั้นก็ซ้อนแผนแกกลับงี๊ ไม่มียั้งมือ เพราะชาติที่แล้วเจ็บมาเยอะอ่ะ บอกได้แค่ว่าอิตระกูลเหยานี่เน่าหนอนมาก ถ้ำเสือบึงมังกรชัดๆ😒

ความส๊วยอ่ะนะ เลยมีผช.ดาหน้าเข้ามาหลายคน ตอนนี้ยังฟันธงไม่ได้ว่าจะลงเรือลำไหน
- เซี่ยเส้าเหวิน คู่หมั้นนอ.(อดีตหลัวชั่ว) ซื่อจื่อจวนอู่อันโหว หล่อ อายุน่าจะ 17-19ปี มีแม่ร้ายกาจชื่อว่านซื่อ
- หวันเหยียนจงเจ๋อ(อู่อิงอ๋อง) องค์ชายตัวประกันแคว้นเป่ยเยี่ยน อายุประมาณ 16-17 ปี หนุ่มหล่อเถื่อนนัยน์ตาสีฟ้า นิสัยกวนๆร้ายๆ เจ้าชู้กรุ้มกริ่ม เอะอะถึงตัวตลอดๆ 🤭เลยอยากลงเรือลงนี้
- เซียวอวิ้น หนุ่มหล่อสูงศักดิ์ตระกูลใหญ่ สุขุม ฉลาด เก่งรอบด้าน อายุน่าจะ 17-19ปี
- หยางซงจือ ซื่อจื่อจวนเจิ้นกั๋วกง เป็นน้องชายหยางฮองเฮา หล่อ สุขุม อายุน่าจะ 17-19ปี

👍🫶คุณนักเขียนเรื่องนี้ มีสไตล์การเขียนที่ค่อนข้างคล้ายคุณจือจือนะ อธิบายสรรพสิ่งละเอียด โดยเฉพาะอารมณ์และหน้าตาท่าทาง ซึ่งเราชอบมากกก เพราะทำให้อรรถรสในการอ่านลึกซึ้งดียิ่งขึ้นๆ แล้วความจือจืออ่ะนะ🤣 วงศคณาญาติยุ่บยั่บมากจ๊ะ แค่จวนเหยาตระกูลนอ.ก็ตึ้บแล้ว ยังมีสาวใช้อีกโขยงใหญ่ๆด้วย🥴 ตัวละครก็ไม่น้อยเลย

👍🫶ขออวยยศอีกอย่างให้คุณนักแปล แปลดีและภาษาสวยมาก เลือกใช้คำได้สละสลวย เป็นคนมีของนะ คลังคำศัพท์คุณนักแปลแน่นและเริ่ดนะ เพราะเลือกใช้คำที่เราไม่ค่อยเจอจากเรื่องอื่นๆ แต่ว่าคำก็ไม่ได้ยากเกินไปนะ ที่สำคัญสุด ถอดโคลงกลอนให้เป็นไทยได้สละสลวยคล้องจองมีฉันทลักษณ์ เราว่าสไตล์การแปลคล้ายๆคุณดารินทิพย์นะ

[Ahgase]

