চিড়িয়াখানা

ব্যোমকেশ #13

by Sharadindu Bandyopadhyay

Genres: Detective, Thriller, Mystery, Classics, Audiobook, Murder Mystery, Fiction

90 pages, Hardcover

First published June 13, 1970

About the author

Sharadindu Bandyopadhyay (Bengali: শরদিন্দু বন্দোপাধ্যায়; 30 March 1899 – 22 September 1970) was a well-known literary figure of Bengal. He was also actively involved with Bengali cinema as well as Bollywood. His most famous creation is the fictional detective Byomkesh Bakshi.
He wrote different forms of prose: novels, short stories, plays and screenplays. However, his forte was short stories and novels. He wrote historical fiction like Kaler Mandira, GourMollar (initially named as Mouri Nodir Teere), Tumi Sandhyar Megh, Tungabhadrar Teere (all novels), Chuya-Chandan, Maru O Sangha (later made into a Hindi film named Trishangni) and stories of the unnatural with the recurring character Baroda. Besides, he wrote many songs and poems.

Awards: 'Rabindra Puraskar' in 1967 for the novel 'Tungabhadrar Tirey'. 'Sarat Smriti Purashkar' in 1967 by Calcutta University.

Reviews

[Shariful Sadaf]

নিশানাথ সেন অবসরপ্রাপ্ত বিচারপতি, মোহনপুরে উনার সাজাপ্রাপ্ত এবং অসহায় লোকদের নিয়ে গোলাপ কলোনি (চিড়িয়াখানা) নামে এক বিচিত্র জায়গা তৈরি করেছেন। সেখানে শারীরিক প্রতিবন্ধী থেকে শুরু করে বিভিন্ন ক্রিমিনাল পর্যন্ত স্থান পেয়েছে সবাই কোন না কোন কাজে সহায়তা করছে। বিগত বেশ কয়েকদিন হলো গোলাপ কলোনিতে একটা একটা করে মোটর পার্টস পাওয়া যাচ্ছে কে রেখে যাচ্ছে কেনো রেখে যাচ্ছে সবই অজানা।
নিশানাথ ব্যোমকেশের দ্বারস্থ হলো এর কারণ বের করার জন্য। ব্যোমকেশ গোলাপ কলোনি ঘুরে সবার সাথে পরিচিত হয়ে আসলো তারপর হঠাৎ একদিন নিশানাথ মারা গেলো শুরু হয়ে গেলো রহস্য উন্মোচন করার যাত্রা।

খারাপ লাগলো ব্যোমকেশের বোকামির জন্য পানুগোপালকে মরতে হলো😔

অসাধারণ একটি গল্প শেষ করলাম।
রহস্য বাদ দিলাম শুধু বর্ণনাশৈলীর জন্য হলেও অবশ্যই পড়া উচিত।

[মোসা: জুইয়েনা শবনম (Juiena Shabnam)]

চিড়িয়াখানা, বেশ ভালো লেগেছে এককথায় অনবদ্য। ব্যোমকেশ অনেকদিন কর্মহীন জীবন যাপন করছিলেন, এমন সময় হাজির হন নিশানাথ বাবু অর্থাৎ নতুন কোন রহস্য নতুন কোন সত্যে অন্বেষণের হাতছানি।
এই উপন্যাসের প্লট একটা গোলাপ কলোনি কে কেন্দ্র করে যার মালিক নিশানাথ। এই গোলাপ কলোনিতে বিচিত্র সব মানুষের আবাস যাদের সবার কিছু দুর্বলতা বা ঘৃণিত অতিত আছে তাই লোকে এই কলোনিকে চিড়িয়াখানা বলে ডাকেন। নিশানাথ বাবু এসে তার সমস্যার কথা ব্যোমকেশকে জানান,ব্যোমকেশ ও অজিত গোলাপ কলোনি ভ্রমণে যান রহস্য উদঘাটনের জন্য। কিন্তু তাদের ভ্রমণের পরেই
নিশানাথবাবু অক্কা পান,আর এই রহস্য উদঘাটন করতে গিয়ে ব্যোমকেশকে ঘটের বুদ্ধি ভালোই খাটাতে হয়।
পাঠক অনুধাবন করতে পারবেন না ঘটনা শেষ অবধি এমন!!
বিজয়,ভুজঙ্গধর,বনলক্ষীকে ছাপিয়ে আমার ভালো লেগেছিল নেপালবাবুর চরিত্র। আমাদের সমাজে এমন অনেক লোক আছে যাদের নিজেদের জ্ঞান নিয়ে অগাধ বিশ্বাস,আর সেজন্য কখনো কখনো তারা ধুলোয় পরে গড়াগড়ি করে এমনটাই হয়ছে নেপালবাবুর সাথে।
#ভালো লাগার মত গোয়েন্দা কাহিনি, সাসপেন্সে টইটম্বুর, তাই নিঃসন্দেহে পড়ে ফেলুন।আশা করি,অনেক অনেক উপভোগ করবেন।আমার তো অনেক ভালো লেগেছে,কে ক্রিমিনাল সাসপেক্ট করতে পারিনি,একজনের নাম মাথায় এসেছিল কিন্তু অন্যজনের নাম আমার চিন্তাতেই ছিল না।😌😌

