Наши за границей. Юмористическое описание поездки супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых в Париж и обратно

by Nikolai Leykin, Николай Лейкин

Н.А.Лейкин - русский писатель, издатель петербургского юмористического еженедельника "Осколки", в котором под псевдонимом А.Чехонте печатался А.П.Чехов.
Его книга "Наши за границей" - юмористическое описание поездки купеческой четы Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых в Париж и обратно - выдержала до революции 27 изданий и была в свое время очень любима читателями. С течением времени эта история, полная забавных приключений и веселых недоразумений, стала еще смешнее и актуальнее.

Genres: Russia, Fiction, Humor

384 pages, Hardcover

First published January 1, 1890

Reviews

[Max Nemtsov · Rating 4 out of 5]

Продолжаем тему травелогов. Пара отвратительных идиотов ездит по Европе. Совершенно несмешно, потому что за минувшие сто с лишним лет европейская цивилизация и Бэдекёр-ленд почти не изменились, русские туристы про сути и в массе своей - тоже. Лейкина надо переводить на всем мыслимые языки и продавать в странах, куда ездят русские, ради образования и просвещения местного населения.

[Anastasia Bazhenova · Rating 4 out of 5]

Двоякое впечатление у меня осталось от этой книги. Некоторые места есть очень смешные, но при этом тяжело абстрагироваться и воспринимать главных героев - Николая Ивановича и Глафиру Семеновну только лишь с юмором, потому что они повсюду и везде, несмотря на то, что с момента написания книги прошло 126 лет. При этом совсем зло и по-снобистски относиться к ним тоже не хочется, дескать, мы-то вот опытные путешественники, языкам обученные, не чета этим простофилям. По духу "Наши за границей" напомнили мне "Мариенбад", но "Мариенбад" показался менее едким и более добродушным.

[Dilshat · Rating 4 out of 5]

Прекрасно, если бы не последние антисемитскик главы про Вену.

[Iryna · Rating 5 out of 5]

Читали вслух всей семьёй! :)