ก่อนอื่นนะ
กรี๊ดดดดดดดดดดด
เค มา55555
.
มึงปกติแล้วนะ นิยายเรื่องอื่นอะ
ถ้าจะเกิดใหม่ แป๊บๆก็เกิดแล้วใช่มะ
แต่นี่คืออกกุจะแตกตาย เรื่องก่อนเกิดใหม่
แม่งแรงไม่พอ แม่งยังทรมานอีก หลายหน้า
กว่าจะเริ่มใหม่ กุนี่แทบจะเป็นบ้า (เว่อร์)
แล้วพอเกิดมา ได้เห็นคนโน้นคนนี้แล้วกุเหนื่อยใจ
อยากพาน้องๆ ไปบวชเถอะ พี่ปวดหัว พี่ยอมแพ้
ครอบครัวบ้าอะไรไม่น่ารัก (หมายถึงไม่น่าไปรัก)
สักคน อีแก่ฮูหยินเฒ่านี่ก็ไม่รักเราจริงหรอก
เราไม่ใช่ญาติมัน เราเป็นแค่หลานของน้องเขยมัน
(เป็นงะ กุไม่งงลำดับญาตินะโว้ย5555) มันจะรักเราได้ไง
เห้อ อีพวกลุงๆปู่ๆก็มึน ฝั่งตาก็ประสาท
ทิ้งหลานได้ไงไอ้เลี่ยว คำนวณดูมึงก็เป็นญาติเลือดใกล้กว่า
โอ้ยยยน กุเบื่อ เนี่ย ไปบวชให้มันจบๆ
.
แล้วนอกจากฝั่งครอบครัวแล้วยังมีอีว่านซื่อ
อีนี่ก็บ้าบอ
กุปวดหักยกกำลังสามคูณสองแบบไม่ต้องถอดสแควรูธ
.
ส่วนพระเอก กุแว่วมากว่าเป็นอิอ๋องตาฟ้า
แต่ดูแล้วเรือพี่เซียวก็ดี
พี่หยางก็โอ พี่หลี่ก็บึกบึน
แต่ดูไปดูมากแม่ก็็น่ากลัวทำกุเสียใจ
เพราะงั้นอย่าเข้ามานะโว้ย กุไม่ลงเรือใครทั้งนั้น
กุกลัว กุปวดหัว ขอนอนเงียบๆ ย่ามคานกลอนของอิอ๋อง
อย่าให้กุต้องท่องสุนทรภู่ครูกวีขี่สแมชนะเว้ย 555555
.
ละอีกเรื่อง นิยายบรรยายโคดเยอะ
กุอ่านแบบ เออเมื่อไหร่จะจบงะ
เหมือนไม่มีที่สิ้นสุด 555555

[Reader]

เปิดเรื่องมาย้อนไปชาติที่แล้วจากที่เป็นคู่มั่นท่านโหวแต่ครอบครัวตกอับกลายมาเป็นอนุเพราะแผนการร้ายของญาติผู้พี่และผัวตัวร้าย โดนผัวถีบจนแท้งต่อมากินยาพิษและฟื้นมาตอนวันเกิดท่านย่าก่อนที่น้องชายจะโดนทำร้ายและวางแผนโต้กลับอาสะใภ้ที่ร้ายกาจ วางแผนฮุปสมบัติก้อนใหญ่และทำลายชื่อเสียงของนางเอกและน้อง ไหนจะว่าที่แม่ผัวอีกเล่มนี้ได้เจอพระเอกแล้วมีหวั่นไหวบ้างแต่นางเอกคิดไว้ว่าเป็นไปไม่ได้เพราะตัวเองเป็นลูกกำพร้าส่วนชายเป็นถึงอ๋อง เป็นองค์ชายต่างแคว้นเลยไม่สนใจ เล่มนี้จะเน้นรับมือกับอาสะใภ้และแม่ผัว ก็สนุกนะ

[Lunae Enciel]

พลอตคลีเช่มาก แล้วบทนำก่อนนางเอกregressก็ยาวอยู่ ตอนทดลองอ่านเลยไม่ปลื้ม แต่พองานหนังสือมีโปรฯe_bookใน MEB อ่านฟรี1เล่ม ก็เลยลองอ่านดูแล้วพบว่าพอเริ่มย้อนเวลาไปได้ โคตรสนุกเลย เลือดข้นคนจาง บ้านใหญ่ ญาติเยอะก็วุ่นวาย ยังมีเรื่องคุณนาย1-4เป็นมงกุฎดอกส้มเลย ใครชอบแนวตำนานรักดอกเหมยน่าจะชอบ แต่เห็นสาวๆตีกันก็สนุกล่ะ