[Tamoghna Biswas]

**4.5 stars**

ব্যোমকেশ এর শ্রেষ্ঠ গল্পগুলির মধ্যে এটিই সর্বপ্রথম, আর সেইজন্যই thrilling elements হয়তো অন্য বহু গল্পের থেকে কম হলেও অনবদ্য, যতবার পড়ি, ততোবারই ভাল লাগে, যেটা গোয়েন্দা কাহিনীর ক্ষেত্রে খুবই বিরল।সাধে কি সত্যজিত রায় শুধুমাত্র এই গল্পটা নিয়েই চলচ্চিত্র নির্মাণ করেছেন! প্রায় প্রত্যেকটা চরিত্রকে খুবই যত্ন-সহকারে গড়ে তোলা হয়েছে, আর complexityটা খুব বেশি মাত্রায় রয়েছে এই গল্পে। আর শেষটাও খুবই নাটকীয়, প্রায় ‘পথের কাঁটা’র সমতুল্য। আসলে না, আরও অনেক ভাল। অপরাধী এইরকম বুদ্ধিমান না হলে কি গল্প পড়তে ভাল লাগে! অবশ্য ‘ছাগল কলোনী’টা যদি গড়ে উঠতো, তাহলে আর্থিক সঙ্গতির বিপত্তিটা হয়তো কমতো। কমা দরকার।

[Saumen]

রহস্যের বিচারে, কাহিনীর আবেদনে এই গল্পটি ব্যোমকেশের সেরাদের সেরা গল্প। মুভিও আছে, দেখতে পারেন।

মির্চি থেকে এই গল্পটার একটা প্রেজেন্টেশন এর দাবি জানিয়ে রাখলাম।
Update:
এদেশীয় আবেগ, প্রেম, অপরাধ ও অপরাধীর মনস্তাত্ত্বিক উপাদান, সবকিছু মিলিয়ে চিড়িয়াখানা একদম পারফেক্ট। আজকের এই বৃষ্টিমাখা দিনে গপ্পো মীরের ঠেকের প্রাচীন(!) রেডিও রূপান্তরটি আরেকবার শুনে ধন্য হলাম।

গোয়েন্দা গল্পকে সাহিত্যরসমণ্ডিত করার যে লক্ষ্য শরদিন্দু বাবু করেছিলেন,তাতে তিনি কতটা সফল, চিড়িয়াখানা তার সর্বশ্রেষ্ঠ উদাহরণ।

[Fatema-tuz Shammi]

চিড়িয়াখানা ই বটে! কাল সারা বিকেল এই আজব জায়গা টা নিয়ে ভাবতেছিলাম। বড়ই রোমাঞ্চকর অভিজ্ঞতার ছিল তা *-*

[Dystopian]

এক কথায় অনবদ্য এক রহস্যোপন্যাস! বোমকেশ এর সেরা গল্প গুলোর মধ্যে একটি।

[Zaima Hamid Zoa]

