Fotografe Lisa Van Damme mocht uitzonderlijk enkele weken verblijven in het Klein Kasteeltje en maakte er kennis met Camilje, Marua, Parandzem, Jamila en Evgenia. Vijf vrouwen in volle asielprocedure, die wachten op een antwoord en een nieuw leven. Ze zijn in transit. Dit boek brengt hun verhalen samen, en biedt een unieke blik op het leven van vrouwen in het grootste opvangcentrum van België.
La photographe Lisa Van Damme a pu résider exceptionnellement au Petit-Château et elle y a fait la connaissance de Camilje, Marua, Parandzem, Jamila et Evgenia. Cinq femmes qui ont demandé l'asile et qui attendent une réponse, pour une nouvelle vie. Elles sont en transit. Ce livre regroupe leurs histoires et offre un regard unique sur le quotidien de femmes résidant dans le plus grand centre d'accueil de Belgique.