Goya à Sombra das Luzes

by Tzvetan Todorov, Joana Angélica d'Avila Melo (Translator)

No final de 1792, Goya contraiu uma doença misteriosa que o deixou de cama durante várias semanas. Em janeiro do ano seguinte, parcialmente restabelecido, estava totalmente surdo. O pintor aragonês era um dos artistas prediletos da corte espanhola, retratista de reis, nobres e damas da corte, além de autor de pinturas com temas bíblicos sob encomenda da Igreja. A surdez repentina e completa, segundo Tzvetan Todorov, marcou uma profunda transformação em seu modo de pintar, desenhar e ver o mundo.
Num percurso semelhante ao de seu contemporâneo Beethoven, o profeta do romantismo que também padeceu de surdez, Goya começou a abandonar a representação da realidade objetiva e a reverência aos cânones acadêmicos para se concentrar nas visões fantasmáticas que o obcecavam.
Acontecimento então inédito na história da arte ocidental, o autor da Maja desnuda continuou trabalhando como um bem-comportado artista da corte madrilenha ao mesmo tempo que mergulhava nos subterrâneos mais obscuros da natureza humana, criando séries radicalmente experimentais como Caprichos e Desastres da guerra.
Todorov, linguista e crítico búlgaro-francês considerado um dos mais importantes intelectuais vivos, propõe um eficiente roteiro para a compreensão das linhas de força da obra de Goya. A partir da influência das ideias iluministas sobre o pintor espanhol, o autor disseca as relações entre filosofia, estética e história na gênese de seus trabalhos-chave.

Genres: Art, Biography

312 pages, Paperback

First published January 1, 2011

About the author

In Bulgarian Цветан Тодоров. Todorov was a Franco-Bulgarian historian, philosopher and literary theoretician. Among his most influential works is his theory on the fantastic, the uncanny and marvellous.

Reviews

[Ozkan Kose · Rating 3 out of 5]

"Hakikat yaşayacaktır. Zalim canavarları unutmamak koşuluyla."

Keşke metinde geçen gravürleri, eskizleri ve tabloları bulmak daha kolay olsaydı o zaman herşey daha güzel olurdu.

[Alberto · Rating 4 out of 5]

Muy bueno. Todorov arroja una nueva luz sobre la obra de Goya tratando de insertar su trabajo en el contexto de la Ilustración situándolo como uno de los grandes pensadores de la época que en lugar de emplear palabras empleó luz, sombra y figuras.

[Haymone Neto · Rating 4 out of 5]

Como explica Todorov, Goya funcionava em dois "regimes": era o pintor oficial da corte espanhola, mas, depois da grave doença que o deixa surdo, começa a fazer obras para si próprio, principalmente gravuras e desenhos. O foco da análise do autor é nesta segunda parte. Todorov vai mostrar como as ideias do Iluminismo influenciaram Goya e, principalmente, como o mestre espanhol desenvolverá em sua obra uma concepção muito particular do humano, levando em conta não apenas a razão, mas principalmente o lado obscuro da condição humana, daí a sua obsessão por monstros, bruxas e pela violência em geral. Como contemporâneo da Revolução Francesa e dos grandes conflitos que dela decorreram, Goya viveu um período sangrento da história e tudo isso está presente em sua obra. Além disso, para Todorov, já há na obra de Goya um sinal dos horrores por vir no século 20. É um ensaio brilhante que infelizmente não funciona bem no kindle (ao menos na edição brasileira) devido à baixa qualidade das reproduções do trabalho do pintor.

[David · Rating 4 out of 5]

4

[Peycho Kanev · Rating 2 out of 5]

Единствено изреждане на сухи факти, които всеки би могъл да открие из интернет. За гений като Франсиско Хосе де Гоя и Лусиентес трябва да се пише с мастилото на кръвта, с огън... Но явно така пишат съвременните интелектуалци... Пълна загуба на хартия.

[Molsa Roja(s) · Rating 5 out of 5]

Fantàstica, meravellosa obra escrita sobre Goya. Todorov és capaç de portar-nos, de mica en mica, des d'aquest pintor saragossà arribista que es dedica a encàrrecs reials relativament banals al pintor sord i vell que abandona el seu palauet ple de pintures fosques de dimonis i mort a les parets. Una narració simultàniament històrica, filosòfica i artística, on Todorov mostra l'evolució del pensament i l'art de Goya al llarg d'unes dècades terribles per Espanya i per Europa, les de la violenta transició il·lustrada. En fi, per mi Goya és un pintor tremendament fascinant, i el llibre no treu res del misticisme que l'envolta -com a màxim refuta idees ignorants- sinó que li afegeix capes i capes a les obres i a la vida. Excel·lent.

[Rocío · Rating 4 out of 5]

Excelente obra sobre el genio. Muy recomendable

[Alejandro Mojica Godoy · Rating 4 out of 5]

"Goya nos hace salir del mundo que conocemos, pero sólo nos muestra el vacío"

[Христина Мирчева · Rating 4 out of 5]

Четена в края на лятото, горещия август, 2016 година. "Опустошенията на войната" и "Бедствията на мира". Сега ми е трудно да си представя как широко отворените очи на този човек са се затворили. Според моите представи той би трябвало да е изключително млад и жизнен.