সত্যান্বেষী ব্যোমকেশ বক্সীর সবগুলো গল্পের মধ্যে আমার সেরা ৫-এ এই বইটি থাকবে। এই বইটি-ই সম্ভবত ব্যোমকেশের উপন্যাসগুলোর মধ্যে কলেবরে সবচাইতে বড়। প্রথমদিকে একসাথে অনেকগুলো চরিত্রের আগমনে কিছুটা ধন্ধ লাগলেও, গল্প এগবার সাথে সাথে এই মানুষগুলোকেই একসময় ঘরের মানুষ মনে হয়।

অসাধারণ রচনাশৈলী, জমজমাট কাহিনী আর দুর্দান্ত কিছু চরিত্র- সবমিলিয়ে বেশ চমৎকার একটা সময় কেটে যায়।

[Zihad Saem]

ব্যোমক্সেশ বক্সী আমার ভীষণ পছন্দের। ব্যোমকেশ সমগ্রের বেশিরভাগই পড়া হয়েছে বেশ আগেই। যতগুলো বই পড়েছিলাম এবং যদ্দুর মনে পড়ে 'চিড়িয়াখানা'ই আমার সবচেয়ে পছন্দের বই। পুনরায় পাঠেও যে মুগ্ধ হয়েছি, তার আর বলার অপেক্ষা থাকে না। ঘোরগ্রস্ত হয়ে পড়েছিলাম।

[A. Rahman Bishal]

প্রথমবার বইটা ঠিক যে কারণে ভালো লাগেনি (পোলাপান মানুষ!), এবার ঠিক সে কারণেই ভালো লেগেছে বলা চলে।
ব্যোমকেশ গল্পে যে দিকটা সবচেয়ে ভালো লাগে আমার, সেটা হচ্ছে খল চরিত্রগুলোর বৈচিত্র্য আর তাদের পরিণতি।
চিড়িয়াখানা, সার্থক নামই বটে!

[Shahriar Hassan]

BEST

[সালমান হক]

বেশ বড় কলেবরে লেখা, উপন্যাসই বলা চলে। ভালো লেগেছে, সিনেমাটা দেখিবার ইচ্ছে রইলো।

[জাহিদ হোসেন]

অনেক আগে পড়েছিলাম। বেশ ভালো। সিরিজের ওয়ান অভ দ্য বেস্ট।

[মুহতাসিম ফুয়াদ]

জল এতদুর গরাবে ভাবিনি। রহস্যের মোহে দুই বসায় গল্পটা শেষ করলাম। গল্পগুলো ভাল হচ্ছে আগেরগুলো থেকে। এ গল্পে চরিত্র যেমন বেশি, তেমনি বেশি এর রহস্য। শেষ হবার আগ পর্যন্ত বোঝার উপায় কম ছিল।

[Fårzâñã Täzrē]

মানুষের চেহারা দেখে তাকে চেনা যায়, কিন্তু তার অতীত? তার মনের অন্ধকারে লুকিয়ে থাকা গল্পগুলো? সেখানে পৌঁছানো এত সহজ নয়। শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়ের ‘চিড়িয়াখানা’ যেন মানুষের সেই অদৃশ্য মুখগুলোরই এক রহস্যময় প্রদর্শনী। যেখানে প্রত্যেক মানুষই আলাদা, প্রত্যেকের অতীতই সন্দেহজনক এবং প্রত্যেকের ভেতরেই লুকিয়ে আছে কোনো না কোনো অজানা গল্প।

গল্পের পটভূমি গোলাপ কলোনি নামক একটা জায়গায়। অবসরপ্রাপ্ত বিচারপতি নিশানাথ সেনের তৈরি এই অদ্ভুত বসতিতে সমাজের মূলস্রোত থেকে বিচ্ছিন্ন নানা ধরনের মানুষ আশ্রয় নিয়েছে। কারও অতীত অপরাধে কলঙ্কিত, কেউ সমাজের চোখে অগ্রহণযোগ্য, আবার কেউ নিজের পরিচয় ও অতীত গোপন করে এখানে নতুন জীবন শুরু করেছে। এত বিচিত্র মানুষের একসঙ্গে বসবাসের কারণেই যেন জায়গাটির নাম হয়ে উঠেছে ‘চিড়িয়াখানা’। কারণ এখানে যারা থাকে তারা প্রত্যেকেই আলাদা আলাদা বৈশিষ্ট্যের অধিকারী। আজব প্রকৃতির প্রাণীই ধরা যায়।

কিন্তু এই চিড়িয়াখানায় হঠাৎ ঘটে যায় একটি খু*ন। খু*ন হন গোলাপ কলোনির কর্তা নিশানাথ সেন। আর সেই হ*ত্যারহস্যের জট খুলতে উপস্থিত হয় আমাদের চিরপরিচিত ব্যোমকেশ বক্সী ও অজিত। অবশ্য নিশানাথ সেন আগেও ব্যোমকেশের কাছে একটা ব্যাপারে সাহায্যের জন্য গিয়েছিলেন। সেই সমস্যার সমাধান করতে না করতেই এই অঘটন বলা যায়।

এই গল্পের সবচেয়ে আকর্ষণীয় দিক হলো এর চরিত্রসমাবেশ। গোলাপ কলোনির প্রতিটি মানুষ যেন একটি করে রহস্য। কাউকে প্রথম দেখায় যেমন ভালো মনে হয়, একটু একটু করে তার সম্পর্কে জানতে গিয়ে দেখা যায় বাস্তবতা সম্পূর্ণ অন্যরকম। শরদিন্দু এখানে শুধু কে খু*নি?এই প্রশ্নটি করেননি বরং পাঠকের সামনে ছুড়ে দিয়েছেন আরও বড় একটি প্রশ্ন যে মানুষের বর্তমানই কি সত্যিই তার পরিচয়, নাকি তার অতীতই তার প্রকৃত পরিচয়? এত এত রহস্যময় চরিত্রের ভেতরে একটা সময় গিয়ে সন্দেহের তীর প্রত্যেকের উপরেই গিয়ে পড়ে। লেখক একটু একটু করে রহস্যের জাল ছড়িয়ে দিয়েছেন প্রতিটি চরিত্রের মধ্যে। এদের দেখলেই মনে হয় যেন প্রত্যেকেই সত্যকে আড়াল করার চেষ্টা করছে।

ব্যোমকেশের তদন্তও তাই বেশ অন্যরকম। প্রচলিত গোয়েন্দা গল্পের মতো শুধু সূত্র সংগ্রহ কিংবা অপরাধীর পিছু নেওয়ার মধ্যে তদন্ত সীমাবদ্ধ থাকে না। মানুষের আচরণ, কথাবার্তা, সম্পর্ক, অতীত সবকিছু মিলিয়ে ব্যোমকেশ ধীরে ধীরে রহস্যের কেন্দ্রে পৌঁছায়। তার পর্যবেক্ষণ ক্ষমতা এবং যুক্তির সূক্ষ্ম ব্যবহার বরাবরের মতোই মুগ্ধ করে।

তবে ‘চিড়িয়াখানা’র আসল সৌন্দর্য শুধু রহস্যে নয়, এর মনস্তাত্ত্বিক আবহে। এখানে প্রেম আছে, ঈর্ষা আছে, প্রতিশোধ আছে, অপরাধবোধ আছে, আছে নিজের অতীতকে আড়াল করে নতুন জীবন শুরু করার আকাঙ্ক্ষা। মানুষ কখনো পরিস্থিতির শিকার, আবার কখনো নিজের দুর্বলতার কাছে পরাজিত। শরদিন্দু খুব স্বাভাবিকভাবেই দেখিয়েছেন, অপরাধ অনেক সময় হঠাৎ জন্ম নেয় না, তার পেছনে থাকে দীর্ঘদিনের ক্ষোভ, আকাঙ্ক্ষা, অপমান কিংবা প্রতিহিংসা।

‘চিড়িয়াখানা’ নামটিও তাই ভীষণ তাৎপর্যপূর্ণ। চিড়িয়াখানায় যেমন বিচিত্র প্রাণীদের একই সীমানার মধ্যে রাখা হয়, গোলাপ কলোনিতেও তেমনি বিচিত্র অতীতের মানুষগুলো একসঙ্গে বাস করে। কিন্তু পার্থক্য একটাই, প্রাণীরা তাদের স্বভাব লুকাতে পারে না, মানুষ পারে। মানুষ মুখে অন্য কিছু বলে, অথচ অন্তরে বহন করে সম্পূর্ণ ভিন্ন এক সত্তা। এই দ্বৈততাই গল্পটিকে আরও রহস্যময় করে তোলে।

অজিতের উপস্থিতিও গল্পে যথেষ্ট গুরুত্বপূর্ণ। ব্যোমকেশের সাথে সেও গোটা গোলাপ কলোনিতে ঘুরে ঘুরে বুঝতে চেষ্টা করেছে চরিত্রগুলোকে। অজিত হয়তোবা তীক্ষ্ণ দূরদর্শিতার পরিচয় সবসময় দিতে পারে না কিন্তু ব্যোমকেশের সঙ্গে ছায়ার মতো থাকে। ব্যোমকেশের যোগ্য সঙ্গী হিসেবে। ব্যোমকেশ অনেক জটিল বিষয় অজিতের সাথে আলোচনা করে সিদ্ধান্ত নেয়।

সবচেয়ে ভালো লাগে শরদিন্দুর লেখার স্বাভাবিক গতি। কোথাও অযথা জটিলতা তৈরি করেননি, আবার রহস্যের উত্তেজনাও এক মুহূর্তের জন্য নষ্ট হতে দেননি। গল্প এগোতে এগোতে সন্দেহের তীর একেকজনের দিকে ঘুরে যায়। পাঠক নিজের মতো করে অপরাধী খুঁজতে থাকেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত ব্যোমকেশের যুক্তির সামনে নিজের অনুমান কতটা দুর্বল ছিল, সেটাই বুঝতে পারেন।

‘চিড়িয়াখানা’ তাই শুধুমাত্র একটি হ*ত্যারহস্য নয়। এটি মানুষের মুখোশ, অতীত এবং মনস্তত্ত্বের গল্পও। গোলাপ কলোনির মানুষগুলোকে যতই কাছ থেকে দেখা যায়, ততই মনে হয় এই পৃথিবীতে মানুষকে বোঝা হয়তো যেকোনো রহস্য সমাধানের চেয়েও কঠিন। ‘চিড়িয়াখানা’ আমার কাছে বিশেষভাবে স্মরণীয় তার পরিবেশ, চরিত্র এবং মনস্তাত্ত্বিক রহস্যের জন্য। শেষ পৃষ্ঠা পর্যন্ত যে কৌতূহল ধরে রাখতে পারে এবং একই সঙ্গে মানুষের অন্ধকার দিক নিয়ে ভাবতে বাধ্য করে, সেই গোয়েন্দা গল্পই তো সত্যিকারের সার্থক গোয়েন্দা গল্প।

🌱 বইয়ের নাম: "চিড়িয়াখানা"
🌱লেখক: শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়

[Sourav Atik]

ব্যোমকেশের সবচেয়ে বড় গল্প। এসএসসি পরীক্ষার আগের দিন গুলোতে একটা অভ্যাস ছিলো প্রতিদিন রাত্রে একটা গল্প পড়ে ঘুমাতে যেতাম। ফেলুদা ব্যোমকেশ সেসময়েই পড়া। এই গল্প বড় হওয়ায় সে রুটিনে বিঘ্ন ঘটে। সম্ভবত প্রথমবার শেষ করতে পারিনি এজন্যই। গল্প ভালো, ব্যোমকেশ সুলভই। তবে অই যে স্লো। চিড়িয়াখানা নিয়ে সম্ভবত ব্যোমকেশ সবচেয়ে বেশি বড় পর্দায় এসেছে। উত্তম কুমারও ব্যোমকেশ চরিত্রে চিড়িয়াখানাতেই অভিনয় করেন। যদিও স্লট ঝামেলায় সত্যজিৎ আর উত্তমের সম্পর্ক খারাপ হয়।

[Rakibur Rahman Ope]

হইচইয়ের ব্যোমকেশ ও পিঁজরাপোল আগেই দেখে ফেলেছিলাম৷ সবকিছুই জানতাম৷ তারপরও পড়ে ভালো লেগেছে৷ সিরিজের সবচেয়ে বড় গল্প এটা৷

[Zabir Rafy]

ব্যোমকেশের সবচাইতে অদ্ভুত প্লটের গল্প এটা, যেখানে প্রতিটা চরিত্রের কোনো না কোনো ব্যামো আছেই। যেন এক ডিস্টোপিয়ান জগতে নিয়ে গেছিলেন শরদিন্দু। এটায়ও ব্যাপক থ্রিল পেয়েছিলাম।

[Aditya]

পারফেক্ট মিস্ট্রি। দশে দশ।

[Md. Shahedul Islam Shawn]

ব্যোমকেশ সিরিজের মধ্যে অন্যতম এইটা। এক কথায় অনবদ্য

[Ayesha Siddiqua]

"Blackmail শব্দের বাংলা প্রতিশব্দ কি?"

[Kripasindhu Joy]

মহামারিকালে সিনেমা দেখেছিলাম। পড়েও ভাল লাগলো।

[Mridul Debnath]

অন্যতম সেরা।

[Shadin Pranto]

৪.৫/৫ পুনর্পাঠ এবং মুগ্ধতা...

ব্যোমকেশ বক্সীর অন্যতম সেরা কেস 'চিড়িয়াখানা'। যেখানে সময় নিয়ে কাহিনির জাল বুনেছেন শরদিন্দুবাবু। শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত শ্বাস আটকে রাখতে বাধ্য করেছেন পাঠককে। সার্থক গোয়েন্দাগল্পের সবগুলো উপাদান তর্কসাপেক্ষে পাঠক পাবেন নিশানাথ সেনের গোলাপ কলোনি ওরফে চিড়িয়াখানায়।

দীর্ঘদিন মাথা খাটানোর মতো কাজ পাচ্ছে না ব্যোমকেশ। তখন একদিন শিকে ছিঁড়লো। বোম্বাই প্রদেশের অবসরপ্রাপ্ত বিচারক নিশানাথ সেন এলেন বিচিত্র একটি ঝামেলা নিয়ে। উচ্চরক্তচাপের দরুন নিশানাথ সেন বিচারক পদ থেকে অকালীন অবসর নিয়েছেন। কলকাতার কাছেই গড়ে তুলেছেন গোলাপ কলোনি নামে একটি অদ্ভুত 'রাজ্য'। শারীরিক প্রতিবন্ধী থেকে খুনে - কী নেই সেই অভিনব কলোনিতে! তাই লোকমুখে নাম হয়ে গেছে চিড়িয়াখানা! এই চিড়িয়াখানার প্রত্যেকটি সদস্যের একটি কালো অতীত আছে। যা তারা ভুলে থাকতে চায়।

নিশানাথ সেনের চিড়িয়াখানার জীবন ভালোই চলছিল। কিন্তু হঠাৎ গাড়ির যন্ত্রাংশ ও ছোট খেলনা গাড়ি পাঠিয়ে কেউ তাকে হুমকি দিতে চাইল। তিনি দারস্থ হলেন বক্সীর। ব্যােমকেশ অজিতসহ গেল গোলাপ কলোনিতে। যেখানে এই রহস্যের সাথে জড়িয়ে আছে একজন হারিয়ে যাওয়া অভিনেত্রীর নাম।

মামলার তদন্তে হামলা চালালেন খোদ নিশানাথবাবু। তিনি চিঠি মারফত জানালেন এই কেসে বক্সীকে আর চাইনে। এরইমধ্যে নিশানাথ সেন খুন হলেন। আবার গোলাপ কলোনিতে ব্যোমকেশ।

এই কাহিনির মধ্যে এলএসডি অর্থাৎ লাভ, সেক্স আ্যন্ড ধোঁকা - এই তিনটি উপাদানের সাথে রহস্য মিশে গেছে। যা কাহিনিকে উপভোগ্য করে তুলেছে।

শরদিন্দুবাবু মুসলমানদের 'ভালো চোখে' দেখতেন না। তার প্রমাণ ওনার ঐতিহাসিক উপন্যাসগুলোতে পাবেন। চিড়িয়াখানা'য় মুশকিল মিয়া নামে একজন ঘোড়ার গাড়ির সহিস ও তার স্ত্রী নজর বিবিকে কোনভাবে লেখক উপস্থাপন করেছেন তা মনোযোগ দিয়ে পড়লেই বুঝবেন। মুশকিল মিয়া বহুবিবাহপ্রবণ, নারী বিদ্বেষমূলক মন্তব্যকারী ইত্যাদির মাধ্যমে লেখকের বার্তা স্পষ্ট।

কথাসাহিত্যিক শংকরকে একটি সাক্ষাৎকার দিয়েছিলেন সত্যজিৎ রায়। সেখানে তিনি জানান, 'চিড়িয়াখানা' নিয়ে চলচ্চিত্রটি তিনি নির্মাণ করতে চাননি। এই কাজটি করার কথা ছিল তার একজন জুনিয়র পরিচালকের। কিন্তু শেষ মুহূর্তে সেই পরিচালক কাজটি করেনি। তাই অনেকটা বাধ্য হয়ে শরদিন্দুর 'চিড়িয়াখানা' নির্মাণ করেন সত্যজিৎ রায়। 'চরণ ছুঁয়ে যাই' বইতে সাক্ষাৎকারখানা পাবেন।


সবকিছু মিলে, 'চিড়িয়াখানা' জমজমাট খুনের তদন্তের কাহিনি এবং বেশ উপভোগ্য।

[Towkir Ahmmed Rigan]

এক কথায় অসাধারণ!

[Tanzil Sa'ad]

দ্বিতীয়বারের মতো পড়া হলো। নিঃসন্দেহে ব্যোমকেশের সেরা গল্পগুলোর একটা।

[Yeasmin Nargis]

অবসরপ্রাপ্ত বিচারপতি নিশানাথ সেন মোহনপুরে এক অদ্ভুত, কিন্তু মানবিক উদ্যোগ নেন “গোলাপ কলোনি” নামে এক আশ্রয়স্থল গড়ে তোলেন, যেখানে সাজাপ্রাপ্ত, অসহায় ও সমাজচ্যুত মানুষদের আশ্রয় ও কাজের ব্যবস্থা করা হয়। সমাজ যাকে ‘চিড়িয়াখানা’ বলে ব্যঙ্গ করে, সেই জায়গাটিই যেন মানবতার শেষ আশ্রয়স্থল। শারীরিক প্রতিবন্ধী থেকে শুরু করে অপরাধ জগৎ থেকে আসা লোকজন, সবারই সেখানে স্থান আছে সবারই কিছু না কিছু কাজে অবদান।

তবে হঠাৎ করেই গোলাপ কলোনিতে একে একে মোটর পার্টস পাওয়া যেতে থাকে। কে রেখে যাচ্ছে? কেন রেখে যাচ্ছে? এসব প্রশ্নের উত্তর খুঁজে বের করতে নিশানাথ বাবু দ্বারস্থ হন ব্যোমকেশ বক্সীর। অনেকদিন কর্মহীন জীবন কাটানো ব্যোমকেশ যেন ফিরে পেলেন এক নতুন রহস্যের ডাক। অজিতকে সঙ্গে নিয়ে তিনি গোলাপ কলোনিতে হাজির হন।

ব্যোমকেশ ও অজিত যখন সেখানে ঘোরাঘুরি করে সবার সঙ্গে পরিচিত হচ্ছেন, ঠিক তখনই ঘটে যায় এক চমকপ্রদ ঘটনা নিশানাথ বাবু মারা যান। শুরু হয় রহস্যের জট খুলে ফেলার অভিযান।

গল্পের ভেতরে একের পর এক টান টান উত্তেজনা, রহস্যের পরত উন্মোচিত হতে হতে পাঠককেও একপ্রকার ধাঁধার মধ্যে ফেলে দেয়। ব্যোমকেশের একটি ভুল অনুমানের কারণে পানুগোপালের মতো চরিত্রের মৃত্যু পাঠক হিসেবে আমাকেও কষ্ট দিয়েছে। তবে গল্পটা চমৎকারভাবে গাঁথা, চিড়িয়াখানার অনুপ্রাস যেমন বাস্তবতার ছোঁয়া দেয়, তেমনি এর প্রতিটি চরিত্র ভিন্নভাবে জীবন্ত।

এটি নিঃসন্দেহে এক অনবদ্য গোয়েন্দা কাহিনি সাসপেন্স, চরিত্র ও আবহে টইটম্বুর। কে অপরাধী, সেটা আন্দাজ করাও কঠিন ছিল। একজনের নাম মাথায় এলেও মূল অপরাধীর উপস্থিতি আমার ভাবনায়ই ছিল না, শেষ যে টুইস্ট টা প্রকাশ পায় সেটা কল্পনায়ও ভাবিনি। ব্যোমকেশ সিরিজের সেরা গল্পগুলোর মধ্যে এটা অন্যতম। শেষ সারপ্রাইজটাই গল্পটিকে অনন্য করে তুলেছে।

[Saswati Roy]

মোহনপুরের নিশানাথ সেন, retired judge। তার গোলাপ কলোনী তথা চিড়িয়াখানা এক বিচিত্র জায়গা, বিচিত্র সব লোকেদের আস্তানা সেখানে। পেশাগত কারণে অনেক criminal.কেই তিনি মৃত্যুদন্ডও দিয়েছেন, সেই কারণেই তার মনে মানবিকতা তথা অপরাধবোধের সঞ্চার হয়েছে, আর তাই তার এই গোলাপ কলোনী তৈরি। Criminals ছাড়াও শারীরিক প্রতিবন্ধীদেরও তিনি স্থান দিয়েছেন। বিগত বেশ কয়েকদিনে motor parts কে বা কারা, কেনো ফেলে যাচ্ছে..... accused actress সুনয়না দেবী খুনের শাস্তি এড়াতে গা ঢাকা দিয়েছিল ঠিকই, কিন্তু তার গলার গান গোলাপ কলোনিতে কি করে শোনা যাচ্ছে, যদিও কলোনির কাউকেই সুনয়না দেবীর মত দেখতে নয়.. এই সব কিছু ধন্দ নিয়ে অবশেষে ব্যোমকেশের শরণাগত হলেন Mr. Sen, ব্যোমকেশ চিড়িয়াখানা গেলেনও, অধিবাসীদের সঙ্গে আলাপ হলো, আবার একই রাত্তিরে Mr. Sen নিজেই খুন হলেন। এবার রহস্য উন্মোচনের পালা, দায়িত্বে শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়ের সত্যান্বেষী, সঙ্গে অজিত। জানতে হলে পড়তে হবে বাকিটা।

[Prethula]

It’s a shame that I don’t read Bengali books more often. My dad bought me this when I went back home to visit him two years ago. Since then he’s asked me at least once a week if I’ve read this. This is one of his favourite books of all time. I can finally tell him that yep I’ve picked it up at last and thoroughly enjoyed it. Also enjoyed reading something in my native language after such a long time and the book was amazing. There were some red herrings and the end was so satisfactory. I did not see that twist coming, not bad for a story written in 1953. I’ve always had a soft spot for Bengali detective stories(Feluda, kakababu, tin goyenda, etc) but this is the first I’m reading Byomkesh and it certainly won’t be the last. On to the film now then 😊

[Siam Mehraf]

ডাক পেয়ে ব্যোমকেশ যখন খুঁজতে বেরিয়ে যান নিশিনাথ বাবুর উদ্বিগ্নতার কারণ, তখন সেখানে উঁকি মারতে থাকে, একের পর এক উদ্বিগ্নতার কারণ। যেই কলোনি ঘিরে এতোসব ঘটনা, সেই কলোনির সবাই যেনো মিথ্যে দিয়ে ঘেরা। কোনটা সত্য, কোনটা মিথ্যা যাচাই করাটাও সেখানে দুস্কর্ম। খুনের পিঠে খুন, রহস্যের পিঠে রহস্য দাপিয়ে চলছে ব্যোমকেশের রহস্য সমাধান। এবং সেখানে সক্ষমও সে এবং তার সহকর্মী অজিত।

অনবদ্য বর্ণনায়, দারুন এক মার্ডার মিস্ট্রি ফেঁদেছেন লেখক। আর টুইস্ট তো থাকছেই। এই সময়ে এসেও গল্পের মোটিভ বা কারণগুলোকে অপ্রয়োজনীয় মনে হয়নি।

[Mayu]

3.75 stars
I love Byomkesh Bakshi stories, and this one was no exception. There was just this one scene that I felt Byomkesh Bakshi, given his intellect and wit, should have already anticipated backfiring and should have never let happen, that is why I am rating it 3.75 and not higher. It is just that I feel like I have read better Byomkesh books than this one, that is it. But, still, this was a great read and I loved the ending and the reveal. The twist was twisting in this one as well, like his other books.